Chrysler 300C. Руководство — часть 14

58

Водитель может включить или выключить функцию
автоматического включения фар при включении очистителя
ветрового стекла с помощью электронного бортового
информационного центра (EVIC) (если он имеется). За
информацией обращайтесь к параграфу «Headlights On With
Wipers (Автоматическое включение фар при включении
очистителя ветрового стекла)» (см. «Индивидуальные
настройки» (Программирование сервисных функций) в разделе
«Электронный бортовой информационный центр (EVIC)» части
4 настоящего Руководства).

Датчик дождя (для некоторых вариантов
исполнения автомобиля)

При наличии влаги на ветровом стекле по сигналу датчика дождя
автоматически включается стеклоочиститель. Режим
автоматического управления особенно полезен при попадании
на ветровое стекло дорожной влаги или брызг, образующихся
при работе омывателей других автомобилей. Для того чтобы
активировать этот режим, поверните рукоятку, расположенную
на конце многофункционального рычага управления, в одно из
шести положений, соответствующих прерывистому режиму
работы очистителя ветрового стекла.

Чувствительность системы зависит от положения рукоятки.
Положение “1” соответствует наименьшей чувствительности
системы, а положение “6” – наибольшей чувствительности.
Положения “3” и “4” рекомендуется выбирать при средней
интенсивности осадков. Если водитель хочет уменьшить
чувствительность системы, то следует выбрать положение “2”
или “1”. Если водитель хочет увеличить чувствительность
системы, то следует выбрать положение “5” или “6”. Для того
чтобы выключить автоматический режим работы очистителя
ветрового стекла, поверните рукоятку в положение OFF.

ПРИМЕЧАНИЕ:

ПРИМЕЧАНИЕ:

ПРИМЕЧАНИЕ:

ПРИМЕЧАНИЕ:

ПРИМЕЧАНИЕ:
••••• Автоматический режим не работает, если включена

Автоматический режим не работает, если включена

Автоматический режим не работает, если включена

Автоматический режим не работает, если включена

Автоматический режим не работает, если включена
низкая или высокая скорость работы очистителя

низкая или высокая скорость работы очистителя

низкая или высокая скорость работы очистителя

низкая или высокая скорость работы очистителя

низкая или высокая скорость работы очистителя
ветрового стекла.

ветрового стекла.

ветрового стекла.

ветрового стекла.

ветрового стекла.

••••• В случае образования на ветровом стекле льда или

В случае образования на ветровом стекле льда или

В случае образования на ветровом стекле льда или

В случае образования на ветровом стекле льда или

В случае образования на ветровом стекле льда или
появления следов высохшей соленой воды могут

появления следов высохшей соленой воды могут

появления следов высохшей соленой воды могут

появления следов высохшей соленой воды могут

появления следов высохшей соленой воды могут
наблюдаться отклонения от нормального

наблюдаться отклонения от нормального

наблюдаться отклонения от нормального

наблюдаться отклонения от нормального

наблюдаться отклонения от нормального
функционирования системы с датчиком дождя.

функционирования системы с датчиком дождя.

функционирования системы с датчиком дождя.

функционирования системы с датчиком дождя.

функционирования системы с датчиком дождя.

••••• Использование препарата Rain/X

Использование препарата Rain/X

Использование препарата Rain/X

Использование препарата Rain/X

Использование препарата Rain/X

®

®

®

®

®

или препаратов,

или препаратов,

или препаратов,

или препаратов,

или препаратов,

содержащих воск или силикон, может нарушить

содержащих воск или силикон, может нарушить

содержащих воск или силикон, может нарушить

содержащих воск или силикон, может нарушить

содержащих воск или силикон, может нарушить
нормальное функционирование датчика дождя.

нормальное функционирование датчика дождя.

нормальное функционирование датчика дождя.

нормальное функционирование датчика дождя.

нормальное функционирование датчика дождя.

••••• Водитель может включить или выключить датчик

Водитель может включить или выключить датчик

Водитель может включить или выключить датчик

Водитель может включить или выключить датчик

Водитель может включить или выключить датчик
дождя с помощью электронного бортового информа/

дождя с помощью электронного бортового информа/

дождя с помощью электронного бортового информа/

дождя с помощью электронного бортового информа/

дождя с помощью электронного бортового информа/
ционного центра (EVIC) (если он имеется). За более

ционного центра (EVIC) (если он имеется). За более

ционного центра (EVIC) (если он имеется). За более

ционного центра (EVIC) (если он имеется). За более

ционного центра (EVIC) (если он имеется). За более
подробной информацией обращайтесь к параграфу

подробной информацией обращайтесь к параграфу

подробной информацией обращайтесь к параграфу

подробной информацией обращайтесь к параграфу

подробной информацией обращайтесь к параграфу
“Индивидуальные настройки (Программирование

“Индивидуальные настройки (Программирование

“Индивидуальные настройки (Программирование

“Индивидуальные настройки (Программирование

“Индивидуальные настройки (Программирование
сервисных функций)” раздела «Электронный бортовой

сервисных функций)” раздела «Электронный бортовой

сервисных функций)” раздела «Электронный бортовой

сервисных функций)” раздела «Электронный бортовой

сервисных функций)” раздела «Электронный бортовой
информационный центр (EVIC)» части 4 настоящего

информационный центр (EVIC)» части 4 настоящего

информационный центр (EVIC)» части 4 настоящего

информационный центр (EVIC)» части 4 настоящего

информационный центр (EVIC)» части 4 настоящего
Руководства.

Руководства.

Руководства.

Руководства.

Руководства.

Стеклоочиститель с датчиком дождя снабжен функцией,
защищающей повреждение щеток и рычагов стеклоочистителя.
Эта функция активируется и отключает автоматический режим
работы стеклоочистителя при следующих условиях:
• При низкой температуре окружающего воздуха

При низкой температуре окружающего воздуха

При низкой температуре окружающего воздуха

При низкой температуре окружающего воздуха

При низкой температуре окружающего воздуха – Когда
ключ зажигания находится в положении ON (Зажигание
включено), стеклоочиститель с датчиком дождя не будет
работать в автоматическом режиме до тех пор, пока
рукоятка, расположенная на многофункциональном рычаге
управления, не будет переведена в другое положение, или
автомобиль не начнет движение, или температура
окружающего воздуха не поднимется выше 0 °С.

• Когда рычаг переключения диапазонов автоматической

Когда рычаг переключения диапазонов автоматической

Когда рычаг переключения диапазонов автоматической

Когда рычаг переключения диапазонов автоматической

Когда рычаг переключения диапазонов автоматической
коробки передач находится в положении N (Нейтраль)

коробки передач находится в положении N (Нейтраль)

коробки передач находится в положении N (Нейтраль)

коробки передач находится в положении N (Нейтраль)

коробки передач находится в положении N (Нейтраль)
– Когда ключ зажигания находится в положении ON
(Зажигание включено), и рычаг переключения диапазонов
автоматической коробки передач занимает положение N
(Нейтраль), стеклоочиститель с датчиком дождя не будет
работать в автоматическом режиме до тех пор, пока
рукоятка, расположенная на многофункциональном рычаге
управления, не будет переведена в другое положение, или

скорость автомобиля не превысит 8 км/ч, или рычаг
переключения диапазонов не будет переведен из
положения N (Нейтраль) в другое положение.

Долив жидкости в бачок омывателя

Бачок омывателя ветрового стекла расположен в передней части
моторного отсека с пассажирской стороны. Следует
периодически проверять уровень жидкости в бачке омывателя.
При необходимости долейте в бачок специальную
низкозамерзающую жидкость (но ни в коем случае не
охлаждающую жидкость двигателя) и включите омыватель на
несколько секунд, чтобы удалить из системы остатки воды.

Бачок омывателя

Бачок омывателя

Бачок омывателя

Бачок омывателя

Бачок омывателя

После того, как на дисплее электронного бортового
информационного центра (EVIC) (если он имеется) появилось
сообщение «Low Washer Fluid» (Низкий уровень жидкости в
бачке омывателя), в бачок можно долить около 4 л жидкости.

59

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

Предлагаемые в продаже жидкости бачка
омывателя являются огнеопасными. Жидкость
может воспламениться и обжечь вас. Поэтому
соблюдайте осторожность при обращении с
жидкостью и ее доливе в бачок омывателя.

ОМЫВАТЕЛИ ФАР (ДЛЯ НЕКОТОРЫХ ВАРИАНO
ТОВ ИСПОЛНЕНИЯ АВТОМОБИЛЯ)

Управление омывателями фар осуществляется с помощью
многофункционального рычага управления при включенных
фарах. Многофункциональный рычаг управления расположен
на левой стороне рулевой колонки.

Для того чтобы включить омыватели фар, потяните
многофункциональный рычаг управления к себе (к рулевому
колесу) до второго фиксируемого положения и затем отпустите
его. При этом на рассеиватели фар будет подана жидкость под
высоким давлением. Вместе с омывателями фар включится
омыватель ветрового стекла. При этом также начнет работать
очиститель ветрового стекла.

ПРИМЕЧАНИЕ:

ПРИМЕЧАНИЕ:

ПРИМЕЧАНИЕ:

ПРИМЕЧАНИЕ:

ПРИМЕЧАНИЕ:

Омыватели фар включаются при первом использовании

Омыватели фар включаются при первом использовании

Омыватели фар включаются при первом использовании

Омыватели фар включаются при первом использовании

Омыватели фар включаются при первом использовании
омывателя ветрового стекла и далее при каждом четвертом

омывателя ветрового стекла и далее при каждом четвертом

омывателя ветрового стекла и далее при каждом четвертом

омывателя ветрового стекла и далее при каждом четвертом

омывателя ветрового стекла и далее при каждом четвертом
использовании омывателя ветрового стекла.

использовании омывателя ветрового стекла.

использовании омывателя ветрового стекла.

использовании омывателя ветрового стекла.

использовании омывателя ветрового стекла.

Омыватель фар

Омыватель фар

Омыватель фар

Омыватель фар

Омыватель фар

Долив жидкости в бачок омывателя

Для работы омывателей фар и омывателя ветрового стекла
используется один и тот же бачок. Бачок расположен в передней
части моторного отсека с пассажирской стороны. Следует
периодически проверять уровень жидкости в бачке омывателя.
При необходимости долейте в бачок специальную
низкозамерзающую жидкость (но ни в коем случае не
охлаждающую жидкость двигателя) и включите омыватель на
несколько секунд, чтобы удалить из системы остатки воды.

Бачок омывателя

Бачок омывателя

Бачок омывателя

Бачок омывателя

Бачок омывателя

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

Предлагаемые в продаже жидкости бачка
омывателя являются огнеопасными. Жидкость
может воспламениться и обжечь вас. Поэтому
соблюдайте осторожность при обращении с
жидкостью и ее доливе в бачок омывателя.

60

РУЛЕВАЯ КОЛОНКА С ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ
ПРИВОДОМ РЕГУЛИРОВКИ НАКЛОНА И ВЫЛЕТА
(ДЛЯ НЕКОТОРЫХ ВАРИАНТОВ ИСПОЛНЕНИЯ
АВТОМОБИЛЯ)

Вы можете отрегулировать рулевую колонку по высоте. В
дополнение к этому вы можете отрегулировать рулевую колонку
по вылету. Рычаг электропривода регулировки рулевой колонки
расположен на рулевой колонке под многофункциональным
рычагом управления.

Рычаг регулировки рулевой колонки по наклону и вылету

Рычаг регулировки рулевой колонки по наклону и вылету

Рычаг регулировки рулевой колонки по наклону и вылету

Рычаг регулировки рулевой колонки по наклону и вылету

Рычаг регулировки рулевой колонки по наклону и вылету

Для того чтобы изменить угол наклона рулевой колонки,
переместите рычаг вверх или вниз. Для того чтобы изменить
вылет рулевой колонки (приблизить к себе или удалить рулевое
колесо), переместите рычаг к себе или от себя.

ПРИМЕЧАНИЕ:

ПРИМЕЧАНИЕ:

ПРИМЕЧАНИЕ:

ПРИМЕЧАНИЕ:

ПРИМЕЧАНИЕ:

На автомобилях, оснащенных запоминающим устройством,

На автомобилях, оснащенных запоминающим устройством,

На автомобилях, оснащенных запоминающим устройством,

На автомобилях, оснащенных запоминающим устройством,

На автомобилях, оснащенных запоминающим устройством,
для возврата рулевой колонки с электроприводом

для возврата рулевой колонки с электроприводом

для возврата рулевой колонки с электроприводом

для возврата рулевой колонки с электроприводом

для возврата рулевой колонки с электроприводом
регулировки в запрограммированное положение вы можете

регулировки в запрограммированное положение вы можете

регулировки в запрограммированное положение вы можете

регулировки в запрограммированное положение вы можете

регулировки в запрограммированное положение вы можете
воспо

воспо

воспо

воспо

воспользоваться пу

льзоваться пу

льзоваться пу

льзоваться пу

льзоваться пуль

ль

ль

ль

льтом дистанционного управления или

том дистанционного управления или

том дистанционного управления или

том дистанционного управления или

том дистанционного управления или

кнопками запоминающего устройства. За более подробной

кнопками запоминающего устройства. За более подробной

кнопками запоминающего устройства. За более подробной

кнопками запоминающего устройства. За более подробной

кнопками запоминающего устройства. За более подробной
информацией обращайтесь к разделу “Запоминающее

информацией обращайтесь к разделу “Запоминающее

информацией обращайтесь к разделу “Запоминающее

информацией обращайтесь к разделу “Запоминающее

информацией обращайтесь к разделу “Запоминающее
устройство параметров регулировки” (см. в этой части

устройство параметров регулировки” (см. в этой части

устройство параметров регулировки” (см. в этой части

устройство параметров регулировки” (см. в этой части

устройство параметров регулировки” (см. в этой части
Руководства).

Руководства).

Руководства).

Руководства).

Руководства).

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

Опасно производить регулировку рулевого колеса
на ходу автомобиля. Активировав регулировку
рулевой колонки, вы можете потерять контроль над
автомобилем и стать участником дорожно
транспортного происшествия. Выполняйте
регулировку рулевого колеса только на
неподвижном автомобиле.

РЕГУЛИРУЕМЫЙ ПЕДАЛЬНЫЙ УЗЕЛ (ДЛЯ
НЕКОТОРЫХ ВАРИАНТОВ ИСПОЛНЕНИЯ
АВТОМОБИЛЯ)

Регулируемый педальный узел вместе с регулируемым по
наклону рулевым колесом и регулируемым сиденьем
обеспечивает более высокий уровень комфорта водителя. Для
того чтобы занять более удобное положение за рулевым
колесом, вы можете отрегулировать положение тормозной
педали и педали акселератора в продольном направлении.
Выключатель электропривода регулировки расположен в
передней части основания подушки водительского сиденья.

Выключатель регулировки педального узла

Выключатель регулировки педального узла

Выключатель регулировки педального узла

Выключатель регулировки педального узла

Выключатель регулировки педального узла

Для того чтобы сместить педали вперед (к передней части
автомобиля), нажмите на выключатель по направлению вперед.

Для того чтобы сместить педали назад (к водителю), нажмите
на выключатель по направлению назад.
• Положение педалей можно регулировать при выключенном

зажигании.

• Положение педалей можно регулировать на ходу

автомобиля.

• Положение педалей невозможно

невозможно

невозможно

невозможно

невозможно отрегулировать, когда

рычаг переключения диапазонов занимает положение R
(Движение задним ходом), или когда включен круиз/
контроль. При попытке регулировки педалей при включен/
ном круиз/контроле, или когда рычаг переключения
диапазонов занимает положение R (Движение задним
ходом), на дисплее электронного бортового информацион/
ного центра (EVIC) появится сообщение “Adjustable Pedal
Disabled — Cruise Control Engaged” (Регулировка педалей
отключена — включен круиз/контроль) или “Adjustable
Pedal Disabled — Vehicle In Reverse” (Регулировка педалей
отключена — включена передача заднего хода).

61

ПРИМЕЧАНИЕ:

ПРИМЕЧАНИЕ:

ПРИМЕЧАНИЕ:

ПРИМЕЧАНИЕ:

ПРИМЕЧАНИЕ:

На автомобилях, оснащенных запоминающим устройством,

На автомобилях, оснащенных запоминающим устройством,

На автомобилях, оснащенных запоминающим устройством,

На автомобилях, оснащенных запоминающим устройством,

На автомобилях, оснащенных запоминающим устройством,
для возврата педалей с электроприводом регулировки в

для возврата педалей с электроприводом регулировки в

для возврата педалей с электроприводом регулировки в

для возврата педалей с электроприводом регулировки в

для возврата педалей с электроприводом регулировки в
запрограммированное положение вы можете

запрограммированное положение вы можете

запрограммированное положение вы можете

запрограммированное положение вы можете

запрограммированное положение вы можете
воспо

воспо

воспо

воспо

воспользоваться пу

льзоваться пу

льзоваться пу

льзоваться пу

льзоваться пуль

ль

ль

ль

льтом дистанционного управления или

том дистанционного управления или

том дистанционного управления или

том дистанционного управления или

том дистанционного управления или

кнопками запоминающего устройства. За более подробной

кнопками запоминающего устройства. За более подробной

кнопками запоминающего устройства. За более подробной

кнопками запоминающего устройства. За более подробной

кнопками запоминающего устройства. За более подробной
информацией обращайтесь к разделу “Запоминающее

информацией обращайтесь к разделу “Запоминающее

информацией обращайтесь к разделу “Запоминающее

информацией обращайтесь к разделу “Запоминающее

информацией обращайтесь к разделу “Запоминающее
устройство параметров регулировки” (см. в этой части

устройство параметров регулировки” (см. в этой части

устройство параметров регулировки” (см. в этой части

устройство параметров регулировки” (см. в этой части

устройство параметров регулировки” (см. в этой части
Руководства).

Руководства).

Руководства).

Руководства).

Руководства).

ВНИМАНИЕ!

Не кладите никаких предметов под регулируемые
педали, это может помешать их перемещению и
вывести из строя электрический привод
регулировки. Если во время регулировки
перемещение педалей будет остановлено каким
либо препятствием, то может уменьшиться
диапазон их регулировки.

КРУИЗOКОНТРОЛЬ

Система круиз/контроля позволяет автоматически
поддерживать заданную скорость движения автомобиля (но не
менее 40 км/ч) без воздействия водителя на педаль
акселератора.

Рычаг управления системой круизOконтроля

Рычаг управления системой круиз/контроля расположен с левой
стороны рулевой колонки.

1 — RESUME/ACCEL (ВОССТАНОВЛЕНИЕ/УСКОРЕНИЕ)
2 — SET/DECEL (УСТАНОВКА/ЗАМЕДЛЕНИЕ)
3 — CANCEL (ОТМЕНА)
4 — ON/OFF (ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ КРУИЗ/КОНТРОЛЯ)

Включение круизOконтроля:

Нажмите на рычаг управления круиз/контролем по
направлению к рулевой колонке (“ON/OFF”) и
отпустите его. При этом на рычаге загорится
контрольная лампа, подтверждающая включение
круиз/контроля. Для того чтобы выключить круиз/
контроль, еще раз нажмите на рычаг по направлению

к рулевой колонке. Система выключится, и контрольная лампа
погаснет.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

Опасно оставлять круизконтроль включенным,
если вы не собираетесь в ближайшее время его
использовать. Вы можете случайно задать автомо
билю ускорение, или он начнет ускоряться неожи
данно для вас. Вы можете потерять контроль над
автомобилем, что чревато дорожнотранспортным
происшествием. Поэтому всегда выключайте круиз
контроль, если он не используется.

Установка значения стабилизируемой скорости:

Как только автомобиль достигнет нужной скорости, нажмите на
рычаг вниз (“SET/DECEL”). Снимите ногу с педали акселератора.
Автомобиль будет двигаться с постоянной заданной скоростью.

ПРИМЕЧАНИЕ:

ПРИМЕЧАНИЕ:

ПРИМЕЧАНИЕ:

ПРИМЕЧАНИЕ:

ПРИМЕЧАНИЕ:
••••• При включенном режиме Autostick (если он имеется)

При включенном режиме Autostick (если он имеется)

При включенном режиме Autostick (если он имеется)

При включенном режиме Autostick (если он имеется)

При включенном режиме Autostick (если он имеется)
круиз/контроль функционирует только в том случае,

круиз/контроль функционирует только в том случае,

круиз/контроль функционирует только в том случае,

круиз/контроль функционирует только в том случае,

круиз/контроль функционирует только в том случае,
если включена третья, четвертая или пятая передача.

если включена третья, четвертая или пятая передача.

если включена третья, четвертая или пятая передача.

если включена третья, четвертая или пятая передача.

если включена третья, четвертая или пятая передача.

••••• Круиз/контроль может не включиться, если на одном из

Круиз/контроль может не включиться, если на одном из

Круиз/контроль может не включиться, если на одном из

Круиз/контроль может не включиться, если на одном из

Круиз/контроль может не включиться, если на одном из
колес смонтирована шина, отличающаяся от других по

колес смонтирована шина, отличающаяся от других по

колес смонтирована шина, отличающаяся от других по

колес смонтирована шина, отличающаяся от других по

колес смонтирована шина, отличающаяся от других по
размеру (например, если на автомобиль установлено

размеру (например, если на автомобиль установлено

размеру (например, если на автомобиль установлено

размеру (например, если на автомобиль установлено

размеру (например, если на автомобиль установлено
малоразмерное запасное колесо).

малоразмерное запасное колесо).

малоразмерное запасное колесо).

малоразмерное запасное колесо).

малоразмерное запасное колесо).

Отмена режима стабилизации заданной скорости:

Система круиз/контроля деактивируется, не стирая данные в
памяти, в следующих случаях:
• Вы слегка нажали на тормозную педаль
• Вы с усилием нажали на тормозную педаль

Была ли эта страница вам полезна?
Да!Нет
8 посетителей считают эту страницу полезной.
Большое спасибо!
Ваше мнение очень важно для нас.

Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.

Текст

Политика конфиденциальности