SsangYong Kyron (2005 год). Руководство — часть 39
РЕМНИ И ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ
8-19
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
• Подушки безопасности могут не сработать при въезде автомо-
биля в столб или дерево, так как в этом случае площадь удара
слишком мала, и датчики могут не определить реальную силу
удара.
17
РЕМНИ И ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ
8-20
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
указания По исПользованию системЫ ПодуШек БезоПасности
•
Не производите проверку цепей с использованием электриче-
ского тестера. Не пытайтесь внести изменения в какие-либо
из компонентов системы подушек безопасности, в т. ч. рулевое
колесо, крепления модулей подушек и электропроводку.
• Неправильное выполнение процедуры проверки системы
подушек безопасности может быть опасным и привести к по-
лучению травм. Система подушек безопасности должна ути-
лизироваться только через салоны дилеров Ssangyong или
авторизованные сервисные центры Ssangyong.
•
При замене рулевого колеса или его компонентов используйте
только оригинальные запчасти Ssangyong.
•
После запуска двигателя загорается контрольная лампа системы
подушек безопасности. Она отключится через 6 секунд, если
система исправна. Если данная контрольная лампа продолжает
гореть, в системе обнаружены неисправности. Незамедлитель-
но проверьте систему подушек безопасности в салоне дилера
Ssangyong или в авторизованном сервисном центре Ssangyong.
• Ни в коем случае не оставляйте маленьких детей сидеть
на переднем пассажирском сиденье и не держите их на руках.
При срабатывании передней подушки безопасности они могут
получить серьезные ранения или погибнуть.
•
Детские кресла следует устанавливать на заднем ряду сидений.
• Не следует устанавливать системы для перевозки детей
на переднее сиденье. Ребенок может может получить тяжелые
ранения при срабатывании подушки безопасности во время
столкновения.
• Ремни и подушки безопасности обеспечивают наиболее эф-
фективную защиту, если пассажир сидит прямо и опирается
на спинку сиденья.
• Не придвигайте сиденье слишком близко к рулевому коле-
су или панели приборов. Если голова будет располагаться
к модулю подушки безопасности слишком близко, удар рас-
крывающейся подушки может привести к тяжелой травме или
даже смерти.
• Не наносите удары рукой или инструментами по каким-либо
компонентам системы подушек безопасности, в т. ч. по руле-
вому колесу, местам установки модулей подушек, датчикам
и блокам. В этом случае можно получить травму в следствии
случайного срабатывания подушки безопасности.
• В модулях подушек безопасности/натяжителей содержатся
взрывчатые вещества, поэтому для их утилизации и замены
необходимо обращаться в салоны дилеров Ssangyong или
в авторизованные сервисные центры Ssangyong.
• Компоненты системы подушек безопасности/натяжителей
будут очень горячими после срабатывания системы. Не при-
касайтесь к ним.
•
После срабатывания систему подушек безопасности / натяжи-
тели необходимо заменить.
• Не устанавливайте какие-либо предметы, различного рода
сувениры, емкости с ароматизаторами или крепления для мо-
бильных телефонов на рулевом колесе и панели приборов.
•
Не прислоняйтесь к окнам или дверям и не выставляйте руки
в окна. В случае срабатывания головной подушки безопас-
ности, вы подвергаете себя большому риску.
•
Не размещайте какие-либо предметы между модулем головной
подушки безопасности и пассажирами. Данные предметы могут
создавать помехи при срабатывании подушки, а также нанести
травмы пассажирам.
указания По исПользованию системЫ ПодуШек БезоПасности (I)
17
РЕМНИ И ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ
8-21
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
• Не хлопайте дверьми. Это может привести к сбою в работе
головной или передней подушки безопасности.
•
При установке на заднем сиденье автомобиля, оборудованного
головной полушкой безопасности, детского сиденья закре-
пляйте его как можно дальше от двери. В противном случае
существует большой риск получения серьезной травмы или
даже смерти ребенка в следствии удара сработавшей подушки
безопасности.
•
Удерживайте рулевое колесо только за обод, чтобы не созда-
вать помех для срабатывания подушки безопасности.
•
При управлении рулевым колесом и не перекрещивайте руки
над его центральной частью. Можно получить серьезные ра-
нения при срабатывании подушки безопасности.
• Не приближайте лицо или грудью на близкое расстояние
к рулевому колесу и панели приборов. Следите за тем, чтобы
пассажиры не облокачивались, не клали ноги на панель при-
боров и не ложились на нее лицом. В этом случае подушка
не сможет сработать должным образом.
•
При срабатывании подушек безопасности/натяжителей образу-
ется шум и дым. Образующийся дым не опасен и представляет
собой нетоксичный газообразный азот.
• При срабатывании подушек безопасности/натяжителей обра-
зуется нетоксичный газ. Этот газ может вызвать раздражение
кожи, глаз или носа. Промойте их холодной чистой водой и об-
ратитесь к врачу, если раздражение не прекратится.
•
При срабатывании пассажирской подушки безопасности может
разбиться ветровое стекло.
указания По исПользованию системЫ ПодуШек БезоПасности (II)
• Если требуется выполнить ремонт рулевого колеса, либо
в случае столкновения подушки безопасности не раскрылись,
необходимо проверить систему подушек безопасности в сало-
не дилера Ssangyong или в авторизованном сервисном центре
Ssangyong.
• При срабатывании подушек безопасности можно получить
побочные травмы, в частности, ссадины, ожоги или ранения
от разбитого стекла. При срабатывании подушек безопасности
образуется нетоксичный газ.
•
Если степень воздействия на автомобиль незначительна и для
защиты водителя и пассажиров достаточно ремней безопасно-
сти, подушки безопасности не срабатывают для предотвраще-
ния побочных травм, таких как, порезы, ссадины или ожоги.
• Побочные травмы в результате срабатывания подушек
безопасности
Блок управления системой
подушек безопасности при
определении условий воз-
никновения аварии пере-
дает сигналы к модулям
соответствующих подушек
безопасности. Эти сигналы
обеспечивают срабатывание
пиропатронов, установлен-
ных в модулях подушек безопасности, и подушки очень быстро
раскрываются для защиты водителя и пассажиров. Срабатывание
подушек безопасности сопровождается громким хлопком, яркой
вспышкой и образованием дыма. При этом в результате срабаты-
вания подушки можно получить побочные травмы, в частности,
ссадины, синяки, ожоги или травмы от осколков стекла.
Ссадина/Синяк
Ожог
Травмы, полученные
от разбитых очков
(в т. ч. солнечных)
17
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
9-2
СИСТЕМА ВЕНТИЛЯЦИИ, ОБОГРЕВА, КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ И ОЧИСТКИ ВОЗДУХА
СИСТЕМА ОБОГРЕВА / КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА
Датчик интенсивности
солнечного излучения
Панель управления обо
-
гревателем / системой
кондиционирования
воздуха
17
Большое спасибо!
Ваше мнение очень важно для нас.
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст