SsangYong Actyon (2015 год). Руководство — часть 8

МЕРЫ бЕЗОПАСНОСТИ

1-17

ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И НАЧАЛО ДВИЖЕНИЯ

ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ (С КЛЮЧОМ REKES)

1. Задействуйте стояночный тормоз.
2. Убеждайтесь в отсутствии людей и препятствий, мешающих

движению автомобиля.

ОСТОРОЖНО

y

Двигатель автомобиля с автоматической коробкой передач можно

запустить, только когда рычаг селектора находится в положении

«P»

или

«N»

. Двигатель автомобиля с механической коробкой передач

можно запустить только при полностью нажатой педали сцепления.

y

Не поворачивайте ключ зажигания в положение

«START»

во время

работы двигателя. Это может привести к серьезному по вреждению

механизмов стартера и маховика двигателя. В этом случае гарантий-

ные обязательства на неисправности стартера и маховика двигателя

не распространяются.

3.

* Автомобили с автоматической трансмиссией

Установите рычаг селектора в положение

«P»

и нажмите

педаль тормоза.

* Автомобили с механической трансмиссией

Установите рычаг переключения передач в нейтральное поло-

жение и полностью нажмите педали тормоза и сцепления.

ВНИМАНИЕ

Когда рычаг селектора автоматической коробки передач находится

в положении

«P» (AКП) или рычаг переключения передач механической

коробки передач – в

нейтральном положении, нажмите педаль тормоза.

Не нажимайте педаль акселератора.

4.

* Модель с дизельным двигателем

Вставьте ключ в замок зажигания и установите ключ в поло-

жение

«ON»

, не нажимая педаль акселератора. Как только

индикатор (

) погаснет, установите ключ в положение

«START»

и запустите двигатель.

*

Модель с бензиновым двигателем

Вставьте ключ в замок зажигания и установите ключ в поло-

жение

«ON»

, не нажимая педаль акселератора.

ОСТОРОЖНО

Если и после этого запуск двигателя не произойдет, установите ключ

в замке зажигания в положение

«LOCK»

и подождите 10 секунд.

Затем повторите попытку еще раз, прежде чем пытаться запустить дви-

гатель другим способом.

5. После запуска двигателя отпустите ключ. Если автомобиль

оборудован механической КП и при запуске двигателя была

включена нейтральная передача (N), после запуска двига-

теля отпустите педаль сцепления.

6. Прогрейте двигатель до необходимой температуры, в зависи-

мости от температуры окружающей среды. (см. стр. 1-11)

МЕРЫ бЕЗОПАСНОСТИ

1-18

ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ

(СО СМАРТ КЛЮЧОМ*)

1. Задействуйте стояночный тормоз.
2. Убеждайтесь в отсутствии людей и препятствий, мешающих

движению автомобиля.

ОСТОРОЖНО

y

Двигатель автомобиля с автоматической коробкой передач можно

запустить, только когда рычаг селектора находится в положении

«P»

или

«N»

.

y

Не нажимайте кнопку запуска/останова двигателя при работающем

двигателе. Это может привести к серьезному повреждению стартера.

3. Установите рычаг селектора в положение

«P»

и нажмите

педаль тормоза.

ВНИМАНИЕ

Если рычаг селектора находится в положении

«P», необходимо нажать

педаль тормоза. Не нажимайте педаль акселератора.

4. Нажмите кнопку запуска/останова двигателя и убедитесь

в том, что индикатор на кнопке подсвечивается зеленым цве-

том (положение «ON» кнопки запуска/останова двигателя).

5. Нажмите кнопку запуска/останова для запуска двигателя при

положении «ON» кнопки (индикатор подсвечивается зеленым

цветом). После пуска двигателя подсветка индикатора кнопки

запуска/останова двигателя гаснет.

ОСТОРОЖНО

y

Не удерживайте кнопку запуска/останова двигателя в течение дли-

тельного времени, даже если двигатель не запускается.

y

Удержание данной кнопки в положении

«ACC»

или

«ON»

в тече-

ние длительного времени при неработающем двигателе может при-

вести к разряду аккумуляторной батареи автомобиля.

ВНИМАНИЕ

y

Двигатель можно запустить, нажимая кнопку запуска/останова дви-

гателя только при нахождении Смарт ключа внутри автомобиля. Не

разрешайте детям или любым другим людям, не знакомым с автомо-

билем, притрагиваться к кнопке запуска/останова двигателя.

y

Если появляется предупреждение, относящееся к системе ESCL,

немедленно проверьте систему в сервисном центре авторизованного

дилера SsangYong.

y

Длительное движение при наличии этого сообщения может привестик

повреждению рулевого управления.

ВАЖНО

y

Для облегчения запуска двигателя в очень холодную погоду выпол-

няйте пуск следующим образом:
1. Дважды нажмите кнопку запуска/останова двигателя, не нажимая

педали тормоза.

2. Кнопка запуска/останова двигателя займет положение «ON»,

и на комбинации приборов загорится контрольная лампа системы

свечей накаливания.

3. Подождите до тех пор, пока данный индикатор не погаснет, затем

нажмите педаль тормоза и кнопку запуска/останова двигателя.

y

Если автомобиль оборудован системой ESCL (система электронной

блокировки рулевой колонки) при запуске и останове двигателя может

быть слышен звук электропривода системы блокировки рулевой

колонки. Это не является признаком неисправности.

МЕРЫ бЕЗОПАСНОСТИ

1-19

ТРОГАНИЕ С МЕСТА

1. Убеждайтесь в отсутствии людей и препятствий, мешающих

движению автомобиля.

2. Снимите автомобиль со стояночного тормоза.
3.

* Автомобили с автоматической трансмиссией

Удерживая нажатой педаль тормоза, переведите рычаг

селектора в положение

«D»

или

«R»

. Убедитесь в том, что

загорелся индикатор

«D»

или

«R»

. Чтобы начать движение,

плавно отпустите педаль тормоза.

* Автомобили с механической трансмиссией

Одновременно нажмите педаль сцепления и педаль тормоза

и переведите рычаг переключения передач в положение

«1»

или

«R»

.

Чтобы начать движение, отпустите педаль тормоза

и плавно нажимайте педаль акселератора, медленно отпу-

ская педаль сцепления.

ОСТАНОВКА ДВИГАТЕЛЯ

1. С помощью педали тормоза остановите автомобиль.
2.

* Автомобили с автоматической трансмиссией

Установите рычаг селектора в положение

«P»

.

* Автомобили с механической трансмиссией

Установите рычаг переключения в положение нейтральной

передачи.

3.

* Автомобили с системой REKES

Переведите ключ замка зажигания в положение

«LOCK»

.

* Автомобили со Смарт ключом

Нажмите кнопку запуска/останова двигателя.
4. Задействуйте стояночный тормоз.
5. Извлеките ключ из замка зажигания (с системой REKES).

ВАЖНО

Дизельный двигатель, интеллектуальный режим: интеллектуальный

режим системы впрыска активируется во время движения автомобиля

либо во время остановки и поддерживает оптимальные условия работы

двигателя. При активации данного режима могут наблюдаться незна-

чительные шумы и вибрации двигателя. Это не является признаком

неисправности.

МЕРЫ бЕЗОПАСНОСТИ

1-20

УХОД ЗА АВТОМОбИЛЕМ

Каких-либо особых правил эксплуатации вашего автомобиля

в период обкатки не предусмотрено. Тем не менее соблюдение

в течение первых 1000 км пробега некоторых простых рекоменда-

ций поможет повысить качество работы двигателя, топливную эко-

номичность, а также продлить срок службы вашего автомобиля.

y

После запуска дайте двигателю прогреться.

y

Избегайте резкого трогания с места, резких ускорений и дли-

тельного движения на высокой скорости.

y

Не используйте двигатель на полной мощности.

y

Не поддерживайте постоянную скорость движения в течение

длительного периода времени. Для качественного прохожде-

ния периода обкатки двигайтесь с непостоянной скоростью.

y

Не допускайте перегрузок при движении на подъемах.

y

Чаще проверяйте уровень масла в двигателе в течение пер-

вых 5000 км пробега и по мере необходимости доводите уро-

вень масла до нормы.

ПЕРИОД ОбКАТКИ

ЧИСТЯщИЕ СРЕДСТВА

При использовании моющих и других средств для ухода за авто-

мобилем, соблюдайте рекомендации производителей, указан-

ные на упаковке. Некоторые средства могут быть ядовитыми

и легковоспламеняющимися, и их неправильное использование

может нанести вред здоровью или материальный ущерб. Для

очистки автомобиля внутри или снаружи не используйте быстро-

испаряющиеся очистители-растворители, в частности: ацетон,

растворитель лака, восстановители эмали, жидкость для снятия

лака, и такие моющие средства, как хозяйственное мыло, отбе-

ливатели или восстановители, за исключением тех, которые

рекомендованы для выведения пятен специально на данной

ткани. Ни в коем случае не используйте для очистки тетрахлор-

метан, бензин, бензол или керосин. Откройте все двери автомо-

биля для проветривания салона и удаления паров химических

или других чистящих средств. Концентрация паров некоторых

средств может нанести вред здоровью, особенно в небольшом

непроветриваемом пространстве. Чтобы избежать окрашива-

ния светлой обивки сидений в другие цвета, не допускайте кон-

такта материалов с непрочной окраской с материалом обивки

сидений, пока обивка полностью не высохнет. Это относится

к определенным видам повседневной одежды, таким как цвет-

ные джинсы, вельветовые брюки, изделия из кожи и костюмы,

а также к цветной бумаге и т. д.