SsangYong Kyron (модель D146). Руководство — часть 26
6-13
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ ПЕРЕДАЧ И ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА
Переключатель режимов
ЗИМНИЙ (W)/СТАНДАРТНЫЙ (S) РЕЖИМ
Зимний режим (W)
•
Для выбора зимнего режима нажмите кнопку
«W»
переключателя
режимов. На комбинации приборов загорится индикатор
«WINTER»
активации зимнего режима.
• При включении данного режима можно осуществлять трогание
с места на второй передаче (как вперед, так и назад). Этот режим
рекомендуется использовать при трогании на скользкой дороге.
Обычный режим (S)
• При нормальных условиях движения используйте обычный
режим.
ТроГание с места на 2±й передаче переднеГо/заднеГо
хода
1. Нажмите переключатель режимов со стороны буквы
«W»
для
выбора зимнего режима.
2. Установите рычаг селектора в положение
«D»
и убедитесь, что
индикатор
«D»
загорелся.
3. Теперь трогание автомобиля можно осуществлять со второй
передачи.
4. Для трогания с места на второй передаче заднего хода
установите рычаг селектора в положение
«R»
.
Зимний режим
При включении данного режима можно осуществлять трогание с места
на второй передаче (как вперед, так и назад). Этот режим рекомендуется
использовать при трогании на скользкой дороге.
• Даже если рычаг селектора находится в положении
«D»
, автомо-
биль может скатываться назад под уклон в зависимости от крутизны
склона, в этом случае необходимо нажать педаль тормоза.
ОСТОРОЖНО
При нормальных условиях дви-
жения используйте обычный
режим и зимний режим — при
движении на скользкой дороге.
17
6-14
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ ПЕРЕДАЧ И ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА
ОТМЕНА НАСТРОЕК БЕЗОПАСНОгО
РЕЖИМА
Для отмены настроек безопасноГо режима
1. Припаркуйте автомобиль и установите рычаг селектора
в положение
«P»
.
2. Заглушите двигатель и подождите не менее 10 секунд.
3. Запустите двигатель.
Признаки отмены безопасноГо режима
•
Если после описанных выше действий автомобиль возвращается
к нормальному режиму управления, неисправности устранены.
•
Если при движении в режиме
«D»
или в режиме
«R»
, включается
только вторая передача. В этом случае необходимо проверить
автомобиль в салоне дилера Ssangyong или в авторизованном
сервисном центре Ssangyong.
БЕЗОПАСНЫЙ РЕЖИМ (АВТОМАТИЧЕСКАЯ КОРОБКА ПЕРЕДАЧ)
В случае возникновения в коробке передач неисправностей электри-
ческих или механических компонентов активируется безопасный ре-
жим, который обеспечивает минимально необходимые условия для
продолжения движения и защиту трансмиссии от повреждения.
На возникновение неисправностей в коробке передач могут указы-
вать следующие признаки:
• сильный толчок при перемещении рычага селектора;
• уменьшение тягового усилия при движении на высоких скоро-
стях;
• во время движения не происходит переключение на более вы-
сокую передачу (не происходит ускорение автомобиля).
ПРИЗНАКИ АКТИВАЦИИ
БЕЗОПАСНОгО РЕЖИМА
•
При обнаружении признаков неисправности электрических или
механических компонентов коробки передач сразу же остановите
автомобиль и попробуйте отменить настройки безопасного режима.
•
Если коробка передач не вернулась в обычный режим
функционирования (при движении в режиме
«D»
переключение
производится только до 2-й передачи переднего хода, а в режиме
«R»
— до 2-й передачи заднего хода), проверьте систему в салоне
дилера Ssangyong или в авторизованном сервисном центре
Ssangyong.
•
Если механические или электрические неисправности по-прежнему
не устранены, проверьте систему в салоне дилера Ssangyong или
в авторизованном сервисном центре Ssangyong.
ОСТОРОЖНО
17
6-15
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ ПЕРЕДАЧ И ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА
Кнопка разблокировки рычаГа
селектора в положении «Р»
Если рычаг переключения передач не перемеща-
ется из положения «Р», нажмите кнопку разбло-
кировки каким-либо заостренным инструментом
или предметом, например, шариковой ручкой. Для
предотвращения самопроизвольного скатывания
автомобиля необходимо предварительно запу-
стить двигатель и нажать педаль тормоза.
Переключатель
режимов
•
W
: Зимний режим
•
S
: Обычный режим
При нормальных условиях движения
используйте обычный режим.
РЫЧАГ СЕЛЕкТОРА 6-СТУПЕНЧАТОй АВТОмАТИЧЕСкОй кОРОБкИ ПЕРЕДАЧ
Переключатель передач (ручной режим)
Переключение передач можно производить при помощи
данного переключателя, когда рычаг селектора находится
в положении
«M»
.
Положение рычаГа
•
P
: Парковка
•
R
:
Передача заднего
хода
•
N
: Нейтральная
•
D
: Движение
Переключение передач
в ручном/автоматическом режиме
•
D
: Автоматическое переключение в зависимости от условий движения
•
M
: Ручное переключение
Переключение рычаГа из положения
«P»
Для перевода рычага из положения
«P»
в другое
положение после остановки автомобиля необходимо
нажать педаль тормоза, при этом ключ в замке зажи-
гания должен быть установлен в положение
«ON»
.
17
6-16
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ ПЕРЕДАЧ И ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА
СОВЕТЫ ПО УПРАВЛЕНИю АВТОмОБИЛЕм С АВТОмАТИЧЕСкОй кОРОБкОй ПЕРЕДАЧ
зАПУСк ДВИГАТЕЛЯ И НАЧАЛО ДВИжЕНИЯ
1. Запуск двигателя необходимо производить, когда рычаг селектора
находится в положении
«P»
и нажата педаль тормоза. В целях
предотвращения самопроизвольного скатывания автомобиля
не запускайте двигатель, когда рычаг селектора находится в положении
«N»
, хотя запуск при этом положении рычага возможен.
2. Убедитесь, что обороты двигателя находятся в рабочем
диапазоне (до 1000 об/мин). Удерживая педаль тормоза нажатой,
переведите рычаг селектора в положение
«D»
или
«R»
.
3. Не допускайте резкого трогания с места и не нажимайте педаль
акселератора после перевода рычага в положение
«D»
. Прежде
чем начать движение, выждите несколько секунд, не отпуская
педаль тормоза.
4. Для начала движения отпустите педаль тормоза и плавно
нажмите педаль акселератора.
Эффект «сползания»
Автомобиль может начать медленно перемещаться без нажатия на пе-
даль акселератора, если рычаг селектора находится в любом другом
положении кроме положения
«P»
или
«N»
. Это называется эффектом
«сползания». При движении в «пробке» или при маневрировании на узких
участках дороги или дворовых территориях этот эффект можно исполь-
зовать для управления автомобилем, в необходимых случаях нажимая
только педаль тормоза.
БЕзОПАСНЫй РЕжИм АВТОмАТИЧЕСкОй
кОРОБкИ ПЕРЕДАЧ
В случае возникновения неисправностей электрических или механи-
ческих компонентов коробки передач активируется безопасный ре-
жим, который обеспечивает минимально необходимые условия для
продолжения движения и защиту трансмиссии от повреждения.
При активации безопасного режима в коробке передач будет по-
стоянно включена 4-я или другая передача, в зависимости от типа
неисправности.
Если в коробке остается постоянно включенной 4-я или любая другая
передача проверьте свой автомобиль в салоне дилера Ssangyong или
авторизованном сервисном центре Ssangyong.
ВНИМАНИЕ
•
На крутом подъеме или спуске автомобиль может начать пере-
мещение в направлении противоположном выбранному, несмотря
на эффект «сползания». Поэтому при остановке на крутом подъеме/
спуске обязательно нажимайте педаль тормоза.
•
Если отпустить рычаг стояночного тормоза во время работы дви-
гателя на высоких оборотах, автомобиль может начать движение
рывками. Поэтому подождите, пока двигатель не наберет устойчи-
вые обороты. Кроме того, коробка передач может быть повреждена
из-за недостаточного поступления смазки. Ни в коем случае не уста-
навливайте рычаг в положение
«N»
во время движения.
•
Если при запуске двигателя нажата педаль акселератора, автомо-
биль может резко тронуться, что может стать причиной аварии.
•
При высокой частоте вращения коленчатого вала двигателя во вре-
мя трогания с места автомобиль может начать движение рывками.
Не начинайте движение, пока двигатель не наберет устойчивые
обороты.
•
Не допускайте резкого трогания с места и не нажимайте педаль ак-
селератора сразу после перевода рычага в положение
«D»
. Иначе
это может привести к выходу коробки передач из строя. При трога-
нии с места на подъеме выждите несколько секунд после включения
индикатора
«D»
, не отпуская педали тормоза.
ОСТОРОЖНО
17
Большое спасибо!
Ваше мнение очень важно для нас.
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст