Isuzu N-Series. Руководство — часть 32
- 4–29 -
ВОЖДЕНИЕ
Если
HSA
отменено
,
тормоз
вернется
к
своему
обычному
состоянию
.
Тормозное
усилие
не
сохранится
,
если
водитель
уберет
ногу
с
педали
тормоза
.
Индикаторная
лампочка
HSA
и
предупреждающий
зуммер
Индикаторная
лампочка
HSA
зажигается
/
мигает
,
а
предупреждающий
зуммер
гудит
в
следующих
случаях
.
Если
открыта
дверь
при
включенном
без
применения
стояночного
тормоза
HSA,
звучит
предупреждающий
зуммер
.
ВНИМАНИЕ
Сигнал
о
неисправности
указывает
на
проблему
с
системой
HSA.
Немедленно
проверьте
систему
HSA
у
вашего
дилера
Isuzu.
ПРИМЕЧАНИЕ
ПРИМЕЧАНИЕ
- 4–30 -
Описание
Индикаторна
я
лампочка
HSA
Предупреждаю
щий
зуммер
Способ
исправл
ения
При
включенном
HSA
открыта
дверь
без
применения
стояночного
тормоза
.
Мигает
Бип
,
бип
Установите
стояночный
тормоз
перед
открытием
двери
.
Долговременный
сигнал
тревоги
HSA
применяет
тормозное
усилие
в
течение
длительного
времени
.
Мигает
Бип
,
бип
Тревожный
сигнал
движения
Автомобиль
начинает
двигаться
,
будучи
остановлен
с
включенным
HSA .
Мигает
Бип
,
бип
или
бип
Для
остановки
автомобиля
примените
стояночный
тормоз
или
сильно
нажмите
педаль
тормоза
.
Мигает
Бип
,
бип
Мигает
-
Тревожный
сигнал
неисправности
Проблема
указывается
с
помощью
индикаторной
лампочки
или
зуммера
.
ГОРИТ
Гудок
(
Непрерывно
)
Остановите
автомобиль
в
безопасном
месте
и
для
отмены
HSA
нажмите
выключатель
HAS.
Тревожный
сигнал
выключения
переключателя
зажигания
Переключатель
зажигания
повернут
на
"OFF"
без
применения
стояночного
тормоза
.
Не
горит
Бип
,
бип
(
Непрерывно
в
течение
30
секунд
)
Установите
стояночный
тормоз
.
ВОЖДЕНИЕ
ВНИМАНИЕ
•
Всегда
устанавливайте
стояночный
тормоз
,
если
покидаете
кресло
водителя
.
•
В
следующих
условиях
(
при
включенном
HSA)
тормозное
усилие
будет
отпущено
и
автомобиль
может
откатиться
назад
на
подъеме
.
-
Замковый
переключатель
повернут
в
положение
"ACC"
или
"LOCK".
-
Нажат
выключатель
HSA.
-
Извлечен
плавкий
предохранитель
HSA.
•
Если
автомобиль
откатывается
назад
при
включенном
HSA,
сильнее
нажмите
педаль
тормоза
или
установите
стояночный
тормоз
.
•
При
остановке
на
наклонном
участке
,
превышающем
10%,
для
удержания
автомобиля
на
месте
установите
стояночный
тормоз
.
•
Если
автомобиль
будет
стоять
в
течение
длительного
периода
,
установите
стояночный
тормоз
.
ПРИМЕЧАНИЕ
(
продолжение
)
- 4–31 -
ВОЖДЕНИЕ
ПРИМЕЧАНИЕ
(
продолжение
)
•
Если
указывается
неисправность
в
HSA ,
для
отмены
HSA
нажмите
его
выключатель
.
Тормоз
возвращается
в
обычный
тормозной
режим
.
•
Применение
стояночного
тормоза
при
включенном
HSA
автоматически
отменит
эксплуатацию
HSA .
•
Стоп
–
сигналы
не
загораются
при
включенном
HSA,
если
не
нажата
педаль
тормоза
.
Регулировочный
переключатель
HSA
N
5
скоростей
N
6
скоростей
•
HSA
нельзя
включить
,
если
двигатель
не
работает
.
•
Резкое
торможение
или
останов
,
которые
блокируют
колеса
,
могут
прервать
работу
HSA.
Для
удержания
автомобиля
неподвижным
примените
стояночный
тормоз
или
нажмите
педаль
тормоза
.
Если
автомобиль
припаркован
с
включенной
передачей
в
холодную
погоду
,
и
если
дверь
открыта
без
применения
стояночного
тормоза
,
в
течение
примерно
30
секунд
будет
звучать
предупреждающий
зуммер
.
Это
не
показывает
повреждений
.
Точная
регулировка
HSA
Точная
регулировка
всегда
требуется
,
если
присутствуют
следующие
условия
.
•
З
аедание
тормоза
при
начале
движения
автомобиля
.
•
Автомобиль
откатывается
назад
при
начале
движения
на
подъеме
.
•
С
огласование
отпускания
тормоза
по
времени
не
отвечает
вашим
предпочтениям
.
Процедура
регулировки
:
1.
Установите
стояночный
тормоз
.
Убедитесь
,
что
рукоятка
переключения
передач
находится
в
нейтральном
положении
,
и
запустите
двигатель
.
Проверьте
также
,
что
выключатель
HSA
выключен
.
2.
Сильно
нажмите
педаль
тормоза
и
отпустите
стояночный
тормоз
.
После
проверки
,
что
зажглась
индикаторная
лампочка
HSA
нажмите
педаль
сцепления
и
передвиньте
рукоятку
переключения
передач
в
любое
положение
,
кроме
нейтрального
.
ПРИМЕЧАНИЕ
- 4–32 -
Расположение
и
количество
операций
переключения
Сторона
SLOW
Сторона
FAST
Условие
Требуется
точная
регулировка
.
1 – 2
раза
1 – 2
раза
Ощущается
некоторое
заедание
тормоза
.
-
2 – 3
раза
Автомобиль
слегка
откатывается
назад
при
начале
движения
на
подъеме
.
2 – 3
раза
-
Ощущается
существенное
заедание
тормоза
.
-
3 – 5
раз
Автомобиль
сильно
откатывается
назад
при
начале
движения
на
подъеме
.
3 – 5
раз
-
ВОЖДЕНИЕ
Сделать
расчет
времени
медленнее
Сделать
расчет
времени
быстрее
3.
Если
расчет
времени
отпускания
тормоза
медленный
(
ощущается
заедание
тормоза
),
нажмите
регулировочный
переключатель
HSA
со
стороны
"FAST" (
быстрый
).
Если
расчет
времени
отпускания
тормоза
быстрый
(
автомобиль
скатывается
назад
при
остановке
на
подъеме
),
нажмите
регулировочный
переключатель
HSA
со
стороны
"SLOW"
(
медленный
).
Каждый
раз
при
нажатии
переключателя
звучит
предупреждающий
зуммер
.
4.
Нажмите
педаль
сцепления
.
Переведите
рукоятку
переключения
передач
в
любое
положение
,
кроме
нейтрального
и
начните
движение
автомобиля
.
Повторяйте
шаг
3
до
тех
пор
,
пока
счет
времени
не
ответит
вашим
предпочтениями
.
Большое спасибо!
Ваше мнение очень важно для нас.
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст