Nissan Pathfinder (2017 год). Руководство — часть 51

4 - 56

Информационный дисплей, система отопления и кондиционирования воздуха, аудиосистема и телефон

Если провода аккумуляторной батареи отсоединены или
перегорел плавкий предохранитель, то данные, сохраненные
в памяти аудиосистемы, будут утеряны. В этом случае повто-
рите процесс программирования радиостанций.

Система радиоданных (RDS)

Система RDS предназначена для приема текстовой ин-
формации, передаваемой некоторыми радиостанциями
диапазона FM (станции диапазонов AM не передают такую
информацию). В настоящее время информацию RDS пере-
дают радиостанции мегаполисов, однако многие местные
радиостанции также планируют осуществить трансляцию
радиоданных.

В числе радиоданных могут быть следующие сообщения:

Обозначение и частота радиостанции, например, WHFR

•

98.3.

Наименование радиостанции, например, The Groove.

•

Тип радиопрограммы, например, “Classical”, “Country”

•

или “Rock”.

При выборе клавиши «Text» (Текстовая информация) на
дисплее с помощью многофункционального переключателя
NISSAN при работающем радиоприемнике на экране отобра-
зится дополнительная информация.

Если радиостанция может передавать радиоданные, то на
дисплее появляется пиктограмма RDS.

Использование проигрывателя компакт-
дисков (CD)

Переведите выключатель зажигания в положение ACC или
ON и вставьте компакт-диск в загрузочное окно проигры-
вателя этикеткой вверх. Компакт-диск автоматически будет
загружен в проигрыватель, после чего начнется воспроизве-
дение первой записи.

Если при этом работает радиоприемник, он автоматически
выключится, и начнется воспроизведение компакт-диска.

Если аудиосистема была выключена во время воспроизве-
дения компакт-диска, то начать его воспроизведение мож-
но, нажав ручку VOL (Регулятор уровня громкости) /

кнопку включения питания.

Кнопка DISC•AUX (компакт-диск/внешний источник сигнала):

Если при выключенной аудиосистеме и загруженном
компакт-диске нажать кнопку DISC•AUX, аудиосистема
включится и начнется воспроизведение диска.

Если в проигрывателе находится компакт-диск и включен
радиоприемник, то при нажатии кнопки DISC•AUX радиопри-
емник автоматически отключается, и начинается воспроиз-
ведение диска.

Кнопки SEEK (Поиск) и TRACK
(Запись):

Если во время воспроизведения компакт-диска нажать
кнопку SEEK

, то произойдет переход к началу прои-

грываемой звуковой дорожки. Нажмите кнопку несколько
раз, для того чтобы пропустить соответствующее число за-
писей. Число пропущенных записей на компакт-диске будет
равно числу нажатий кнопки.

Если во время воспроизведения компакт-диска нажать на
клавишу TRACK

, то произойдет переход к следующей

звуковой дорожке диска, и начнется ее воспроизведение.
Нажмите кнопку несколько раз, для того чтобы пропустить
соответствующее число записей. Число пропущенных за-
писей на компакт-диске будет равно числу нажатий кнопки.
(Пропустив последнюю запись на диске, проигрыватель
компакт-дисков вновь переходит к первой записи).

Для выбора записи на компакт-диске во время его воспроиз-
ведения вы также можете пользоваться многофункциональ-
ным переключателем NISSAN.

Кнопки SEEK и TRACK (Быстрая про-
крутка назад и вперед):

Если во время воспроизведения компакт-диска нажать

и удерживать кнопку SEEK

(прокрутка назад) или

кнопку TRACK

(прокрутка вперед), то произойдет

ускоренное воспроизведение диска назад или вперед. После
того как кнопка будет отпущена, проигрыватель вернется в
нормальный режим воспроизведения записи.

Ручка TUNE/FOLDER (Настройка/Папка)

При воспроизведении диска с записями в форматеMP3 или
WMA вращайте ручку TUNE/FOLDER направо или налево для
перемещения вперед или назад по списку имеющихся папок.

Кнопка RPT/MIX (Повторное воспроизведение и воспроизве-
дение в случайном порядке)

Нажмите кнопку MIX·RPT при воспроизведении компакт-
диска для изменения режима воспроизведения в следую-
щей последовательности:

Компакт-диск:

Normal p Repeat Track p MIX Disc p Normal

4 - 57

Информационный дисплей, система отопления и кондиционирования воздуха, аудиосистема и телефон

Аудио-CD с файлами в формате сжатия аудиосигнала:

Normal p Repeat Folder p Repeat Track p MIX Track p MIX
Folder p Normal

Normal (Воспроизведение в обычном порядке): Без по-
вторного воспроизведения и воспроизведения в случайном
порядке. Repeat Track (Повтор записи): повторение воспро-
изведения текущей записи.

MIX Disc (Воспроизведение записей на текущем диске в
случайном порядке): Все записи на текущем диске будут
воспроизводиться в случайном порядке. Repeat Folder (По-
вторное воспроизведение папки): Повторное воспроизведе-
ние файлов текущей папки.

MIX Folder (Воспроизведение всех записей папки в случай-
ном порядке): Файлы текущей папки будут воспроизводить-
ся в случайном порядке.

Кнопка CD EJECT (Выгрузка компакт-диска):

При нажатии кнопки

происходит извлечение компакт-

диска, загруженного в проигрыватель.

Если нажать кнопку

во время воспроизведения

компакт-диска, то диск выйдет из загрузочного окна и си-
стема выключится.

Разъемы для подключения внешнего источника сигнала

Разъемы для подключения внешнего источника сигнала
расположены внутри центральной консоли

햲. Вы можете

подключать к этим разъемам портативные устройства (такие
как игровые приставки, видеокамеры и портативные прои-
грыватели видеодисков), которые совместимы со стандар-
том NTSC. Вы также можете подключить к этим разъемам
аудиоустройства, такие как некоторые проигрыватели МР3.

Разъемы для подключения внешнего источника сигнала
имеют цветовую кодировку для облегчения их идентифи-
кации.

Красный разъем – вход аудиосигнала правого канала

•

Белый разъем – вход аудиосигнала левого канала

•

Желтый разъем – вход видеосигнала

•

Перед подключением к разъемам внешнего источника сиг-
нала выключите питание портативного устройства.

При подключенном внешнем источнике сигнала следует по-
вторно нажимать кнопку DISC·AUX до тех пор, пока на дис-
плее не появится символ режима AUX. Выходной сигнал с
внешнего источника будет отображаться на дисплее (если
рычаг селектора коробки передач находится в положении P
(Стоянка) и включен стояночный тормоз) и воспроизводить-
ся аудиосистемой.

4 - 58

Информационный дисплей, система отопления и кондиционирования воздуха, аудиосистема и телефон

Настройки AUX

Коснитесь клавиши «Settings» (Настройки) с помощью мно-
гофункционального переключателя NISSAN.

Режим дисплея может быть установлен на Normal (Обыч-
ный), Wide (Широкий экран) или Cinema (Кинотеатр). Уро-
вень громкости можно установить на Low (Низкий), Medium
(Средний) или High (Высокий).

Дополнительные свойства

Для получения дополнительной информации о проигрыва-
теле iPod®, используемом с данной системой, см. раздел
«Работа проигрывателя iPod®* при отсутствии навигацион-
ной системы» этой главы.

Для получения дополнительной информации об интерфей-
се проигрывателя iPod®, используемом с данной системой,
см. раздел «Интерфейс USB (автомобили без навигацион-
ной системы)» этой главы.

УПРАВЛЕНИЕ ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ
DVD-ДИСКОВ

Меры предосторожности

Пользуйтесь информационно-развлекательной системой
с проигрывателем DVD только при работающем двигателе
автомобиля.

Для того чтобы водитель не отвлекался от управления авто-
мобилем, во время движения запрещено показывать филь-
мы и изображения на переднем дисплее. Однако водитель
может слушать речь и музыку, сопровождающую фильм.
Для просмотра фильма на переднем дисплее остановите ав-
томобиль в безопасном месте, переведите рычаг селектора
передач в положение P (Стоянка) и включите стояночный
тормоз.

ОПАСНОСТЬ

Водителю запрещается управлять проигрывателем

•

DVD или надевать наушники при движении автомоби-
ля, так как его внимание должно быть полностью со-
средоточено на дорожной обстановке и управлении
автомобилем.

Не пытайтесь во время движения изменить настрой-

•

ки системы, чтобы выводить фильмы на передний
дисплей. Если водитель отвлекается от управления
автомобилем, не исключена серьезная авария с тя-
желыми и даже смертельными травмами.

ВНИМАНИЕ

Включайте проигрыватель DVD только при работаю-

•

щем двигателе. Работа проигрывателя DVD в течение
длительного времени при неработающем двигателе
может привести к разряду аккумуляторной батареи
автомобиля.

Оберегайте систему от попадания в нее влаги. Чрез-

•

мерная влажность и попадание влаги могут привести
к неисправности системы.

Данный проигрыватель DVD не гарантирует полную

•

функциональность при воспроизведении видеоди-
сков VIDEO-CD различных форматов.

4 - 59

Информационный дисплей, система отопления и кондиционирования воздуха, аудиосистема и телефон

Воспроизведение DVD-дисков

Кнопка DISC-AUX

Если водитель и/или передний пассажир хотят восполь-
зоваться проигрывателем DVD, необходимо остановить
автомобиль в безопасном месте и включить стояночный
тормоз.

Нажимайте кнопку DISC-AUX до тех пор, пока на дисплее не
включится режим DVD.

Если DVD-диск загружен в проигрыватель, то его воспроиз-
ведение начнется автоматически.

Экран управления будет включен при нажатии кнопки DISC-
AUX во время воспроизведения DVD-диска. Через некоторое
время экран управления автоматически выключится. Для
того чтобы вновь включить этот экран, нажмите кнопку
DISC-AUX.

Кнопки управления проигрывателем DVD

При воспроизведении DVD-диска без отображения экрана
управления, вы можете воспользоваться сенсорным дис-
плеем для выбора пунктов меню для воспроизводимого
видеофильма. Также для выбора пунктов меню для воспро-
изводимого видеофильма вы можете использовать много-
функциональный переключатель NISSAN. Если отображен
экран управления, то для выбора пункта в показанных меню
используйте многофункциональный переключатель NISSAN
или сенсорный дисплей.

PAUSE (Пауза):

Выберите клавишу

, чтобы временно остановить вос-

произведение DVD-диска. Для продолжения воспроизведе-
ния DVD-диска нажмите кнопку

.

PLAY (Воспроизведение):

Для начала воспроизведения DVD-диска или возобновления
его воспроизведения после паузы выберите клавишу

.

STOP (Остановка):

Для остановки воспроизведения DVD-диска выберите кла-
вишу

.

СЛЕДУЮЩАЯ/ПРЕДЫДУЩАЯ
ЧАСТЬ:

Для пропуска части (частей) диска выберите клавишу

.

Для возврата назад на часть (части) диска выберите клавишу

. Число пропущенных частей при переходе вперед или

назад будет равно числу касаний соответствующего пункта или
нажатий многофункционального переключателя NISSAN.

ПРОПУСК РЕКЛАМНЫХ РОЛИКОВ:

Эта функция работает только при воспроизведении дисков
DVD-VIDEO и DVD-VR. Выберите пункт

или

для

быстрого перехода вперед или назад на установленный ин-
тервал времени в соответствии с настройками CM. Для полу-
чения более подробной информации см. раздел «Настройки
проигрывателя DVD» в этой главе.

Top Menu (Верхнее меню):

Если при воспроизведении DVD-диска выбрать пункт «Top
Menu» (Главное меню), то будет отображено главное меню
для данного диска. Для получения более подробной инфор-
мации обратитесь к инструкции, приложенной к DVD-диска.

Настройки проигрывателя DVD

Выберите пункт «Settings» (Настройки) для регулировки
следующих настроек:

Key (Клавиатура) (DVD-VIDEO)

•

Отображает клавиши управления для меню конкретного
DVD-диска.

Выберите кнопки со стрелками для перемещения

–

курсора по меню DVD-диска.

Выберите клавишу «Enter» (Ввод) для установки вы-

–

бранного пункта меню.

Выберите клавишу «Move» (Переместить) для пере-

–

мещения кнопок управления по экрану дисплея.

Выберите клавишу «BACK» (Назад) для возврата к

–

экрану предыдущего меню.

Выберите клавишу «Hide» (Скрыть) для того, чтобы

–

скрыть кнопки управления.

Title Menu (Меню названий) (DVD-VIDEO)

•

На дисплее будет показано конкретное меню для
данного DVD-диска. Для получения более подробной
информации обратитесь к инструкции, приложенной к
DVD-диска.