Nissan Rogue Sport (2022 year). Manual in english — page 17
WARNING
.
Never drive the vehicle with the
parking brake applied. The brake
will overheat and fail to operate
and will lead to an accident.
.
Never release the parking brake
from outside the vehicle. If the
vehicle moves, it will be impossi-
ble to push the foot brake pedal
and will lead to an accident.
.
Never use the shift lever in place
of the parking brake. When park-
ing, be sure the parking brake is
fully applied.
.
To help avoid risk of injury or
death through unintended opera-
tion of the vehicle and/or its
systems, do not leave children,
people who require the assis-
tance of others or pets unat-
t e n d e d i n y o u r v e h i c l e .
Additionally, the temperature in-
side a closed vehicle on a warm
day can quickly become high
enough to cause a significant risk
of injury or death to people and
pets.
SPA2331
PEDAL TYPE
To apply the parking brake, firmly depress
the parking brake pedal
.
To release the parking brake, depress and
hold the foot brake
and then fully
depress and release the parking brake
pedal
.
Before driving, be sure that the brake
warning light has turned off.
JVP0498X
SWITCH TYPE (models with elec-
tronic parking brake system)
The electronic parking brake can be
applied or released automatically or by
operating the parking brake switch.
Automatic operation
With the vehicle stationary, the electronic
parking brake is automatically applied
when the engine is turned off with the
ignition switch.
For the model with the automatic brake
hold function, the electronic parking
brake will apply automatically if the igni-
tion switch is placed in the “OFF” position
when the brake force is maintained by
Starting and driving
5-27
PARKING BRAKE
5-28
Starting and driving
automatic brake hold function.
The electronic parking brake is automati-
cally released as soon as the vehicle
starts while the accelerator pedal is
depressed.
WARNING
.
The electronic parking brake will
not be automatically applied
when the engine is stopped with-
out using the ignition switch (for
example, by engine stalling).
Without the vehicle stationary,
the electronic parking brake will
not be automatically applied
even if the engine is turned off
with the ignition switch.
.
Before leaving the vehicle, move
the shift lever to the 1 (1st) or R
(Reverse) position and check that
the electronic parking brake in-
dicator light is illuminated to
confirm that the electronic park-
ing brake is applied. The electro-
nic parking brake indicator light
will remain on for a period of time
after the driver’s door is locked.
CAUTION
When parking in an area where the
outside temperature is below 32°F
(0°C), do not apply the parking brake
to prevent it from freezing.
For safe parking, place the shift lever
in the 1 (1st) or R (Reverse) position
and securely block the wheels.
NOTE:
.
To keep the electronic parking brake
released after the engine is turned
off, place the ignition switch in the
OFF position, depress the brake
pedal and push down the parking
brake switch before opening the
driver’s door.
.
If a malfunction occurs in the elec-
tronic parking brake system (for
example, due to battery discharge),
it is recommended to contact a
NISSAN dealer.
.
If the shift lever is moved to the P
(Park) position when the brake force
is maintained by the automatic
brake hold function, the electronic
parking brake will apply automati-
cally.
.
If the driver’s seat belt is unfastened
when the brake force is maintained
by the automatic brake hold func-
tion, the electronic parking brake
will apply automatically.
.
If the ignition switch is placed in the
OFF position when the brake force is
maintained by the automatic brake
hold function, the electronic parking
brake will apply automatically.
Manual operation
The electronic parking brake will not be
automatically applied if the engine is
stopped without using the ignition switch
(for example, by engine stalling). In such a
case, you have to apply the parking brake
manually.
To apply:
Pull the switch up
. The
indicator light
will illuminate.
To release:
With the ignition switch in the
ON position, depress the brake pedal and
push the switch down
. The indicator
light
will turn off.
Before driving, check that the electronic
parking brake indicator light
goes
out. For additional information, see
“Warning lights, indicator lights and audi-
ble reminders” (P.2-10).
NOTE:
.
A buzzer will sound if the vehicle is
driven without releasing the parking
brake. See “Audible reminders” (P.2-
18).
.
While the electronic parking brake is
applied or released, an operating
sound is heard from the lower side
of the rear seat. This is normal and
does not indicate a malfunction.
.
When the electronic parking brake is
frequently applied and released in a
short period of time, the parking
brake may not operate in order to
prevent the parking brake system
from overheating. If this occurs,
operate the electronic parking brake
switch again after waiting approxi-
mately 1 minute.
.
If the electronic parking brake must
be applied while driving in an emer-
gency, pull up and hold the parking
brake switch. When you release the
parking brake switch, the parking
brake will be released.
.
While pulling up the electronic park-
ing brake switch during driving, the
parking brake is applied and a chime
sounds. The electronic parking
brake indicator light in the meter
and in the parking brake switch
illuminate. This does not indicate a
malfunction. The electronic parking
brake indicator light in the meter
and in the parking brake switch turn
off when the parking brake is re-
leased.
.
When pulling the electronic parking
brake switch up with the ignition
switch in the OFF or ACC position,
the parking brake switch indicator
light will continue to illuminate for a
short period of time.
The automatic brake hold function main-
tains the braking force without the driver
having to depress the brake pedal when
the vehicle is stopped at a traffic light or
intersection. As soon as the driver de-
presses the accelerator pedal again, the
automatic brake hold function is deacti-
vated and the braking force is released.
The operating status of the automatic
brake hold can be displayed on the
vehicle information display.
WARNING
.
The automatic brake hold func-
tion is not designed to hold the
vehicle on a steep hill or slippery
road. Never use the automatic
brake hold when the vehicle is
stopped on a steep hill or slippery
road. Failure to do so may cause
the vehicle to move.
.
When the automatic brake hold
function is activated but fails to
maintain the vehicle at a stand-
still, depress the brake pedal to
stop the vehicle. If the vehicle
unexpectedly moves due to out-
side conditions, the chime may
sound and automatic brake hold
warning may illuminate in the
vehicle information display.
Starting and driving
5-29
AUTOMATIC BRAKE HOLD (if so equipped)
5-30
Starting and driving
.
Be sure to deactivate the auto-
matic brake hold function when
using a car wash or towing your
vehicle.
.
Make sure to place the shift lever
in the P (Park) position and apply
the parking brake when parking
your vehicle, riding on or off the
vehicle, or loading luggage. Fail-
ure to do so could cause the
vehicle to move or roll away
unexpectedly and result in ser-
ious personal injury or property
damage.
.
If any of the following conditions
occur, the automatic brake hold
function may not function. Have
the system checked promptly. It
is recommended that you visit a
NISSAN dealer for this service.
Failure to operate the vehicle in
accordance with these conditions
could cause the vehicle to move
or roll away unexpectedly and
result in serious personal injury
or property damage.
— A warning message appears
in the vehicle information dis-
play.
— The indicator light on the
automatic brake hold switch
does not illuminate when the
switch is pushed.
.
The automatic brake hold func-
tion will not be activated if the
Vehicle Dynamic Control (VDC)
OFF indicator light, electronic
parking brake warning light or
master warning light illuminate
and the Chassis Control System
Error message appears in the
vehicle information display.
.
To maintain the braking force to
keep the vehicle to a standstill, a
noise may be heard. This is not a
malfunction.
JVP0497X
HOW TO ACTIVATE/DEACTIVATE
THE AUTOMATIC BRAKE HOLD
FUNCTION
How to activate the automatic
brake hold function
1. With the ignition switch in the ON
position, push the automatic brake
hold switch
. The indicator light on
the automatic brake hold switch
illuminates.
2. When the automatic brake hold func-
tion goes into standby, the automatic
brake hold indicator light (white) illu-
minates.
To use the automatic brake hold function,
the following conditions need to be met.
.
The driver’s seat belt is fastened.
.
The electronic parking brake is re-
leased.
.
The shift lever is not in the P (Park)
position.
.
The vehicle is not parked on a steep
hill.
NOTE:
The automatic brake hold function re-
sets to OFF every time the ignition
switch is switched from the OFF posi-
tion to the ON position.
How to deactivate the automatic
brake hold function
While the automatic brake hold function
is activated, push the automatic brake
hold switch to turn off the automatic
brake hold indicator light and deactivate
the automatic brake hold function. To
deactivate the automatic brake hold
function while the brake force has been
maintained by the automatic brake hold
function, depress the brake pedal and
push the automatic brake hold switch.
WARNING
Make sure to firmly depress and hold
the brake pedal when turning off the
automatic brake hold function while
the brake force is applied. When the
automatic brake hold function is
deactivated, the brake force will be
released. This could cause the vehi-
cle to move or roll away unexpect-
edly.
Failure to prevent the vehicle from
rolling may result in serious personal
injury or property damage.
HOW TO USE THE AUTOMATIC
BRAKE HOLD FUNCTION
For additional information on using the
automatic brake hold function, refer to
the instructions outlined in this section.
To maintain braking force auto-
matically
With the automatic brake hold function
activated and the automatic brake hold
indicator light (white) illuminated on the
meter, depress the braking pedal to stop
the vehicle. The brake force is automati-
cally applied without your foot depressed
on the brake pedal. While the brake hold is
maintained, the automatic brake hold
indicator light (green) illuminates on the
meter.
To start the vehicle from a stand-
still
With the shift lever not in the P (Park) or N
(Neutral) position, depress the accelerator
pedal while the brake force is maintained.
The brake force will automatically be
released to restart the vehicle. The auto-
matic brake hold indicator light (white) on
the meter illuminates and the automatic
brake hold returns to standby.
Parking
When the shift lever is in the P (Park)
position with the brake force maintained
by the automatic brake hold function, the
parking brake will automatically be ap-
plied and the brake force of the auto-
matic brake hold will be released. The
automatic brake hold indicator light turns
off. When the parking brake is applied
with the brake force maintained by the
automatic brake hold function, the brake
force of the automatic brake hold will be
released. The automatic brake hold in-
dicator light turns off.
NOTE:
.
Under the following conditions, the
parking brake will automatically be
Starting and driving
5-31
5-32
Starting and driving
applied and the brake force of the
automatic brake hold will be re-
leased:
—
The braking force is applied by
the automatic brake hold function
for 3 minutes or longer.
—
The driver’s seat belt is unfas-
tened.
—
The ignition switch is placed in
the OFF position.
—
If a malfunction occurs in the
automatic brake hold function.
.
When the vehicle stops, but the
brake force is not automatically
applied, depress the brake pedal
firmly until the automatic brake hold
indicator light (green) illuminates.
Automatic brake hold function dis-
play
The automatic brake hold function status
can be checked in the “Chassis Control”
mode in the vehicle information display.
For additional information, see “Trip com-
puter” (P.2-40).
WAF0037X
The SPORT mode switch adjusts the
engine and transmission points to en-
hance performance. Push the SPORT
mode switch on the instrument panel to
activate the SPORT mode. The SPORT
mode indicator (drive mode indicator)
appears in the vehicle information dis-
play.
NOTE:
In the SPORT mode, fuel economy may
be reduced.
JVS0185X
The ECO mode system helps to enhance
the fuel economy by controlling the
engine and CVT operation (for CVT mod-
els) automatically to avoid rapid accelera-
tion.
To turn on the ECO mode system, push
the ECO switch. The ECO mode indicator
appears on the meter.
To turn off the ECO mode, push the ECO
switch again. The ECO mode indicator will
turn off.
.
The ECO mode system cannot be
turned off while the accelerator pedal
is depressed even if the ECO switch is
pushed to OFF. Release the accelera-
tor pedal to turn off the ECO mode
SPORT MODE SWITCH (if so equipped)
ECO MODE SYSTEM
system.
.
The ECO mode system will turn off
automatically if a malfunction occurs
in the system.
.
Turn off the ECO mode system when
acceleration is required such as when:
— driving with a heavy load of pas-
sengers or cargo in the vehicle
— driving on a steep uphill slope
WAF0142X
ECO PEDAL GUIDE FUNCTION
Use the ECO Pedal Guide function for
improving fuel economy.
When the ECO Pedal Guide bar is in the
green range
, it indicates that the
vehicle is driven within range of economy
drive.
If the ECO Pedal Guide bar is out of the
green range, it indicates that the accel-
erator pedal is depressed over the range
of economy drive.
The ECO Pedal Guide bar is not displayed
when:
.
The cruise control system (if so
equipped) is operating.
.
The Intelligent Cruise Control (ICC)
system (if so equipped) is operating.
.
The vehicle speed is less than approxi-
mately 2 MPH (4 km/h).
.
The shift lever is in the P (Park) (CVT
model), N (Neutral) or R (Reverse)
position.
To activate or deactivate the ECO Pedal
Guide function, see “Settings” (P.2-21).
Starting and driving
5-33
5-34
Starting and driving
WAF0143X
AMBIENT ECO
The ambient ECO
is displayed accord-
ing to the accelerator pedal operation,
while driving the vehicle in ECO mode.
The ambient ECO will illuminate in the
directions of
as the driving pattern
becomes more ECO friendly.
To activate or deactivate the ambient
ECO, see “Settings” (P.2-21).
The ambient ECO is not displayed in the
following conditions
.
The vehicle speed is under 6 MPH (10
km/h).
.
The shift lever is in the P (Park) (CVT
model), N (Neutral) or R (Reverse)
position.
.
The cruise control system (if so
equipped) is operating.
.
The Intelligent Cruise Control (ICC)
system (if so equipped) is operating.
JVS1083X
ECO DRIVE REPORT
When the ignition switch is in the OFF
position, ECO management display ap-
pears.
ECO evaluation
Previous 5 times (History)
Current fuel economy
Best fuel economy
The result of ECO evaluation is displayed
when the vehicle is driven for about 10
minutes or more.
: The more economically you drive, the
more
appear.
: The average fuel economy for the
previous 5 times will be displayed.
: The average fuel economy since the
last reset will be displayed.
: The best fuel economy of the past
history will be displayed.
WARNING
Failure to follow the warnings and
instructions for proper use of the
LDW system could result in serious
injury or death.
.
This system is only a warning
device to inform the driver of a
potential unintended lane depar-
ture. It will not steer the vehicle or
prevent loss of control. It is the
driver’s responsibility to stay
alert, drive safely, keep the vehi-
cle in the traveling lane, and be in
control of the vehicle at all times.
WAC0198X
The LDW system warns the driver with an
indicator on the vehicle information dis-
play and chime that the vehicle is begin-
ning to leave the driving lane.
The LDW system monitors the lane mar-
kers on the traveling lane using the
camera unit
located above the inside
mirror.
Starting and driving
5-35
LANE DEPARTURE WARNING (LDW)
5-36
Starting and driving
JVS1087X
LDW indicator (on the vehicle information
display)
Steering-wheel-mounted controls (left
side)
Vehicle information display
LDW SYSTEM OPERATION
The LDW system operates at speeds of
approximately 37 MPH (60 km/h) and
above and when the lane markings are
clear. When the vehicle approaches either
the left or the right side of the traveling
lane, a warning chime will sound and the
LDW indicator on the vehicle information
display will blink to alert the driver.
The warning function will stop when the
vehicle returns inside of the lane markers.
JVS1088X
Vehicle information display
Steering-wheel-mounted controls (left
side)
HOW TO ENABLE/DISABLE THE LDW
SYSTEM
Perform the following steps to enable or
disable the LDW system.
1. Press the
button until “Set-
tings” appears in the vehicle informa-
tion display and then press “OK”
button. Use the
button to select
“Driver Assistance”. Then press the
“OK” button.
2. Select “Driving Aids” and press the “OK”
button.
3. Use the
buttons to navigate in the
menu and use the “OK” button to
select or change an item:
.
Select “Lane (LDW)” and press the
“OK” button.
Use the “OK” button to check/
uncheck the box for “Warning”.
NOTE:
If you disable the LDW system, the
system will remain disabled the next
time you start the vehicle’s engine.
LDW SYSTEM LIMITATIONS
WARNING
Listed below are the system limita-
tions for the LDW system. Failure to
follow the warnings and instructions
for proper use of the LDW system
could result in serious injury or
death.
.
The system will not operate at
speeds below approximately 37
MPH (60 km/h) or if it cannot
detect lane markers.
.
Excessive noise will interfere with
the warning chime sound, and
the chime may not be heard.
Starting and driving
5-37
5-38
Starting and driving
.
Do not use the LDW system under
the following conditions as it may
not function properly:
— During bad weather (rain, fog,
snow, etc.).
— When driving on slippery
roads, such as on ice or snow.
— When driving on winding or
uneven roads.
— When there is a lane closure
due to road repairs.
— When driving in a makeshift or
temporary lane.
— When driving on roads where
the lane width is too narrow.
— When driving without normal
tire conditions (for example,
tire wear, low tire pressure,
installation of spare tire (if so
equipped), tire chains, non-
standard wheels).
— When the vehicle is equipped
with non-original brake parts
or suspension parts.
.
The system may not function
properly under the following con-
ditions:
— On roads where there are
multiple parallel lane markers;
lane markers that are faded or
not painted clearly; yellow
painted lane markers; non-
standard lane markers; or
lane markers covered with
water, dirt, snow, etc.
— On roads where discontinued
lane markers are still detect-
able.
— On roads where there are
sharp curves.
— On roads where there are
sharply contrasting objects,
such as shadows, snow,
water, wheel ruts, seams or
lines remaining after road re-
pairs. (The LDW system could
detect these items as lane
markers.)
— On roads where the traveling
lane merges or separates.
— When the vehicle’s traveling
direction does not align with
the lane marker.
— When traveling close to the
vehicle in front of you, which
obstructs the lane camera
unit detection range.
— When rain, snow, dirt or object
adheres to the windshield in
front of the lane camera unit.
— When the headlights are not
bright due to dirt on the lens
or if the aiming is not adjusted
properly.
— When strong light enters the
lane camera unit. (For exam-
ple, the light directly shines on
the front of the vehicle at
sunrise or sunset.)
— When a sudden change in
brightness occurs. (For exam-
ple, when the vehicle enters or
exits a tunnel or under a
bridge.)
SYSTEM TEMPORARILY UNAVAIL-
ABLE
Condition A:
If the vehicle is parked in direct sunlight
under high temperature conditions (over
approximately 104°F (40°C)) and then
started, the LDW system may be deacti-
vated automatically, the LDW indicator
will flash and the following message will
appear in the vehicle information display.
- “Unavailable: High Cabin Temperature”
When the interior temperature is reduced,
the LDW system will resume operating
automatically and the LDW indicator will
stop flashing.
Condition B:
The warning function of the LDW system
is not designed to work under the follow-
ing conditions:
.
When you operate the lane change
signal and change traveling lanes in
the direction of the signal. (The LDW
system will become operable again
approximately 2 seconds after the
lane change signal is turned off.)
.
When the vehicle speed lowers to less
than approximately 37 MPH (60 km/h).
Action to take:
After the above conditions have finished
and the necessary operating conditions
are satisfied, the LDW system will resume.
SYSTEM MALFUNCTION
If the LDW system malfunctions, it will
cancel automatically and “Malfunction”
will appear in the vehicle information
display. If the warning message appears
in the vehicle information display, pull off
the road to a safe location and stop the
vehicle. Place the ignition switch in the
OFF position and restart the engine. If the
warning message continues to appear in
the vehicle information display, have the
system checked. It is recommended that
you visit a NISSAN dealer for this service.
WAC0198X
SYSTEM MAINTENANCE
The camera unit
for the LDW system is
located above the inside mirror.
To keep the proper operation of the LDW
system and prevent a system malfunc-
tion, be sure to observe the following:
.
Always keep the windshield clean.
.
Do not attach a sticker (including
transparent material) or install an
accessory near the camera unit.
.
Do not place reflective materials, such
as white paper or a mirror, on the
instrument panel. The reflection of
sunlight may adversely affect the
camera unit’s capability of detecting
the lane markers.
Starting and driving
5-39
5-40
Starting and driving
.
Do not strike or damage the areas
around the camera unit. Do not touch
the camera lens or remove the screw
located on the camera unit. If the
camera unit is damaged due to an
accident, it is recommended that you
visit a NISSAN dealer.
WARNING
Failure to follow the warnings and
instructions for proper use of the I-LI
system could result in serious injury
or death.
.
The I-LI system will not steer the
vehicle or prevent loss of control.
It is the driver’s responsibility to
stay alert, drive safely, keep the
vehicle in the traveling lane, and
be in control of the vehicle at all
times.
.
The I-LI system is primarily in-
tended for use on well-developed
freeways or highways. It may not
detect the lane markers in certain
road, weather, or driving condi-
tions.
WAC0198X
The I-LI system warns the driver if the
vehicle has left the center of the traveling
lane with the I-LI indicator and chime, and
helps assist the driver to return the
vehicle to the center of the traveling lane
by applying the brakes to the left or right
wheels individually (for a short period of
time).
The I-LI system monitors the lane mar-
kers on the traveling lane using the
camera unit
located above the inside
mirror.
INTELLIGENT LANE INTERVENTION (I-LI)
WAF0078X
I-LI ON indicator (on the vehicle informa-
tion display)
I-LI indicator (on the vehicle information
display)
Vehicle information display
Dynamic driver assistance switch* (mod-
els without ProPILOT assist)
ProPILOT assist switch (models with Pro-
PILOT assist)
I-LI SYSTEM OPERATION
The I-LI system operates above approxi-
mately 37 MPH (60 km/h) and when the
lane markings are clear. When the vehicle
approaches either the left or the right
side of the traveling lane, a warning chime
will sound and the I-LI indicator (orange)
on the vehicle information display will
blink to alert the driver. Then, the I-LI
system will automatically apply the
brakes for a short period of time to help
assist the driver to return the vehicle to
the center of the traveling lane.
To turn on the I-LI system, push the
dynamic driver assistance switch (models
without ProPILOT assist) or the ProPILOT
assist switch (models with ProPILOT as-
sist) on the steering wheel after starting
the engine. The I-LI ON indicator on the
vehicle information display will illuminate.
Push the dynamic driver assistance
switch or the ProPILOT assist switch
again to turn off the I-LI system. The I-LI
ON indicator will turn off.
Starting and driving
5-41
5-42
Starting and driving
WAF0139X
Vehicle information display
Dynamic driver assistance switch* (mod-
els without ProPILOT assist)
ProPILOT assist switch (models with Pro-
PILOT assist)
HOW TO ENABLE/DISABLE THE I-LI
SYSTEM
Perform the following steps to enable or
disable the I-LI system.
For models with ProPILOT assist
1. Press the
button until “Set-
tings” appears in the vehicle informa-
tion display and then press “OK”
button. Use the
button to select
“Driver Assistance.” Then press the
OK button.
2. Select “Driving Aids” and press the OK
button.
3. To set the I-LI system to on or off, use
the
buttons to navigate in the
menu and use the OK button to select
or change an item:
.
Select “Lane” and press the OK
button.
To turn on the I-LI system, use the
OK button to check the box for
“Prevention (LDP).”
4. Press the ProPILOT assist switch
(models with ProPILOT assist) to turn
the system on or off.
NOTE:
Turning on the ProPILOT assist system
(if so equipped) will turn on the I-LI
system at the same time. For additional
information, see “ProPILOT assist” (P.5-
64).
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст