Ниссан Кашкай J11 (2018 год). Инструкция — часть 18

2 - 21

Приборная панель и органы управления

ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ СООБЩЕНИЯ И ИНДИКАТОРЫ НА ИНФОРМАЦИОННОМ ДИСПЛЕЕ

2 - 22

Приборная панель и органы управления

1. Индикатор пуска двигателя
(автомобили с трансмиссией XTRONIC)

Этот индикатор загорается, когда рычаг селектора коробки
передач находится в положении P (Стоянка).

Этот индикатор указывает на то, что двигатель будет запу-
щен при нажатии выключателя зажигания и при нажатой
педали рабочего тормоза.

2. Индикатор пуска двигателя (автомобили
с механической коробкой передач)

Этот индикатор указывает на то, что двигатель будет запу-
щен при нажатии выключателя зажигания и при нажатой
педали сцепления.

Вы также можете запустить двигатель, нажав выключатель
зажигания при нажатой педали тормоза, когда рычаг пере-
ключения передач находится в положении N (Нейтраль).

3. Предупреждение [NO KEY Detected] (Ключ
не обнаружен)

Это предупреждение появляется в том случае, если дверь
водителя закрыта, а ключ системы Intelligent Key находится
вне автомобиля, в то время как выключатель зажигания на-
ходится в положении ACC или ON. Убедитесь в том, что ключ
системы Intelligent Key находится внутри автомобиля.

Для получения дополнительной информации см. «Система
Intelligent Key» (для некоторых вариантов исполнения авто-
мобиля) в главе «3. Подготовка к началу движения».

4. Предупреждение [Key System Fault]

Это предупреждение появляется в случае неисправности
системы Intelligent Key.

Если это предупреждение появляется во время остановки
двигателя, то вы не можете его запустить. Если это пред-
упреждение появляется во время работы двигателя, то вы
можете продолжать движение. Тем не менее, как можно ско-
рее обратитесь на сервисную станцию официального дилера
NISSAN для ремонта системы.

2 - 23

Приборная панель и органы управления

звуковой сигнал. (См. «Выключатель зажигания (для не-
которых вариантов исполнения автомобиля» в разделе «5.
Запуск двигателя и вождение автомобиля»).

13. Предупреждение [Loose fuel cap]
(Неплотно закрыта крышка заливной
горловины топливного бака)

Это предупреждение появляется, если после заправки крыш-
ка заливной горловины топливного бака закрыта неплотно.
(См. «Лючок заливной горловины топливного бака» в главе
«3. Подготовка к началу движения и регулировки»).

14. Предупреждение [Battery Voltage
Low Charge Battery] (Низкое напряжение
аккумуляторной батареи – зарядите
аккумуляторную батарею)

Это предупреждение появляется при низком уровне заряда
аккумуляторной батареи и необходимости зарядить ее.

15. Предупреждение [Press Brake Pedal]
(Нажмите педаль тормоза)

Данное предупреждение напоминает вам о том, что, прежде
чем выключить стояночный тормоз, необходимо выжать пе-
даль тормоза. Это предупреждение может также появиться,
если стояночный тормоз включен, но автомобиль при этом
продолжает катиться назад.

16. Предупреждение [Low Tyre Pressure]
(низкое давление воздуха в шине)

Это предупреждение Low Tyre Pressure] в сочетании с пикто-
граммой автомобиля – для некоторых вариантов исполнения
автомобиля) появляется, если на приборной панели загорелся
сигнализатор низкого давления воздуха в шинах и выявлено
падение давления воздуха в шине. Это предупреждение будет
появляться каждый раз при установке выключателя зажига-
ния в положение ON до тех пор, пока будет гореть сигнали-
затор низкого давления воздуха в шинах. Если появилось это
предупреждение, остановите автомобиль, проверьте давление

Данное предупреждение может появиться, если водитель
попытался выключить стояночный тормоз в автоматическом
режиме, но попытка эта не удалась.

9. Предупреждение [Range] (Низкий уровень
топлива)

Это предупреждение появляется при низком уровне топлива
в топливном баке. Заправьте бак как можно скорее, не дожи-
даясь, пока стрелка указателя достигнет положения (0).

Положение стрелки (0) соответствует малому резервному
запасу топлива в баке.

10. Предупреждение [Low washer fluid]
(Низкий уровень жидкости омывателя)

Это предупреждение появляется при низком уровне жидкости
в бачке омывателя. Долейте жидкость в бачок омывателя. (См.
«Жидкость омывателя стекол/омывателя фар (для некоторых
вариантов исполнения автомобиля)» в главе «8. Техническое
обслуживание и операции, выполняемые владельцем»).

11. Предупреждение о незакрытой двери/
двери багажного отделения

Это предупреждение появляется, если какая-либо дверь и/или
дверь багажного отделения не закрыта или закрыта неплотно.
На условном изображении автомобиля будет показано, какая
именно дверь (или дверь багажного отделения) не закрыта.

12. Предупреждение [SHIFT to Park] (Переведите
рычаг селектора в положение P (Стоянка))

Это сообщение появляется в том случае, когда вы нажимае-
те выключатель зажигания, чтобы заглушить двигатель, а
рычаг селектора коробки передач находится в любом поло-
жении, кроме положения P (Стоянка).

При загорании этого сигнализатора переведите рычаг селек-
тора коробки передач в положение P (Стоянка), либо пере-
ведите выключатель зажигания в положение ON.

При этом также прозвучит внутренний предупреждающий

5. Индикатор [Key battery low] (Низкий уровень
заряда элемента питания ключа Intelligent Key)

Этот индикатор загорается, когда снижается напряжение
элемента питания ключа Intelligent Key.

Если этот индикатор загорелся, замените разряженный
элемент питания новым. Информацию о замене элемента
питания пульта дистанционного управления и типе элемента
питания см. в «Замена элемента питания пульта дистанцион-
ного управления/ключа Intelligent Key» в главе 8 «Техниче-
ское обслуживание и операции, выполняемые владельцем».

6. Предупреждение [Key ID Incorrect]
(Неправильный код ключа)

Данное предупреждение появляется, когда выключатель за-
жигания переводится из положения LOCK, но ключ системы
Intelligent Key не распознан. Вы не можете запустить двига-
тель при помощи незарегистрированного ключа. Используй-
те зарегистрированный ключ Intelligent Key. См. «Система
Intelligent Key (для некоторых вариантов исполнения авто-
мобиля)» в разделе «3. Подготовка к началу движения».

7. Индикатор запуска двигателя при помощи
ключа Intelligent Key

Этот индикатор появляется при снижении напряжения эле-
мента питания ключа Intelligent Key, когда нарушается связь
между ключом Intelligent Key и автомобилем.

Если появляется этот индикатор, прикоснитесь к выключа-
телю зажигания ключом Intelligent Key, нажав педаль рабо-
чего тормоза. (См. «Выключатель зажигания (для некоторых
вариантов исполнения автомобиля» в разделе «5. Запуск
двигателя и вождение автомобиля»).

8. Предупреждение [RELEASE PARKING BRAKE]
(Выключите стояночный тормоз)

Это предупреждение появляется, если автомобиль движется
со скоростью более 7 км/ч при затянутом стояночном тормо-
зе. Остановите автомобиль и отпустите стояночный тормоз.

2 - 24

Приборная панель и органы управления

22. Предупреждение [Shipping mode on push
storage fuse] (Предохранитель
для длительного хранения автомобиля)

Данное предупреждение появляется, если не был включен
выключатель питания с плавким предохранителем для дли-
тельного хранения автомобиля. Чтобы выключить данное
предупреждение, включите выключатель питания с плавким
предохранителем для длительного хранения автомобиля.
Для получения дополнительной информации см. «Предо-
хранители» в главе «8. Техническое обслуживание и опера-
ции, выполняемые владельцем».

23. Предупреждение [Power will turn off to
save the battery] (Питание будет выключено
для предотвращения разряда аккумуляторной
батареи)

Это сообщение появляется через некоторое время, если
рычаг селектора не переведен из положения P (Стоянка)
при нахождении выключателя зажигания в положении ON
определенный период времени.

24. Предупреждение [Power turned off to
save the battery] (Питание выключено для
предотвращения разряда аккумуляторной
батареи)

Это предупреждение появляется после того как выключа-
тель зажигания будет автоматически переведен в положение
OFF для предотвращения разряда аккумуляторной батареи.

25. Предупреждение [Reminder turn off head-
lights] (Напоминание о выключении фар)

Это сообщение появляется, если дверь водителя открыта
при включенных фарах и выключателе зажигания, находя-
щемся в положении ACC, OFF или LOCK. Поверните переклю-
чатель света фар в положение OFF или AUTO. Для получения
дополнительной информации см. «Выключатель фар и ука-
зателей поворота» ниже в этой главе.

томобиля, долейте в двигатель рекомендованного моторного
масла. См. «Моторное масло» в главе «8. Техническое обслу-
живание и операции, выполняемые владельцем».

ВНИМАНИЕ

Необходимо регулярно проверять уровень моторного масла
при помощи масляного щупа. Продолжение эксплуатации
двигателя при низком уровне моторного масла приведет к
повреждению двигателя, который в этом случае не подле-
жит гарантийному ремонту.

19. Предупреждение [4WD System Fault]
(Неисправность системы полного привода)

Данное предупреждение появляется, если при работающем
двигателе выявлена неисправность системы полного приво-
да (4WD).

20. Предупреждение [4WD high temp. stop
vehicle] (Перегрев системы 4WD – остановите
автомобиль)

Это предупреждение может появиться при попытках освобо-
дить застрявший автомобиль из-за повышения температуры
масла. При этом трансмиссия может переключиться в режим
привода колес одного моста (2WD). Если отображается дан-
ное предупреждение, остановите автомобиль с работающим
на холостом ходу двигателем и соблюдением мер безопасно-
сти, как только это станет возможно. Затем, когда предупре-
ждение исчезнет, вы можете продолжить движение.

21. Предупреждение [4WD tyre size incorrect]
(Недопустимый размер шин для системы 4WD)

Это предупреждение может появиться в случае большой
разницы диаметров передних и задних колес. Остановите
автомобиль в безопасном месте и оставьте двигатель ра-
ботать на холостом ходу. Убедитесь в том, что все шины
автомобиля имеют одинаковый размер, проверьте давление
воздуха в шинах и убедитесь в том, что шины не имеют чрез-
мерного износа или повреждений.

воздуха в шинах и, при необходимости, доведите его до вели-
чины, указанной на табличке с информацией о шинах в графе
COLD. (См. «Сигнализатор низкого давления воздуха в шинах
(для некоторых вариантов исполнения автомобиля)» выше в
этой главе и «Система контроля давления воздуха в шинах
(TPMS)» в главе «Техническое обслуживание и операции, вы-
полняемые владельцем»).

17. Предупреждение [Low oil pressure stop
vehicle] (Низкое давление масла - остановите
автомобиль)

Это предупреждение появляется в зоне сообщений инфор-
мационного дисплея, если обнаружено падение давления
моторного масла. Этот датчик не сообщает о низком уров-
не масла в поддоне картера двигателя. Предупреждение о
низком давлении моторного масла не предназначено для
оповещения о низком уровне моторного масла. Для про-
верки уровня масла пользуйтесь измерительным щупом.
См. «Моторное масло» в главе «Техническое обслуживание
и операции, выполняемые владельцем».

ВНИМАНИЕ

Необходимо регулярно проверять уровень моторного масла
при помощи масляного щупа. Продолжение эксплуатации
двигателя при низком уровне моторного масла приведет к
повреждению двигателя, который в этом случае не подле-
жит гарантийному ремонту.

18. Предупреждение [Oil Level Low] (Низкий
уровень масла)

Это предупреждение появляется в зоне сообщений информа-
ционного дисплея, если обнаружено падение уровня моторного
масла, препятствующее дальнейшей эксплуатации автомо-
биля. Как можно быстрее остановите автомобиль в безопас-
ном месте и как можно скорее проверьте уровень моторного
масла по щупу. См. «Моторное масло» в главе «8 Техническое
обслуживание и операции, выполняемые владельцем». Если
уровень масла недостаточен для дальнейшей эксплуатации ав-