Kia Carnival (2014 год). Руководство — часть 36
Ɉɡɧɚɤɨɦɥɟɧɢɟ ɫ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɦ
140
3
ɋɡɚɞɢ
(
ɟɫɥɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧ
)
Ⱦɥɹ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
ɩɟɩɟɥɶɧɢɰɵ
ɨɬɤɪɨɣɬɟ
ɤɪɵɲɤɭ
.
Ⱦɥɹ
ɫɧɹɬɢɹ
ɩɟɩɟɥɶɧɢɰɵ
,
ɱɬɨɛɵ ɟɟ ɨɩɨɪɨɠɧɢɬɶ
ɢɥɢ
ɨɱɢɫɬɢɬɶ
,
ɩɨɞɧɢɦɢɬɟ
ɟɟ
ɢ
ɜɵɬɹɧɢɬɟ ɧɚɪɭɠɭ
.
Ⱦɟɪɠɚɬɟɥɶ ɞɥɹ ɫɬɚɤɚɧɱɢɤɚ
ɋɩɟɪɟɞɢ
(
ɟɫɥɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧ
)
Ⱦɥɹ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
ɞɟɪɠɚɬɟɥɟɣ
ɞɥɹ ɫɬɚɤɚɧɱɢɤɚ ɜɵɬɹɧɢɬɟ ɤɪɵɲɤɭ
ɞɟɪɠɚɬɟɥɹ ɞɥɹ ɫɬɚɤɚɧɱɢɤɚ
.
ɉɨɫɥɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
ɧɚɠɦɢɬɟ
ɧɚ
ɤɪɵɲɤɭ
,
ɱɬɨɛɵ ɡɚɤɪɵɬɶ ɟɟ
.
1VQA2187
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ
-
ɝɨɪɹɱɢɟ ɠɢɞɤɨɫɬɢ
•
ȼɨ
ɜɪɟɦɹ
ɞɜɢɠɟɧɢɹ
ɧɟ
ɫɬɚɜɶɬɟ
ɜ
ɞɟɪɠɚɬɟɥɢ
ɞɥɹ
ɫɬɚɤɚɧɱɢɤɚ ɨɬɤɪɵɬɵɟ ɫɬɚɤɚɧɵ
ɫ
ɝɨɪɹɱɟɣ
ɠɢɞɤɨɫɬɶɸ
.
ɉɪɢ
ɪɚɡɥɢɬɢɢ ɝɨɪɹɱɟɣ ɠɢɞɤɨɫɬɢ
ȼɵ
ɦɨɠɟɬɟ
ɨɛɠɟɱɶɫɹ
.
ɉɨɞɨɛɧɵɣ
ɨɠɨɝ
ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɩɨɬɟɪɟ ɤɨɧɬɪɨɥɹ
ɧɚɞ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɦ
.
•
ȼɨ
ɜɪɟɦɹ
ɞɜɢɠɟɧɢɹ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ
ɞɥɹ
ɫɧɢɠɟɧɢɹ
ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɪɚɧɟɧɢɹ ɜ ɫɥɭɱɚɟ
ɚɜɚɪɢɢ
ɢɥɢ
ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɨɣ
ɨɫɬɚɧɨɜɤɢ
,
ɧɟ ɜɫɬɚɜɥɹɣɬɟ ɜ
ɞɟɪɠɚɬɟɥɶ ɨɬɤɪɵɬɵɟ ɛɭɬɵɥɤɢ
,
ɫɬɚɤɚɧɵ
,
ɛɚɧɤɢ ɢɬɞ
.
1VQA2199
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ
ɇɟ
ɫɬɚɜɶɬɟ
ɜ
ɞɟɪɠɚɬɟɥɢ
ɬɹɠɟɥɵɟ
ɩɪɟɞɦɟɬɵ
,
ɷɬɨ
ɦɨɠɟɬ ɩɨɜɪɟɞɢɬɶ ɞɟɪɠɚɬɟɥɶ
.
3 141
Ɉɡɧɚɤɨɦɥɟɧɢɟ ɫ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɦ
C
ɡ
a
ɞɧ
ɋɬɚɤɚɧɵ
ɢɥɢ
ɛɚɤɢ
ɫ
ɧɚɩɢɬɤɚɦɢ
ɦɨɠɧɨ ɩɨɫɬɚɜɢɬɶ ɜ ɞɟɪɠɚɬɟɥɶ ɞɥɹ
ɫɬɚɤɚɧɱɢɤɚ
.
ɋɨɥɧɰɟɡɚɳɢɬɧɚɹ ɡɚɫɥɨɧɤɚ
ȼɨɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ
ɫɨɥɧɰɟɡɚɳɢɬɧɨɣ
ɡɚɫɥɨɧɤɨɣ ɞɥɹ ɡɚɳɢɬɵ ɨɬ ɫɢɥɶɧɨɝɨ
ɫɨɥɧɟɱɧɨɝɨ ɫɜɟɬɚ ɱɟɪɟɡ ɩɟɪɟɞɧɢɟ
ɢɥɢ ɛɨɤɨɜɵɟ ɫɬɟɤɥɚ
.
ɑɬɨɛɵ ɜɨɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɫɨɥɧɰɟɡɚ
-
ɳɢɬɧɨɣ ɡɚɫɥɨɧɤɨɣ
,
ɨɩɭɫɬɢɬɟ ɟɟ
.
ɑɬɨɛɵ ɜɨɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɫɨɥɧɰɟɡɚ
-
ɳɢɬɧɨɣ
ɡɚɫɥɨɧɤɨɣ
ɞɥɹ
ɛɨɤɨɜɨɝɨ
ɨɤɧɚ
,
ɨɩɭɫɬɢɬɟ
ɟɟ
,
ɜɵɬɹɧɢɬɟ
ɢɡ
ɞɟɪɠɚɬɟɥɹ
(
4
)
ɢ
ɩɟɪɟɞɜɢɧɶɬɟ
ɜ
ɫɬɨɪɨɧɭ
(2).
ɑɬɨɛɵ ɜɨɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɡɟɪɤɚɥɶɰɟɦ
ɨɩɭɫɬɢɬɟ
ɡɚɫɥɨɧɤɭ
ɢ
ɜɵɬɹɧɢɬɟ
ɤɪɵɲɤɭ ɡɟɪɤɚɥɚ
(3).
OVQ037090N
OVQ026068L
ɞɥɢɧɧɨɛɚɡɨɜɵɣ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ
ɤɨɪɨɬɤɨɛɚɡɨɜɵɣ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶ
OVQ028184
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ
-
Ɂɟɪɤɚɥɨ
(
ɟɫɥɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧ
)
ɉɨɥɧɨɫɬɶɸ
ɡɚɤɪɨɣɬɟ
ɡɟɪɤɚɥɶɰɟ ɡɚɫɥɨɧɤɢ ɢ ɜɟɪɧɢɬɟ
ɫɨɥɧɰɟɡɚɳɢɬɧɭɸ
ɡɚɫɥɨɧɤɭ
ɜ
ɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɨɟ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
ɩɨɫɥɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
.
ȿɫɥɢ
ɡɟɪɤɚɥɪɨ
ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ
ɡɚɤɪɵɬɨ
,
ɥɚɦɩɚ ɛɭɞɟɬ ɢ ɞɚɥɟɟ
ɫɜɟɬɢɬɫɹ
ɱɬɨ
ɩɪɢɜɟɞɟɬ
ɤ
ɪɚɡɪɹɞɤɟ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ
ɢ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɦɭ
ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ
ɫɨɥɧɰɟɡɚɳɢɬɧɨɣ ɡɚɫɥɨɧɤɢ
.
Ɉɡɧɚɤɨɦɥɟɧɢɟ ɫ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɦ
142
3
Ɋɨɡɟɬɤɚ
Ɋɨɡɟɬɤɢ
ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɵ
ɞɥɹ
ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹ
ɷɥɟɤɬɪɨɬɨɤɚ
ɦɨɛɢɥɧɵɦ ɬɟɥɟɮɨɧɚɦ ɢɥɢ ɢɧɨɦɭ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɸ
.
ɤɨɬɨɪɵɟ
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɵ
ɞɥɹ
ɪɚɛɨɬɵ
ɜ
ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟ
.
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
ɞɨɥɠɧɵ
ɛɪɚɬɶ ɧɟ ɛɨɥɟɟ 4
0
ɚɦɩɟɪ ɜɨ ɜɪɟɦɹ
ɪɚɛɨɬɵ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ
.
1VQA2188
OVQ26100
1VQA2190
ȼ ɰɟɧɬɪɟ
(
ɟɫɥɢ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧ
)
ɋɩɟɪɟɞɢ
ɋɡɚɞɢ
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ
•
ɉɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ
ɪɨɡɟɬɤɨɣ
ɩɢɬɚɧɢɹ
ɩɪɢ
ɪɚɛɨɬɚɸɳɟɦ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɟ
ɢ
ɜɫɟɝɞɚ
ɨɬɤɥɸɱɚɣɬɟ
ɜɢɥɤɭ
ɨɬ
ɪɨɡɟɬɤɢ
ɩɨɫɥɟ
ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
ɷɥɟɤɬɪɨɩɪɢ
-
ɛɨɪɨɦ
.
ɉɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
ɪɨɡɟɬɤɨɣ
ɩɢɬɚɧɢɹ ɩɪɢ ɜɵɤɥɸɱɟɧɧɨɦ
ɞɜɢɝɚɬɟɥɟ ɢɥɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ
ɷɥɟɤɬɪɨɩɪɢɛɨɪɚ
ɧɚ
ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ
ɱɚɫɨɜ
ɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɤ
ɪɚɡɪɹɞɭ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɣ ɛɚɬɚɪɟɢ
.
•
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɟ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟ
,
ɤɨɬɨɪɨɟ
ɢɦɟɟɬ
ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ
4
2 V
ɫ
ɫɢɥɨɣ ɬɨɤɚ 4
0 A.
•
ȼɤɥɸɱɢɬɟ ɤɨɧɞɢɰɢɨɧɟɪ ɢɥɢ
ɨɛɨɝɪɟɜɚɬɟɥɶ
ɜ
ɦɢɧɢ
-
ɦɚɥɶɧɨɟ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
ɩɪɢ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɪɨɡɟɬɤɨɣ
.
(
ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ
)
3 143
Ɉɡɧɚɤɨɦɥɟɧɢɟ ɫ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟɦ
ɐɢɮ
po
ɜɵ
e
ɱ
ac
ɵ
ȼ
ɫɥɭɱɚɟ
ɨɬɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ
ɤɥɟɦɦ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ ɢɥɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ
ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɟɣ ɫɧɨɜɚ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ
ɜɪɟɦɹ
.
ȿɫɥɢ ɡɚɦɨɤ ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ
ACC
ɢɥɢ
ON
ɤɧɨɩɤɢ
ɱɚɫɨɜ
ɞɟɣɫɬɜɭɸɬ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ
ɨɛɪɚɡɨɦ
:
•
ɑȺɋɕ
:
ɉɪɢ
ɧɚɠɚɬɢɢ
ɩɚɥɶɰɟɦ
,
ɤɚɪɚɧ
-
ɞɚɲɨɦ
ɢɥɢ
ɞɪɭɝɢɦ
ɩɨɞɨɛɧɵɦ
ɩɪɟɞɦɟɬɨɦ
ɧɚ
ɤɧɨɩɤɭ
“
ɇ
”
ɩɟɪɟɜɟɞɺɬɟ
ɱɚɫɵ
ɧɚ
4
ɱɚɫ
ɜɩɟɪɺɞ
.
•
ɆɂɇɍɌɕ
:
ɉɪɢ
ɧɚɠɚɬɢɢ
ɩɚɥɶɰɟɦ
,
ɤɚɪɚɧ
-
ɞɚɲɨɦ
ɢɥɢ
ɞɪɭɝɢɦ
ɩɨɞɨɛɧɵɦ
ɩɪɟɞɦɟɬɨɦ
ɧɚ
ɤɧɨɩɤɭ
“
Ɇ
”
ɩɟɪɟɜɟɞɺɬɟ
ɱɚɫɵ
ɧɚ
4
ɦɢɧɭɬɭ
ɜɩɟɪɺɞ
.
•
RESET (
ɩɨɜɬɨɪɧɵɣ ɧɚɛɨɪ
):
ɑɬɨɛɵ
ɨɛɧɭɥɢɬɶ
ɩɨɤɚɡɚɧɢɹ
ɦɢɧɭɬ
,
ɧɚɠɦɢɬɟ
ɩɚɥɶɰɟɦ
,
ɲɚɪɢɤɨɜɨɣ
ɚɜɬɨɪɭɱɤɨɣ
ɢɥɢ
ɩɨɞɨɛɧɵɦ ɩɪɟɞɦɟɬɨɦ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ
”R”.
ɉɨɫɥɟ
ɱɟɝɨ
ɩɪɨɢɡɨɣɞɟɬ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ
ɬɨɱɧɨɝɨ
ɩɨɤɚɡɚɧɢɹ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɝɨ ɱɚɫɚ
.
ɇɚɩɪɢɦɟɪ
,
ɩɪɢ
ɧɚɠɚɬɢɢ
ɧɚ
ɤɧɨɩɤɭ
“R”
ɩɪɢ
ɩɨɤɚɡɚɧɢɹɯ
ɜɪɟɦɟɧɢ
ɦɟɠɞɭ
9:0
4
ɢ
9:29,
ɞɢɫɩɥɟɣ
ɛɭɞɟɬ
ɩɟɪɟɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ
ɧɚ
9:00.
9:0
4
~ 9:29 =>
9:00
9:30 ~ 9:59 =>
4
0:00
Ⱦɥɹ
ɩɟɪɟɤɥɸɱɟɧɢɹ
4
2-
ɱɚɫɨɜɨɝɨ
ɮɨɪɦɚɬɚ
ɜ
24-
ɱɚɫɨɜɨɣ
ɮɨɪɦɚɬ
,
ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ
“R”
ɢ ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ
ɟɟ ɧɚɠɚɬɨɣ ɛɨɥɟɟ
5
ɫɟɤɭɧɞ
.
ɇɚɩɪɢɦɟɪ
,
ɟɫɥɢ
ɧɚɠɚɬɶ
ɢ
ɭɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɤɧɨɩɤɭ
“R”
ɧɚɠɚɬɨɣ ɜ
ɬɟɱɟɧɢɟ ɛɨɥɟɟ ɱɟɦ
5
ɫɟɤɭɧɞ
,
ɤɨɝɞɚ
ɜɪɟɦɹ
ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ
ɜ
ɮɨɪɦɚɬɟ
4
0:
4
5
p.m.,
ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ
ɢɡɦɟɧɢɬɫɹ ɧɚ
22:
4
5.
(
ɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ
)
•
Ɂɚɤɪɨɣɬɟ
ɤɪɵɲɤɭ
ɟɫɥɢ
ȼɵ
ɧɟ
ɩɨɥɶɡɭɟɬɟɫɶ
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɦ
.
•
ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɦɨɝɭɬ ɜɵɡɜɚɬɶ
ɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɵɟ
ɩɨɦɟɯɢ
ɩɪɢ
ɢɯ
ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢ
ɤ
ɪɨɡɟɬɤɟ
ɩɢɬɚɧɢɹ
ɚɜɬɨ
-
ɦɨɛɢɥɹ
.
ɗɬɢ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
ɦɨɝɭɬ
ɨɤɚɡɵɜɚɬɶ
ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɟ
ɩɨɦɟɯɢ
ɚɭɞɢɨɫɢɫɬɟɦɟ
ɢ
ɜɵɡɵɜɚɬɶ
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɭɸ ɪɚɛɨɬɭ ɞɪɭɝɢɯ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɯ
ɫɢɫɬɟɦ
ɢɥɢ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ
,
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɯ ɜ
ɜɚɲɟɦ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɟ
.
OVQ036092L
Большое спасибо!
Ваше мнение очень важно для нас.
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст