Kia Sportage 4 QL (QLE). Руководство — часть 212

8 45

Техническое обслуживание

No.

ЭЛЕМЕНТ

ПРИМЕЧАНИЕ

*6

Моторное масло и масляный

фильтр двигателя

(Для дизельного двигателя)

• Если недоступно рекомендованное масло, заменять моторное масло и масляный

фильтр каждые 20 000 км или 12 месяца.

• Следует регулярно проверять уровень моторного масла и поддерживать его на

должном уровне. Эксплуатация с недостаточным уровнем масла может
повредить двигатель, при этом такие повреждения не покрываются гарантией.

• Это плановое обслуживание зависит от качества топлива. Оно применимо только

при использовании аттестованного топлива <"EN590 или эквивалентного">. Если
показатели дизельного топлива не соответствуют характеристикам топлива
EN590, то его нужно заменить в соответствии с требованиями для обслуживания
при жестких условиях эксплуатации автомобиля.

*7

Моторное масло и масляный

фильтр двигателя

(Для Ближнего Востока)

Вождение в летний сезон при температуре выше 40 °C (104 °F — САУДОВСКАЯ
АРАВИЯ, ОАЕ, ОМАН, КУВЕЙТ, БАХРЕЙН, КАТАР, ИРАН, ЙЕМЕН и т. д.) или
движение со скоростью более 170 км/ч следует рассматривать как тяжелые
условия эксплуатации.

*8

Присадки к топливу (бензин)

Kia рекомендует использовать неэтилированный бензин с октановым числом RON
(октановое число по исследовательскому методу) 95/AKI (антидетонационный
показатель) 91 или выше (для Европы) или октановым числом RON (октановое
число по исследовательскому методу) 91/AKI (антидетонационный показатель) 87
или выше (за исключением Европы). Если нет возможности использования
высококачественного бензина и регулярной добавки к топливу присадок и имеет
место проблема с запуском двигателя и его устойчивой работой, в топливный бак
через каждые 15 000 км (для Европы, Австралии и Новой Зеландии) или 5 000
км (для всех стран за исключением Европы, Австралии и Новой Зеландии) следует
заливать одну бутылку присадки. Присадки можно приобрести у официального
дилера Kia. Там же можно получить рекомендации по их использованию.
Смешивание различных присадок не допускается.

46

8

Техническое обслуживание

No.

ЭЛЕМЕНТ

ПРИМЕЧАНИЕ

*9

Сменный картридж

топливного фильтра

(дизель)

Данный график технического обслуживания зависит от качества используемого
топлива. Он действителен только в случае использования качественного топлива
<”EN590 или аналогичное”>. Если характеристики дизельного топлива не
соответствуют стандарту EN590, замену следует производить чаще. При наличии
некоторых существенных проблем с безопасностью, таких как ограничение расхода
топлива, помпаж, потеря мощности, трудный запуск и т. п., следует немедленно
заменить топливный фильтр вне зависимости от графика технического
обслуживания. Также рекомендуется обратиться к официальному дилеру Kia за
подробной информацией.

*10

Масло механической коробки

передач

Масло механической коробки передач следует менять после каждого погружения
коробки в воду.

*11

Свеча зажигания

Для удобства замена может производиться при выполнении других пунктов
технического обслуживания.

*12

Масло раздаточной коробки

(AWD)

Масло раздаточной коробки следует менять после каждого погружения корпуса
коробки в воду.

*13

Клапанный зазор

При наличии сильного шума клапанов и/или вибрации двигателя проверьте и
отрегулируйте при необходимости. Рекомендуем обратиться к авторизованному
дилеру Kia для проверки системы.

8 47

Техническое обслуживание

ОБСЛУЖИВАНИЕ

ИНТЕРВАЛЫ

ОБСЛУЖИВАНИЕ
ЭЛЕМЕНТ

График Нормального Обслуживания
- Для дизельного двигателя [Кроме Европы (Включая Россию)]

Количество месяцев или пробег, в зависимости от того, что наступит первым

Месяцы

12

24

36

48

60

72

84

96

Мили х 1 000

10

20

30

40

50

60

70

80

Км х 1 000

15

30

45

60

75

90

105

120

Воздушный фильтр

Кроме Китая, Индии,
стран Ближнего
Востока

I

I

R

I

I

R

I

I

Для Китая, Индии,
стран Ближнего
Востока

R

R

R

R

R

R

R

R

Хладагент/компрессор кондиционера воздуха
(при наличии)

I

I

I

I

I

I

I

I

Трансмиссионная жидкость автоматической
коробки передач (при наличии)

Проверка и сервисное обслуживание не требуются.

Состояние аккумуляторной батареи

I

I

I

I

I

I

I

I

Тормозные диски и колодки

I

I

I

I

I

I

I

I

Трубки, шланги и соединения тормозов

I

I

I

I

I

I

I

I

Тормозная жидкость/жидкость для сцепления
(при наличии)

I

R

I

R

I

R

I

R

Воздушный фильтр климат-контроля
(при наличии)

R

R

R

R

R

R

R

R

I : Проверить, после чего, при необходимости, отрегулировать, отремонтировать, очистить или заменить.
R : Установить на место или заменить.

48

8

Техническое обслуживание

ОБСЛУЖИВАНИЕ

ИНТЕРВАЛЫ

ОБСЛУЖИВАНИЕ
ЭЛЕМЕНТ

График Нормального Обслуживания
- Для дизельного двигателя [Кроме Европы (Включая Россию)]

Количество месяцев или пробег, в зависимости от того, что наступит первым

Месяцы

12

24

36

48

60

72

84

96

Мили х 1 000

10

20

30

40

50

60

70

80

Км х 1 000

15

30

45

60

75

90

105

120

Охладительная жидкость (двигатель) *

1

Первую замену необходимо произвести через

210 000 км (140 000 миль) или 120 месяцев

Затем замену необходимо проводить каждые

30 000 км (20 000 миль) или 24 месяца

Система охлаждения

Первая проверка через 60 000 км (40 000 миль) или 48 месяцев

Затем через каждые 30 000 км (20 000 миль) или 24 месяца

Масло для дифференциала (задний) (AWD) *

2

-

-

-

I

-

-

-

I

Приводной ремень (двигатель) *

3

Для России, Австралии и Новой Зеландии: Первая проверка

производится через 90 000 км (60 000 миль) или 48 мес., затем –

каждые 30 000 км (20 000 миль) или 24 мес.

За исключением России, Австралии и Новой Зеландии: Первая проверка

производится через 80 000 км (50 000 миль) или 48 мес., затем –

каждые 20 000 км (12 500 миль) или 12 мес.

I : Проверить, после чего, при необходимости, отрегулировать, отремонтировать, очистить или заменить.
R : Установить на место или заменить.