Kia Picanto (2017 год). Руководство — часть 28

4 19

Характеристики автомобиля

Управление замками дверей

снаружи автомобиля

Механический ключ

• Поверните ключ в сторону передней

части автомобиля для

разблокирования и в сторону задней

части автомобиля для

блокирования.

• При запирании/отпирании двери

ключом блокируются/разблокируются

двери автомобиля.

• При запирании/отпирании двери

водителя ключом автоматически

блокируются/разблокируются все

двери автомобиля. (при наличии)

• После разблокировки замков

открыть дверь можно, потянув ручку

двери на себя.

• При закрытии двери нужно на нее

нажать. Убедитесь в надежности

закрытия дверей.

Брелок/смарт-ключ

• Отпирание и запирание дверей

можно также производить при

помощи пульта дистанционного

управления (или электронного ключа)

(при наличии).

• Двери могут быть блокированы и

разблокированы нажатием кнопки

на внешней ручке двери (при

наличии смарт-ключа).

• После разблокировки замков

открыть дверь можно, потянув ручку

двери на себя.

• При закрытии двери нужно на нее

нажать. Убедитесь в надежности

закрытия дверей.

✽

✽

К СВЕДЕНИЮ

• В холодных и влажных

климатических условиях замки и
механизмы дверей могут работать
плохо из-за замерзания.

• При многократном запирании/

отпирании в течение очень
короткого промежутка времени,
как при помощи ключа, так при
помощи блокиратора замка,
возможно временное прекращение
работы системы с целью защиты
электрической цепи и
предотвращения повреждения
элементов системы.

ЗАМКИ ДВЕРЕЙ

ОСТОРОЖНО

• Если дверь закрыта

недостаточно хорошо, она

может открыться.

• Будьте аккуратны, следите за

тем, чтобы при закрывании

дверей в них не попали чьи-

либо руки.

OTA040005

З

З

З

З

а

а

а

а

кк

кк

р

р

р

р

ы

ы

ы

ы

тт

тт

ь

ь

ь

ь

О

О

О

О

тт

тт

кк

кк

р

р

р

р

ы

ы

ы

ы

тт

тт

ь

ь

ь

ь

Характеристики автомобиля

20

4

• Для запирания двери без помощи

ключа переведите внутреннюю

кнопку блокировки двери (1) или

переключатель централизованного

управления замками дверей (при

наличии) (2) в положении “Lock”

(“Закрыто”), и закройте дверь (3).

• При запирании двери при помощи

переключателя (1)

централизованного управления

замками дверей произойдет

автоматическая блокировка замков

всех дверей. (при наличии)

✽

✽

К СВЕДЕНИЮ

Оставляя автомобиль без присмотра,
всегда вынимайте ключ из замка
зажигания, ставьте автомобиль на
стояночный тормоз, закрывайте все
окна и запирайте все двери.

Управление замками дверей

изнутри автомобиля

При помощи кнопки блокировки

двери

• Для отпирания двери переведите

кнопку блокировки двери (1) в

положении “Unlock” (“Открыто”). На

кнопке будет видна отметка

красного цвета (2).

• Для запирания двери переведите

кнопку блокировки двери (1) в

положении “Lock” (“Закрыто”). Если

дверь закрыта должным образом,

отметки красного цвета (2) на кнопке

блокировки двери не будет видно.

• Чтобы открыть дверь, потяните ее

ручку (3) наружу.

OTA040006

З

З

З

З

а

а

а

а

кк

кк

р

р

р

р

ы

ы

ы

ы

тт

тт

ь

ь

ь

ь

О

О

О

О

тт

тт

кк

кк

р

р

р

р

ы

ы

ы

ы

тт

тт

ь

ь

ь

ь

OTA040101L

4 21

Характеристики автомобиля

• Если потянуть внутреннюю ручку

двери при заблокированной кнопке

блокировки двери, кнопка

разблокируется, и дверь откроется

(при наличии).

• Блокировка передних дверей

невозможна, если ключ находится в

замке зажигания, и хотя бы одна из

дверей открыта. (при наличии)

• Дверь не может быть

заблокирована, если смарт-ключ

находится в транспортном средстве

и открыта любая из дверей.

Автомобили, оборудованные

переключателем

централизованного управления

замками дверей (при наличии)

Управление замками производится

нажатием на этот переключатель.
• При нажатии на переднюю часть (1)

клавиши переключателя замки всех

дверей автомобиля будут

заблокированы.

• При нажатии на заднюю часть (2)

клавиши переключателя замки всех

дверей автомобиля будут

разблокированы.

ОСТОРОЖНО

- Неисправность замка

двери

В случае отказа замка двери с

электроприводом человек,

находящийся внутри автомо

-

биля, может использовать один

или несколько из следующих

способов для выхода наружу:
• Несколько раз попробовать

открыть замок двери (как при

помощи электропривода, так и

вручную), и одновременно

тянуть на себя ручку двери.

• Использовать замки и ручки

других дверей, как передних,

так и задних.

• Опустить стекло окна передней

двери и использовать ключ

для того, чтобы открыть дверь

снаружи. Управление замками

дверей изнутри автомобиля.

OTA040007

Дверь водителя

Характеристики автомобиля

22

4

• Вместе с тем, если ключ находится в

замке зажигания, и любая из

передних дверей остается открытой,

нажатие передней части клавиши

переключателя централизованного

управления замками дверей не

приведет к запиранию дверей.

• Если в транспортном средстве

находится смарт-ключ и одна из

дверей открыта, двери не

блокируются, даже если будет нажата

передняя часть (1) центрального

выключателя блокировки дверей.

ОСТОРОЖНО -

Двери

• Во время движения автомобиля

его двери должны всегда быть

полностью закрыты, а их замки

- заблокированы, для

исключения случайного

открывания дверей. Кроме того,

нахождение дверей в запертом

состоянии затруднит

н е с а н к ц и о н и р о в а н н о е

проникновение в автомобиль

при его остановке или снижении

скорости.

• Соблюдайте осторожность при

открывании дверей, убедитесь

в отсутствии приближающихся

автомобилей, мотоциклов,

велосипедистов или

пешеходов, которые могут

оказаться в зоне открывания

двери. Открывание двери при

наличии приближающейся

помехи может привести к

нанесению вреда здоровью

людей или имуществу.

ОСТОРОЖНО

- Автомобили с

незапертыми дверьми

Оставляя автомобиль с

незапертыми дверьми, Вы

можете сделать его мишенью

для воров или спровоцировать

причинение вреда Вам или

другим людям злоумышлен-

ником, который может

спрятаться в автомобиле в Ваше

отсутствие. Оставляя

автомобиль без присмотра,

всегда вынимайте ключ из замка

зажигания, ставьте автомобиль

на стояночный тормоз,

закрывайте все окна и запирайте

все двери.