Kia Cerato 4 BD (2019 год). Руководство — часть 32

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Не размещайте на вешалке ничего

(в том числе плечиков или твердых

предметов), кроме одежды. Также

не размещайте в карманах одежды

тяжелые, острые или бьющиеся

предметы. В случае аварии или на‐

полнения шторки безопасности воз‐

духом эти предметы могут привести

к повреждению автомобиля или

травмам.

Особенности вашего автомобиля

4-164

Аудиосистема. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-02

Антенна. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 5-02

Порт AUX, USB. . . . . . . . . . . . . . . . . ...5-03
Принцип работы аудиосистемы автомобиля. . . . ..5-03
iPod

®

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 5-06

Беспроводная технология Bluetooth

®

. . . . . . . . 5-06

Аудио (без сенсорного экрана). . . . . . . . . . . .5-07

Возможности аудиосистемы. . . . . . . . . . . ...5-08
Возможности аудиосистемы. . . . . . . . . . . ...5-12
Radio (Радио). . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-17
Media (Аудионоситель). . . . . . . . . . . . . ... 5-18
Телефон . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-28
Настройка. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 5-37

Декларация соответствия. . . . . . . . . . . . . ... 5-41

CE для EU. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-41
NCC для Тайваня. . . . . . . . . . . . . . . . ...5-42
RoHS для Тайваня. . . . . . . . . . . . . . . . 5-43
ANATEL для Бразилии. . . . . . . . . . . . . . ..5-44
Федеральный институт телекоммуникаций
IFETEL для Мексики. . . . . . . . . . . . . . . .5-45

Аудиосистема

5

АУДИОСИСТЕМА

ПРИМЕЧАНИЕ

Установка неоригинальной пере‐

дней ксеноновой фары может при‐

вести к сбоям в работе аудиосисте‐

мы и электронных устройств авто‐

мобиля.

❈

Если ваш автомобиль оснащен

системой AVN (аудио/видео/нави‐

гационная система), см. соответ‐

ствующее руководство с подроб‐

ной информацией.

Антенна

Антенна на стекле

Ваш автомобиль оснащен антенной на

стекле для приема сигналов радио‐

станций на частотах AM и FM.

Антенна «акулий плавник» (при

наличии)

Прием и передачу данных будет осу‐

ществлять антенна типа «акулий плав‐

ник».

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

• Не производите очистку внутрен‐

ней поверхности стекла заднего

окна или стекол задних боковых

окон с помощью моющего сред‐

ства или скребка для удаления

любых загрязнений, так как это

может привести к повреждению

элементов антенны.

• Избегайте нанесения металличе‐

ского покрытия, например, нике‐

левого, кадмиевого и других. Это

может повлиять на прием радио‐

сигналов на частотах AM и FM.

(Продолжение)

(Продолжение)

• Чтобы не повредить антенну на

стекле заднего окна, никогда не

очищайте его с помощью острых

инструментов или абразивных

средств. Проводите очистку внут‐

ренней поверхности стекла за‐

днего окна с помощью куска мяг‐

кой ткани.

• При наклейке предупреждающих

знаков на внутренней поверхно‐

сти стекла заднего окна, будьте

осторожны, чтобы не повредить

антенну.

• Не помещайте острых инструмен‐

тов рядом с антенной на стекле

заднего окна.

• Тонировка заднего стекла может

повлиять на функционирование

антенны.

Аудиосистема

5-02

Порт AUX, USB

Порт AUX можно использовать для

подключения аудиоустройств, а порт

USB ― для подключения устройства

USB или iPod

®

.

ПРИМЕЧАНИЕ

При использовании портативного

аудиоустройства, подключенного к

розетке питания, во время вос‐

произведения может слышаться
(Продолжение)

(Продолжение)

шум. В этом случае используйте ис‐

точник питания портативного ауди‐

оустройства.

❈

iPod

®

является товарным знаком

компании Apple Inc.

Принцип работы аудиосистемы

автомобиля

Прием FM-радио

Передачу

радиосигналов

в

диапазонах AM и FM осуществляют

ретрансляционные вышки, располо‐

женные вокруг населенных пунктов.

Эти сигналы принимаются радиоан‐

тенной автомобиля. После этого сигнал

поступает на радиоустройство и пере‐

дается на колонки автомобиля.

5-03

5

Аудиосистема

Когда на автомобиль поступает силь‐

ный радиосигнал, тщательно прорабо‐

танная

аудиосистема

автомобиля

обеспечивает воспроизведение с мак‐

симальным качеством. Однако в неко‐

торых случаях сигнал, поступающий

на автомобиль, может быть слабым и

нечетким.

Это может быть связано с такими фак‐

торами, как удаленность от радио‐

станции, нахождение рядом с другими

радиостанциями с сильным сигналом

или наличие поблизости зданий, мо‐

стов и других крупных конструкций.

Прием AM-радио

Прием радиосигналов в диапазоне AM

возможен на большем расстоянии по

сравнению

с

радиосигналами

в

диапазоне FM. Это связано с тем, что

AM-радиоволны передаются на низ‐

ких частотах. Это длинные низкоча‐

стотные радиоволны следуют за изо‐

гнутым профилем земной поверхно‐

сти, а не передаются напрямую. Кроме

того, они обходят препятствия, что

обеспечивает увеличение зоны охва‐

та.

FM-радиостанция

FM-радиосигналы передаются на вы‐

соких частотах и не следуют за про‐

филем земной поверхности. По этой

причине FM-сигналы начинают исче‐

зать на небольшом расстоянии от ра‐

диостанции. Кроме того, на качество

FM-сигналов могут влиять здания, воз‐

вышенности и другие препятствия. Это

может приводить к созданию опреде‐

ленных условий прослушивания ра‐

дио, в которых пользователь может

подумать, что радиоприемник неис‐

правен. Следующие условия являются

стандартными и не свидетельствуют о

неисправности радиоприемника:

Аудиосистема

5-04

• Затихание — по мере удаления ав‐

томобиля от радиостанции сигнал

будет слабеть, а звук становиться

тише. В этом случае рекомендуется

выбрать другую радиостанцию с бо‐

лее сильным сигналом.

• Дребезжание/шумовые помехи —

слабые FM-сигналы или большие

препятствия между передатчиком и

радиоприемником могут приводить

к созданию шумовых помех и по‐

явлению

дребезжащих

звуков.

Уменьшение уровня высоких частот

может помочь в устранении этого

эффекта, пока помехи не будут ус‐

транены.

• Переключение станции — по мере

ослабевания FM-сигнала может на‐

чинаться воспроизведение станции с

более мощным сигналом, располо‐

женной на близлежащей частоте.

Это связано с тем, что радиоприем‐

ник выбирает наиболее четкий сиг‐

нал. В этом случае рекомендуется

выбрать другую радиостанцию с бо‐

лее сильным сигналом.

• Встречное подавление волн — при‐

ем радиосигналов по различным на‐

правлениям может приводить к соз‐

данию помех и дребезжанию звука.

Это может быть связано с приемом

прямого и отраженного сигнала от

одной станции или с приемом сигна‐

лов от двух станций, работающих на

близких частотах. В этом случае по‐

ищите другую станцию, пока про‐

блема не будет устранена.

Использование сотового телефона

или дуплексной радиосвязи

При использовании сотового телефо‐

на внутри автомобиля из аудиосисте‐

мы может слышаться шум. Это не сви‐

детельствует о каких-либо неполад‐

ках аудиосистемы. В этом случае по‐

льзуйтесь сотовым телефоном как

можно дальше от аудиооборудования.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

При использовании системы связи,

например сотового телефона или

радиостанции, внутри автомобиля

необходимо установить отдельную

внешнюю антенну. Если использо‐

вать сотовый телефон или радио‐
(Продолжение)

5-05

5

Аудиосистема

(Продолжение)

станцию только с внутренней ан‐

тенной, могут возникать помехи в

работе электрической системы ав‐

томобиля, что отрицательно сказы‐

вается на безопасной эксплуатации

автомобиля.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Не пользуйтесь мобильным телефо‐

ном во время управления автомоби‐

лем. Для использования сотового

телефона предварительно остано‐

витесь в безопасном месте.

iPod

®

iPod

®

является товарным знаком

компании Apple Inc.

Беспроводная технология
Bluetooth

®

Словесный товарный знак и логотип

Bluetooth

®

являются зарегистрирован‐

ными товарными знаками, принадле‐

жащими компании Bluetooth SIG, Inc., а

любое использование таких знаков

компанией Kia осуществляется в соот‐

ветствии с лицензионным соглаше‐

нием. Другие товарные знаки и торго‐

вые названия являются собственно‐

стью их соответствующих владельцев.

Для использования технологии бес‐

проводной связи Bluetooth

®

требуется

сотовый телефон, поддерживающий

технологию Bluetooth

®

.

Аудиосистема

5-06

АУДИО (БЕЗ СЕНСОРНОГО ЭКРАНА)

5-07

5

Аудиосистема