Kia Cerato 4 BD (2019 год). Руководство — часть 53

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

• Не буксируйте автомобиль за‐

дним ходом с передними колеса‐

ми на земле, так как это может

привести к его повреждению.

• Не производите буксировку на

троссе. Используйте колесный

подъемник

или

безбортовую

платформу.

• Не буксируйте автомобиль с че‐

тырьмя колесами на земле, если

он оснащен трансмиссией с двой‐

ным сцеплением. В противном

случае трансмиссия будет серьез‐

но повреждена. Кроме того, убе‐

дитесь, что при буксировке авто‐

мобиль не соединен с другими

транспортными

средствами,

включая автофургоны.

Если автомобиль буксируется без ко‐

лесных тележек, выполните следую‐

щие действия:

1. Переведите ключ зажигания в по‐

ложение «АСС» (Доп. устройства).

2. Установите рычаг переключения

передач в положение «N» (не‐

йтраль).

3. Отпустите стояночный тормоз.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

Если не установить рычаг переклю‐

чения передач в положение «N»

(нейтраль), это может привести к

внутренним повреждениям коробки

передач.

Съемный буксирный крюк (при

наличии)

1. Откройте дверь багажного отделе‐

ния и достаньте буксирный крюк

из ящика для инструментов.

2. Снимите заглушку с отверстия, на‐

жав на ее нижнюю (переднюю)

часть на бампере.

3. Установите буксирный крюк в от‐

верстие, повернув его по часовой

стрелке до положения, в котором

он будет надежно закреплен.

4. После использования выньте бук‐

сирный крюк и установите на ме‐

сто заглушку.

Действия в аварийных ситуациях

7-26

Аварийная буксировка

Если необходима буксировка, реко‐

мендуется обратиться к официально‐

му дилеру Kia или в эвакуаторную

службу.

При отсутствии эвакуатора автомо‐

биль можно некоторое время буксиро‐

вать с помощью троса или цепи, кото‐

рые крепятся за аварийный буксир‐

ный крюк, расположенный под пере‐

дней (или задней) частью автомобиля.

При буксировке автомобиля соблю‐

дайте крайнюю осторожность. В авто‐

мобиле должен находиться водитель,

который будет управлять рулем и тор‐

мозами.

Буксировка таким способом допу‐

скается только по дорогам с твердым

покрытием, на короткое расстояние и

на низкой скорости. Кроме того, коле‐

са, оси, силовой агрегат, рулевой ме‐

ханизм и тормоза должны находиться в

хорошем состоянии.

• Не следует использовать буксиро‐

вочный крюк для вытаскивания ав‐

томобиля, увязшего в грязи, песке

или в других местах, из которых он

не может выбраться своим ходом.

• По возможности не следует буксиро‐

вать автомобиль, масса которого

больше, чем у буксирующего авто‐

мобиля.

• Водители обоих автомобилей дол‐

жны регулярно поддерживать связь

друг с другом.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

• Закрепите буксировочный ремень

на буксировочном крюке.

• Если для буксировки ремень кре‐

пится не за буксировочный крюк,

а за другую часть автомобиля, то

возможны повреждения кузова.

• Следует использовать только трос

или цепь, специально предназна‐

ченные для буксировки транс‐

портных средств. Надежно закре‐

пите трос или цепь за буксирный

крюк.

• Перед тем как приступать к аварий‐

ной буксировке, проверьте крюк: он

не должен быть сломан или повре‐

жден.

• Надежно затяните буксировочный

трос или цепь на крюке.

• Не допускайте резких рывков крю‐

ка. Буксировать автомобиль нужно с

постоянной скоростью и с равномер‐

ным усилием.

7-27

7

Действия в аварийных ситуа‐

циях

• Для того чтобы исключить повре‐

ждение крюка, не следует прилагать

к нему боковые усилия или усилия в

вертикальной плоскости. Буксиро‐

вать автомобиль нужно только пря‐

мо вперед.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

При буксировке автомобиля соблю‐

дайте крайнюю осторожность.

• Избегайте резкого трогания или

беспорядочных маневров, вслед‐

ствие которых аварийный букси‐

ровочный крюк, а также буксиро‐

вочный трос или цепь подвер‐

гаются лишней нагрузке. Крюк,

буксировочный трос или цепь мо‐

гут оборваться и причинить тяже‐

лые травмы или сильные повре‐

ждения.

• Если неисправный автомобиль

невозможно сдвинуть с места, не

пытайтесь его буксировать. Реко‐

мендуется обратиться за помощью

к официальному дилеру Kia либо

в эвакуаторную службу.

(Продолжение)

(Продолжение)

• При буксировке автомобиля нуж‐

но стараться двигаться прямо впе‐

ред.

• При буксировке другого автомо‐

биля сохраняйте до него макси‐

мально возможное расстояние.

• Используйте буксировочный ремень

длиной менее 5 м. Посередине рем‐

ня закрепите кусок белой или крас‐

ной ткани (шириной около 30 см),

чтобы ремень был заметен для дру‐

гих участников движения.

Действия в аварийных ситуациях

7-28

• При буксировке автомобиль необхо‐

димо вести аккуратно, поддерживая

буксировочный трос в натянутом со‐

стоянии.

Меры предосторожности при

аварийной буксировке

• Поверните выключатель зажигания

в положение «ACC» таким образом,

чтобы рулевое колесо не было за‐

блокировано.

• Установите рычаг переключения пе‐

редач в положение «N» (нейтраль).

• Отпустите стояночный тормоз.
• Нажимайте на педаль тормоза с

большей силой, чем обычно, по‐

скольку эффективность торможения

будет снижена.

• Понадобится большее рулевое уси‐

лие, поскольку система усилителя

руля будет отключена.

• При движении вниз по длинному

склону тормоза могут перегреться и

эффективность торможения будет

снижена. Останавливайтесь часто и

давайте тормозам остыть.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

n Автоматическая коробка пе‐

редач/коробка передач с

двойным сцеплением

• При буксировке автомобиля со

всеми четырьмя колесами на зем‐

ле, его можно буксировать только

спереди. Убедитесь, что коробка

передач находится в нейтральном

положении. Обеспечьте разбло‐

кирование рулевого управления,

переместив выключатель зажига‐

ния в положение «ACC». В букси‐

руемом автомобиле должен нахо‐

диться водитель для управления

рулем и тормозами.

• Во избежание серьезных повре‐

ждений автоматической коробки

передач/коробки передач с двой‐

ным сцеплением необходимо ог‐

раничить скорость автомобиля до

15 км/ч, а расстояние передвиже‐

ния при буксировке ― до 1,5 км.

(Продолжение)

(Продолжение)

• Перед буксировкой проверьте ав‐

томатическую коробку передач/

коробку передач с двойным сце‐

плением на наличие утечек, за‐

глянув под автомобиль. Если в ав‐

томатической коробки передач/

коробке передач с двойным сце‐

плением имеется течь, то следует

использовать безбортовую плат‐

форму или буксировочную те‐

лежку.

7-29

7

Действия в аварийных ситуа‐

циях

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ДЛЯ АВАРИЙНЫХ СИТУАЦИЙ (ПРИ НАЛИЧИИ)

В автомобиле имеются некоторые ава‐

рийные принадлежности, которые мо‐

гут понадобиться в чрезвычайной си‐

туации.

Огнетушитель

Если произошло небольшое возгора‐

ние и вы знаете, как пользоваться ог‐

нетушителем, аккуратно выполните

следующие действия.

1. Вытащите предохранительную че‐

ку в верхней части огнетушителя,

которая препятствует случайному

нажатию ручки.

2. Направьте сопло на основание

пламени.

3. Встаньте на расстоянии около

2,5 м от огня и нажмите ручку,

чтобы разрядить огнетушитель.

Если вы отпустите ручку, разрядка

огнетушителя прекратится.

4. Водите соплом вперед-назад в на‐

правлении основания огня. После

появления признаков прекраще‐

ния пожара тщательно осмотрите

место возгорания, поскольку оно

может загореться вновь.

Аптечка

Для оказания первой помощи постра‐

давшему в комплект аптечки входят

такие предметы, как ножницы, бинт,

пластырь и т. д.

Знак аварийной остановки

Поставьте знак аварийной остановки

на дороге, чтобы предупредить води‐

телей приближающихся транспортных

средств о чрезвычайной ситуации, на‐

пример, когда автомобиль припарко‐

ван на обочине дороги из-за каких-

либо проблем.

Шинный манометр (при

наличии)

В результате ежедневного использо‐

вания давление в шинах незначитель‐

но снижается, и его необходимо пе‐

риодически восстанавливать. Это не

указывает на утечку и является нор‐

мальным износом. Проверяйте давле‐

ние в холодных шинах, поскольку с

повышением температуры давление в

шинах увеличивается.

Для проверки давления в шинах вы‐

полните следующие действия:

1. Открутите колпачок ниппеля на

ободе колеса.

2. Прижмите манометр к ниппелю.

Прижимайте манометр плотно, по‐

скольку в противном случае воз‐

дух из шины будет постепенно вы‐

ходить.

3. Манометр начнет работать при

плотном прижатии.

4. Для проверки давления в шине по‐

верьте показание манометра.

5. Установите давление в шинах со‐

гласно спецификации. См. раз‐

дел “Шины и колеса” на странице

9-06.

6. Установите колпачок ниппеля на

место.

Действия в аварийных ситуациях

7-30

Моторный отсек. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-04
Комплекс работ по техническому обслуживанию. . . 8-06

Обязанности владельца. . . . . . . . . . . . . .. 8-06
Меры предосторожности при техобслужива‐

нии, выполняемом владельцем. . . . . . . . . . . 8-06

Техобслуживание, выполняемое владельцем. . . . ... 8-09

График техобслуживания, выполняемого

владельцем. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-09

Плановое техобслуживание. . . . . . . . . . . . ...8-11

Плановое техобслуживание. . . . . . . . . . . ...8-11
График штатного технического обслуживания
для Европы (кроме России). . . . . . . . . . . . 8-12
График штатного технического обслуживания
для Европы (кроме России). . . . . . . . . . . . 8-14
Техобслуживание в жестких условиях эк‐
сплуатации ― для Европы, кроме России. . . . . .. 8-19
График штатного технического обслуживания
(кроме Европы, включая Россию). . . . . . . . . 8-22
График штатного технического обслуживания
(кроме Европы, включая Россию). . . . . . . . . 8-24
Техническое обслуживание в жестких услови‐
ях эксплуатации (кроме Европы, включая Россию). . 8-33

Описание пунктов планового техобслуживания. . . ...8-37

Моторное масло и фильтр. . . . . . . . . . . . . 8-37
Приводные ремни. . . . . . . . . . . . . . . . 8-37
Топливный фильтр (дизельный двигатель). . . . ... 8-37
Топливный фильтр (бензиновый двигатель). . . . .8-37
Топливопроводы, топливные шланги и патрубки. . 8-37
Шланги паропроводов (для бензинового дви‐
гателя) и крышка горловины топливного бака. . . . 8-38

Вакуумные шланги вентиляции картера . . . . . ... 8-38
Фильтр воздухоочистителя. . . . . . . . . . . . .8-38

Свечи зажигания (для бензинового двигателя). . . . 8-38
Клапанный зазор. . . . . . . . . . . . . . . . .. 8-39

Система охлаждения. . . . . . . . . . . . . . . 8-39
Охлаждающая жидкость. . . . . . . . . . . . . . 8-39
Жидкость для механической трансмиссии. . . . . . 8-39

Жидкость для автоматической трансмиссии . . . . .8-39
Шланги и трубопроводы тормозной системы. . . . .8-39

Жидкость гидропривода тормозной системы/
сцепления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-40
Стояночный тормоз. . . . . . . . . . . . . . . .. 8-40
Скобы и диски дисковых тормозов. . . . . . . . ...8-40
Монтажные болты подвески. . . . . . . . . . . ..8-40
Коробка рулевого механизма, тяги и чехлы,
шаровая опора нижнего рычага. . . . . . . . . ... 8-40
Приводные валы и пыльники. . . . . . . . . . . 8-40
Хладагент системы кондиционирования воздуха . ... 8-40

Моторное масло (бензиновый двигатель). . . . . . ...8-41

Проверка уровня моторного масла. . . . . . . . .. 8-41
Замена моторного масла и фильтра. . . . . . . . 8-42

Моторное масло (дизельный двигатель). . . . . . . .8-43

Проверка уровня моторного масла. . . . . . . . .. 8-43
Замена моторного масла и фильтра. . . . . . . . 8-44

Охлаждающая жидкость двигателя. . . . . . . . . .. 8-45

Проверка уровня охлаждающей жидкости. . . . . 8-45
Замена охлаждающей жидкости. . . . . . . . . ...8-48

Жидкость гидропривода тормозной системы/

сцепления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-50

Техническое обслуживание

8

Проверка уровня жидкости в гидроприводе
сцепления/тормозной системы. . . . . . . . . . ..8-50

Жидкость для стеклоомывателя. . . . . . . . . . . 8-52

Проверка уровня омывающей жидкости. . . . . . 8-52

Стояночный тормоз. . . . . . . . . . . . . . . . .. 8-53

Проверка стояночного тормоза. . . . . . . . . . .8-53

Топливный фильтр (для дизельного двигателя). . . ... 8-54

Слив воды с топливного фильтра. . . . . . . . . .8-54
Замена фильтрующего элемента топливного

фильтра. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..8-54

Воздухоочиститель. . . . . . . . . . . . . . . . .. 8-55

Замена фильтра. . . . . . . . . . . . . . . . ... 8-55

Воздушный фильтр системы климат-контроля. . . . .8-57

Осмотр фильтра. . . . . . . . . . . . . . . . ... 8-57

Щетки стеклоочистителя. . . . . . . . . . . . . . 8-58

Осмотр щеток. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-58
Замена щеток. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-58

Аккумулятор. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..8-61

Повышение срока службы аккумулятора. . . . . ...8-61
Табличка с указанием емкости аккумулятора. . . .. 8-63
Зарядка аккумулятора. . . . . . . . . . . . . . 8-63
Сброс настроек элементов. . . . . . . . . . . . . 8-65

Шины и колеса. . . . . . . . . . . . . . . . . . ..8-66

Уход за шинами. . . . . . . . . . . . . . . . . 8-66
Рекомендуемое давление в шинах в холодном
состоянии. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 8-66
Проверка давления в шинах. . . . . . . . . . . ..8-68
Перестановка шин. . . . . . . . . . . . . . . ... 8-69
Регулировка углов установки колес и их
балансировка. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-69

Замена шин. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-70
Замена колеса. . . . . . . . . . . . . . . . . ...8-72

Сцепление шин с поверхностью дороги. . . . . . . 8-72
Техническое обслуживание шин. . . . . . . . . ..8-72

Маркировка на боковых поверхностях шин. . . . .. 8-73
Низкопрофильная шина . . . . . . . . . . . . . 8-76

Предохранители. . . . . . . . . . . . . . . . . ... 8-77

Замена предохранителя на внутренней панели. . ... 8-80
Замена предохранителя в моторном отсеке. . . . .. 8-81

Описание панели предохранителей/реле. . . . . .. 8-83

Лампы освещения. . . . . . . . . . . . . . . . ..8-100

Меры предосторожности при замене лампы. . . ... 8-100
Положение лампы (спереди). . . . . . . . . . ... 8-102
Положение лампы (задняя). . . . . . . . . . . .. 8-103
Положение лампы (боковая). . . . . . . . . . ... 8-104
Замена лампы накаливания передней фары
типа А, B (ближний свет). . . . . . . . . . . . .. 8-105
Замена лампы накаливания передней фары
типа A, В (дальний свет). . . . . . . . . . . . ...8-106
Замена лампы дневных ходовых огней/габа‐
ритного огня (светодиодная) (передние фары,
тип B). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-107
Замена передних фар (светодиодные) (пере‐
дние фары типа C). . . . . . . . . . . . . . . 8-107
Замена лампы переднего указателя поворота. . . 8-108
Замена лампы передней противотуманной фары. . 8-108
Замена лампы бокового повторителя (свето‐
диодной) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-109
Замена бокового повторителя указателя пово‐
рота (лампа накаливания). . . . . . . . . . . ... 8-109

8

Замена лампы заднего стоп-сигнала и габа‐
ритного огня (накаливания) (заднего комбини‐

рованного фонаря типа А, B). . . . . . . . . . ..8-110
Замена лампы (накаливания) заднего габарит‐

ного огня (внутренняя) (заднего комбиниро‐
ванного фонаря типа А, B). . . . . . . . . . . .. 8-111
Замена задней противотуманной фары (лампы

накаливания) (заднего комбинированного фо‐
наря типа B). . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-111

Замена лампы заднего стоп-сигнала и габа‐
ритного огня (светодиодной) (заднего комби‐
нированного фонаря типа C, D). . . . . . . . . ..8-112
Замена задней противотуманной фары (свве‐
тодиодной) (заднего комбинированного фона‐
ря типа D). . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-113
Замена лампы заднего указателя поворота. . . . .8-113
Замена лампы заднего хода. . . . . . . . . . . 8-114
Замена лампы дополнительного верхнего
стоп-сигнала (светодиодная). . . . . . . . . . ..8-114
Замена лампы (накаливания) дополнительного
верхнего стоп-сигнала. . . . . . . . . . . . . . 8-114
Замена лампы освещения номерного знака. . . . 8-115
Замена лампы освещения дорожной карты
(лампа накаливания). . . . . . . . . . . . . . .8-115
Замена лампы подсветки дорожной карты
(светодиодная). . . . . . . . . . . . . . . . ... 8-116
Замена лампы внутреннего освещения (лампа
накаливания). . . . . . . . . . . . . . . . . .. 8-116
Замена лампы внутреннего освещения (свето‐
диодная). . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...8-117

Замена лампы подсветки зеркала в солнцеза‐
щитном козырьке. . . . . . . . . . . . . . . ...8-117

Замена лампы перчаточного ящика (лампа на‐
каливания). . . . . . . . . . . . . . . . . . ...8-118

Замена лампы подсветки багажника. . . . . . . .8-118
Регулировка угла наклона головных и пере‐
дних противотуманных фар (для Европы). . . . ...8-119

Уход за внешним видом. . . . . . . . . . . . . . 8-126

Уход за наружными поверхностями. . . . . . . ...8-126

Уход за салоном. . . . . . . . . . . . . . . . . 8-131

Система снижения токсичности выхлопа . . . . . . 8-134

1. Система понижения токсичности выхлопа в
картере. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-134
2. Система контроля выделения паров топлива. . ..8-134
3. Система понижения токсичности выхлопных
газов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..8-135
Улавливатель окислов азота . . . . . . . . . . .. 8-138
Избирательная каталитическая нейтрализация . . 8-138

8