JAC S5. Руководство — часть 310

S5 Service manual

S5 Инструкция по техобслуживанию

Catalogue of Circuit Diagram

Список Электрической Схемы

SD-33

Cigarette lighter

,On-board power supply

Прик

урив

ат

ель,Б

лок пит

ания в сал

оне

ACC Power Supply

Бл

ок пит

ания

ACC

Refer to lighting system

См. сист

ем

у осв

ещ

ения

On-board

power supply

Бл

ок пит

ания

в сал

оне

Cigarette

lighter

Прик

урив

ат

ель

SD-34

S5 Service manual

S5 Инструкция по техобслуживанию

Catalogue of Circuit Diagram

Список Электрической Схемы

Electric Horn

Э

лек

трический к

лак

сон

Outdoor terminal box

Внешняя к

оробк

а с

зажимами

Electric

horn

Э

лек

трический

клак

сон

Horn relay

Ре

ле к

лак

сона

Right horn

Правый к

лак

сон

Clock spring

Час

ов

ая пр

ужина

Horn switch

Перек

лю

ча

те

ль к

лак

сона

Left horn

Левый к

лак

сон

Anti-theft system

Про

тив

оуг

онная сист

ема

S5 Service manual

S5 Инструкция по техобслуживанию

Catalogue of Circuit Diagram

Список Электрической Схемы

SD-35

Body control module (BCM) system (1)

Сист

ема б

лок

а управ

ления "к

уз

овными" э

лек

тронными сист

емами (В

С

М) (1)

Normally power

Нормально пит

ание

ACC Power supply

Ист

очник пит

ания

ACC

Flashing relay

Миг

ае

т ре

ле

Left turn

Rear Direction

Направ

ление

на

зад лев

ог

о

пов

оро

та

Left turn FRONT

Direction

Направ

ление

ВПЕРЕД лев

ог

о

пов

оро

та

T

urning lamp and hazard warning lamp

Лампа пов

оро

та и лампа ав

арийной сигнализации

Reserving light

Ре

зервир

ующ

ее

осв

ещ

ение

Generator

Генера

тор

Small light

Ближний св

ет

Ceiling

По

то

лок

Front ceiling light

Пере

днее по

то

ло

чное

осв

ещ

ение

Brake lamp

Ст

оп-сигнал

Right turn

Front Direction

Направ

ление

впере

д прав

ог

о

пов

оро

та

Hazard

warning light

Индик

ат

ор

ав

арийной

сигнализации

Right

turning

switch

Перек

лю

ча

те

ль

прав

ог

о

пов

оро

та

Right

turning

switch

Перек

лю

ча

те

ль

прав

ог

о

пов

оро

та

Reversing

light signal

Обра

тный

св

ет

ов

ой

сигнал

Generator

L

terminal

L-к

онт

ак

т

генера

тора

Intermittence

Перио

дичный

ре

жим

Small light switch

Перек

лю

ча

те

ль

слабо

то

чног

о св

ет

а

Rear wiper

Задний ст

ек

лоо

чистит

ель

Ceiling light

Вер

хний св

ет

High-mounted brake lamp 3-ий ст

оп-сигнал

Brake lamp

switch

Перек

лю

ча

те

ль

ст

оп-сигнала

Brake

lamp

Ст

оп

-сигнал

Wiper switch

Перек

лю

ча

те

ль

ст

ек

лоо

чистит

еля

W

ater injecting

switch

Перек

лю

ча

те

ль

впрыскив

ания в

оды

Right turn

Rear Direction

Направ

ление

на

зад прав

ог

о

пов

оро

та

Refer to rear wiper and water injector

См. в

одоинжек

тор и задний

ст

ек

лоо

чистит

ель

Indoor Assistant-terminalbox

Крытый помощник-клеммная коробка

SD-36

S5 Service manual

S5 Инструкция по техобслуживанию

Catalogue of Circuit Diagram

Список Электрической Схемы

Body control module (BCM) system (2) Система блока управления "кузовными" электронными системами (ВС

М) (2)

G-6

Refer to headlamp

См. фары головного света

G-8

Refer to window and rear

defogging

См. у

странение

запо

тев

ания пере

днег

о

и заднег

о ок

он

Signal

Сигнал

Key insert switch

Переключатель

ключа замка

зажигания

Auto-lighting sensor

Да

тчик

ав

тома

тическ

ог

о

осв

ещ

ения

Wiper low speed relay

Ре

ле не

бо

льшой

ск

орости

ст

ек

лоомыв

ат

еля

Wiper high speed

relay

Ре

ле выс

ок

ой

ск

орости

ст

ек

лоомыв

ат

еля

Wiper homing

switch

Рев

ерсир

ующий

перек

лю

ча

те

ль

ст

ек

лоо

чистит

еля

W

ater injecting

switch

Перек

лю

ча

те

ль

впрыскив

ания

во

ды

Clearance time

Время

отк

лю

чения

Clearance

За

зор

Inch

То

лчк

овый

ре

жим

High speed

Ре

жим

выс

ок

ой

ск

орости

Low speed

Ре

жим

низк

ой

ск

орости

Front fog lamp switch

Перек

лю

ча

те

ль

пере

дних

про

тив

от

ума

нных фар

Rear fog lamp switch

Перек

лю

ча

те

ль

задних

про

тив

от

ума

нных

фар

Rear fog lamp input

Вх

од задних

про

тив

от

ума

нных

фар

Buzzer

Устройств

о зв

ук

ов

ой

сиг

нализации

Module LIN М

оду

ль LIN

Auto-lighting

Ав

тома

тич

еск

ое

осв

ещ

ение

Low beam switch Перек

лю

ча

те

ль

ближнег

о св

ет

а

High beam switch Перек

лю

ча

те

ль

дальнег

о св

ет

а

Front rimeice switch

Перек

лю

ча

те

ль

пере

днег

о

антиоб

ле

денит

еля

Rear defroster switch

Перек

лю

ча

те

ль

заднег

о

антиоб

ле

денит

еля

Key insert Клю

ч замк

а

зажиг

ания

Ignition lock lighting По

дсв

етк

а замк

а

зажиг

ания

Refer to front wiper and water injector

См. в

одоинжек

тор и пере

дний

ст

ек

лоо

чистит

ель

K-2

Backup radar

system

Вспомог

ат

ельная

радио

лок

ационная

сист

ема

B-1