Toyota Hilux (2016 год). Руководство — часть 16

75

1-2. Безопасность детей

1

Для

бе
зо

па

сн

ос

ти

и

защиты

■

Весовая группа (только ECE R44)

Эта таблица весовых групп служит для проверки совместимости
системы безопасности для детей. Выполните проверку в соответствии
с таблицей совместимости систем безопасности для детей.
(

→стр. 81, 92, 101, 110).

Согласно нормативам ECE R44 системы безопасности для детей
подразделяются на 5 перечисленных ниже групп в соответствии с
массой ребенка.

*

: Возрастной

диапазон

является

приблизительным.

Выбор

следует

осуществлять в соответствии с массой ребенка.

Весовая группа

Масса ребенка

Возраст для справки

*

Группа 0

до 10 кг

приблизительно 9 месяцев

Группа 0+

до 13 кг

приблизительно 1,5 года

Группа I

9 - 18 кг

9 месяцев - приблизительно 4 года

Группа II

15 - 25 кг

3 года - приблизительно 7 лет

Группа III

22 - 36 кг

6 лет - приблизительно 12 лет

76

1-2. Безопасность детей

■

Типы способов установки систем безопасности для детей

Об использовании системы безопасности для детей прочитайте в
руководстве по эксплуатации, поставляемом вместе с системой
безопасности для детей.

Способ установки

Стр.

Фиксация при

помощи ремня

безопасности

стр. 81,

91

Фиксация при

помощи жесткого

крепления ISOFIX

стр. 99,

108

Фиксация при

помощи анкерных

скоб

(для верхнего ремня)

стр. 115

77

1-2. Безопасность детей

1

Для

бе
зо

па

сн

ос

ти

и

защиты

Использование системы безопасности для детей

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

■

Использование системы безопасности для детей
Соблюдайте перечисленные ниже меры предосторожности.
Несоблюдение этих мер может стать причиной тяжелой травмы или
смертельного исхода.

●

Автомобили с системой классификации пассажира на переднем сиденье:
запрещается использовать систему безопасности для детей, в которой
ребенок сидит лицом против хода движения, на переднем пассажирском
сиденье, когда напротив индикатора “PASSENGER AIR BAG” горит индикатор
“ON”. (

→стр. 63)

В случае аварии сила, обеспечивающая быстрое надувание подушек
безопасности, может привести к серьезной травме ребенка вплоть до
летального исхода.

●

Автомобили без системы классификации
пассажира на переднем сиденье или
переключателя

ручного

включения/

отключения

подушек

безопасности:

запрещается устанавливать на сиденье
переднего

пассажира

систему

безопасности для детей, в которой
ребенок сидит лицом против хода
движения.
В случае аварии сила, обеспечивающая
быстрое

надувание

подушек

безопасности,

может

привести

к

серьезной травме ребенка вплоть до
смертельного исхода.

78

1-2. Безопасность детей

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

●

Автомобили с ручным переключателем
включения-выключения

подушек

безопасности: запрещается установка на
переднее пассажирское сиденье системы
безопасности для детей, в которой ребенок
сидит лицом против хода движения, если
система

подушек

безопасности

не

выключена вручную. (

→стр. 68)

В случае аварии сила, обеспечивающая
быстрое надувание подушек безопасности,
может привести к серьезной травме
ребенка вплоть до летального исхода.

●

Для

некоторых

моделей:

на

солнцезащитном

козырьке

пассажира

предусмотрены

таблички,

предупреждающие о том, что на переднее
пассажирское

сиденье

запрещено

устанавливать систему безопасности для
детей, в которой ребенок сидит лицом
против хода движения.
Подробная информация о табличках
приведена на приведенном ниже рисунке.
Информация

на

табличке

типа

B

приведена на языке Вашей страны
проживания.