Toyota Hilux (2016 год). Руководство — часть 33

143

2. Комбинация приборов

2

Ком

б

ин

ац
ия

при
б

оро

в

Одометр и маршрутный счетчик

Одометр:
показывает общий пробег автомобиля.
Маршрутный счетчик:
показывает пробег автомобиля с момента последнего обнуления счетчика.
Счетчики A и B можно использовать для записи и отображения различных
расстояний независимо друг от друга.

Многофункциональный дисплей

Предоставляет водителю различную информацию, связанную с вождением
автомобиля. (

→стр. 146, 149)

Положение

рычага

управления

трансмиссией

и

диапазон

переключения (автоматическая трансмиссия)

Отображение выбранной передачи или диапазона переключения передач.
(

→стр. 265)

Указатель температуры охлаждающей жидкости

Показывает температуру охлаждающей жидкости двигателя.

X

Автомобили без многофункционального дисплея

При нажатии этой кнопки производится переключение между
индикацией одометра и маршрутного счетчика.

Одометр

Маршрутный счетчик A

*

Маршрутный счетчик В

*

*

: Если нажать и удерживать эту

кнопку, маршрутный счетчик будет
сброшен.

Переключение индикации

6

7

8

9

1
2
3

144

2. Комбинация приборов

X

Автомобили с многофункциональным дисплеем

При нажатии этой кнопки производится переключение между индикацией
одометра, маршрутного счетчика и регулятора подсветки панели приборов.

Одометр

Маршрутный счетчик A

*

1

Маршрутный счетчик B

*

1

Индикация

регулировки

подсветки панели приборов

*

2

*

1

: Если нажать и удерживать эту

кнопку, маршрутный счетчик будет
сброшен.

*

2

: Если нажать эту кнопку и удерживать

ее

нажатой,

производится

регулировка

яркости

подсветки

панели приборов.

Для

автомобилей

с

многофункциональным

дисплеем

типа А: можно регулировать только
яркость подсветки панели приборов.

■

Подсветка указателей включается, когда
Переключатель двигателя установлен в положение “ON” (автомобили без
интеллектуальной системы входа и запуска) или режим IGNITION ON
(автомобили с интеллектуальной системой входа и запуска).

■

Яркость подсветки панели приборов (автомобили с многофункциональным
дисплеем)
Можно раздельно регулировать яркость подсветки панели приборов при
включенных и при выключенных задних габаритных фонарях (в автомобилях с
многофункциональным дисплеем типа А можно регулировать только яркость
подсветки панели приборов).
Когда включается переключатель света фар, яркость немного уменьшается, если
только не повернуть регулятор яркости подсветки панели приборов в самое
крайнее положение (соответствующее самой высокой степени яркости).

■

При отсоединении и последующем присоединении клемм аккумуляторной
батареи
Данные маршрутного счетчика будут сброшены.

1
2
3
4

145

2. Комбинация приборов

2

Ком

б

ин

ац
ия

при
б

оро

в

■

Отображение температуры наружного воздуха
В следующих ситуациях может отображаться неправильная наружная
температура или изменение показаний может происходить дольше, чем обычно.

●

Когда автомобиль стоит или двигается на малой скорости (менее 20 км/ч).

●

При резком изменении наружной температуры (при въезде в гараж, туннель и
т.п. или выезде из них)

■

Когда высвечивается “--”
Система может быть неисправна. Обратитесь к авторизованному дилеру или в
ремонтную мастерскую Toyota либо в другую организацию, имеющую
соответствующую квалификацию и оснащение.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

■

Работа информационного дисплея при низкой температуре (автомобили с
многофункциональным дисплеем типа B)
перед использованием жидкокристаллического информационного дисплея
сначала прогрейте салон автомобиля. В условиях слишком низких температур
экран дисплея может работать медленно, и смена информации на дисплее
будет происходить с задержкой.
Для автомобилей с автоматической трансмиссией: например, существует
задержка между переключением передач водителем и отображением на
дисплее номера включенной передачи. В результате этой задержки водитель
может снова понизить передачу, что может привести к быстрому и чрезмерному
торможению двигателем и стать причиной аварии с получением тяжелых травм
или смертельным исходом.

ВНИМАНИЕ!

■

Во избежание повреждения двигателя и его деталей

●

Не допускайте перехода стрелки тахометра в красную зону, указывающую
максимальные обороты двигателя.

●

Если стрелка указателя температуры охлаждающей жидкости находится в
красной зоне (H), двигатель может перегреться. В таком случае немедленно
остановите автомобиль в безопасном месте и проверьте двигатель после
того, как он полностью охладится. (

→стр. 671)

■

Работа информационного дисплея при низкой температуре (автомобили с
многофункциональным дисплеем типа А)
перед использованием жидкокристаллического информационного дисплея
сначала прогрейте салон автомобиля. В условиях слишком низких температур
экран дисплея может работать медленно, и смена информации на дисплее
будет происходить с задержкой.

146

2. Комбинация приборов

Многофункциональный дисплей (тип А)

∗

Многофункциональный дисплей предоставляет водителю различную
информацию, связанную с вождением автомобиля.

● Информация о поездке

(

→стр. 147)

Показывает

расстояние

до

дозаправки,

расход

топлива

и

прочую информацию, относящуюся к
данной поездке.

● Настройка (→стр. 715)

Можно

изменять

следующие

параметры.

• Язык

Выберите для изменения языка дисплея.

• Единицы измерения

Выберите для изменения единицы измерения расхода топлива.

• Индикатор экологичного движения

Выберите для активации/отключения индикатора экологичного движения.

● LDA (Lane Departure Alert, система предупреждения о выходе за

пределы полосы) (

→стр. 322)

Когда система включена, отображается экран функции предупреждения о
выходе за пределы полосы.

● Предупреждающие сообщения (→стр. 633)

Отображение предупреждений и мер, которые требуется принять при
обнаружении неисправности.

∗

: При наличии

Отображаемая информация