Toyota C-HR 2016 года. Руководство — часть 134

549

9

9-1. Технические характеристики

Те
хн

и

че

ск

и

е

харак

терис

ти

ки

ав

то

м

о

б

и

ля

Что означают этикетки на емкостях с маслом:

На некоторых емкостях с маслом имеется один или оба
зарегистрированных знака API, которые могут помочь выбрать
требуемое масло.

Служебный символ API

Верхняя часть: “API SERVICE SN”
обозначает

качество

масла,

определенное American Petroleum
Institute (API).
Средняя часть: “SAE 0W-20”
означает степень вязкости по
SAE.
Нижняя

часть: “Resource-

Conserving” означает, что масло
обладает

свойствами,

способствующими

снижению

расхода

топлива

и

защите

окружающей среды.

Знак сертификации ILSAC

Знак сертификации Lubricant Specification Advisory Committee (ILSAC)
указан на передней части емкости.

1

2

550

9-1. Технические характеристики



Двигатель 8NR-FTS



Двигатель 3ZR-FAE

Система охлаждения

Емкость (справочно)

Бензиновый двигатель

Интеркулер



Автомобили

с

бесступенчатой

трансмиссией

6,7 L (л)



Автомобили с механической коробкой
передач

6,4 L (л)

1,9 L (л)

Тип охлаждающей жидкости

Используйте любое из указанного:

• “Toyota Super Long Life Coolant”

«Охлаждающая жидкость Toyota особо
длительного действия»

• Аналогичная

высококачественная

охлаждающая жидкость с длительным
сроком службы, изготовленная на основе
этиленгликоля

по

технологии

органических кислот, не содержащая
силикатов, аминов и боратов

Не используйте одну обычную воду.

Емкость

5,7 L (л)

Тип охлаждающей жидкости

Используйте любое из указанного:

• “Toyota Super Long Life Coolant”

«Охлаждающая жидкость Toyota особо
длительного действия»

• Аналогичная

высококачественная

охлаждающая жидкость с длительным
сроком службы, изготовленная на основе
этиленгликоля

по

технологии

органических кислот, не содержащая
силикатов, аминов и боратов

Не используйте одну обычную воду.

551

9

9-1. Технические характеристики

Те
хн

и

че

ск

и

е

харак

терис

ти

ки

ав

то

м

о

б

и

ля

Система зажигания

Свеча зажигания

Марка



Двигатель 8NR-FTS

NGK DILKAR8J9G



Двигатель 3ZR-FAE

DENSO SC16HR11

Зазор



Двигатель 8NR-FTS

0,9 mm (мм)



Двигатель 3ZR-FAE

1,1 mm (мм)

ВНИМАНИЕ!

■

Свечи зажигания с иридиевыми электродами
Используйте только свечи зажигания с иридиевыми электродами. Не
регулируйте зазор свечи зажигания.

552

9-1. Технические характеристики

*

: Емкость рабочей жидкости указана в качестве справки.

При необходимости замены обратитесь к дилеру Toyota.

Электрическая система

Аккумуляторная батарея

Показания напряжения
при 20

C:

12,3 V (В) или выше
Если напряжение ниже стандартного значения,
зарядите аккумуляторную батарею.

Скорость зарядки

5 А макс.

Бесступенчатая трансмиссия

Емкость

системы

смазки

*



Двигатель 8NR-FTS

Модели 2WD:
7,5 L (л)
Модели AWD:
7,4 L (л)



Двигатель 3ZR-FAE

7,2 L (л)

Тип рабочей жидкости

Toyota Genuine CVT Fluid FE «Оригинальная
жидкость CVT FE Toyota»

ВНИМАНИЕ!

■

Тип рабочей жидкости бесступенчатой трансмиссии
В случае использования другого типа рабочей жидкости для бесступенчатой
трансмиссии, кроме “Toyota Genuine CVT Fluid FE” «Оригинальная жидкость
CVT FE Toyota», возможно ухудшение качества переключения передач,
блокировка коробки передач, сопровождающаяся вибрацией, и даже
повреждение коробки передач.