Toyota Avensis 2017 года. Руководство — часть 35

193

3

3-5. Открывание и закрывание окон

Управле

ни

е

каждым

из

к

омп
онентов

Окна с электроприводом

∗

Окна с электроприводом можно открывать и закрывать с помощью
указанных ниже переключателей.

Переключатель управляет окнами следующим образом:

Закрывание

Закрывание одним касанием

*

Открывание

Открывание одним касанием

*

*

: Для

остановки

стекла

в

промежуточном положении нажмите
на

переключатель

в

противоположном

движению

направлении.

При

нажатии

на

этот

переключатель

блокируются

переключатели пассажирских окон
на стороне пассажира.

Используйте этот переключатель,
чтобы дети случайно не открыли и
не закрыли пассажирское окно.

∗

: При наличии

Процедуры открывания и закрывания

1
2
3
4

Переключатель блокировки окон

194

3-5. Открывание и закрывание окон

■

Электропривод стеклоподъемников работает в тех случаях, когда
Переключатель двигателя установлен в положение “ON” (автомобили без
интеллектуальной системы входа и запуска) или режим IGNITION ON
(автомобили с интеллектуальной системой входа и запуска).

■

Работа электропривода стеклоподъемников после выключения двигателя

X

Автомобили без интеллектуальной системы входа и запуска

Электропривод стеклоподъемников работает еще примерно 45 секунд даже
после перевода переключателя двигателя в положение “ACC” или “LOCK”. Но он
не будет работать, если открыта одна из передних дверей.

X

Автомобили с интеллектуальной системой входа и запуска

Электропривод стеклоподъемников работает в течение еще примерно 45 секунд
после перевода переключателя двигателя в режим ACCESSORY или
выключения. Но он не будет работать, если открыта одна из передних дверей.

■

Функция защиты от защемления
Если какой-то предмет попал между окном и рамой, то движение стекла
останавливается и оно остается закрытым не до конца.

■

Если окно с электроприводом не закрывается надлежащим образом
Если функция защиты от защемления работает неправильно и окно не
закрывается,

выполните

следующие

действия

с

переключателем

электропривода стеклоподъемника соответствующей двери.

●

После остановки автомобиля окно можно закрыть, удерживая переключатель
электропривода стеклоподъемника в положении закрывания одним касанием,
если переключатель двигателя находится в положении “ON” (автомобили без
интеллектуальной системы входа и запуска) или в режиме IGNITION ON
(автомобили с интеллектуальной системой входа и запуска).

●

Если не удается закрыть окно даже с помощью указанных выше действий,
инициализируйте эту функцию, выполнив приведенную ниже процедуру.

Удерживайте

переключатель

электропривода

стеклоподъемника

в

положении закрывания одним касанием. Продолжайте удерживать
переключатель нажатым еще в течение 6 секунд после закрывания окна.

Удерживайте

переключатель

электропривода

стеклоподъемника

в

положении открывания одним касанием. Продолжайте удерживать
переключатель нажатым еще в течение 2 секунд после полного открывания
окна.

Снова удерживайте переключатель электропривода стеклоподъемника в
положении закрывания одним касанием. Продолжайте удерживать
переключатель нажатым еще в течение 2 секунд после закрывания окна.

1

2

3

195

3-5. Открывание и закрывание окон

3

Управле

ни

е

каждым

из

к

омп
онентов

Если переключатель будет отпущен во время движения стекла, повторите
операцию с начала. Если окно по-прежнему закрывается, но затем снова
немного приоткрывается даже после правильного выполнения описанной выше
процедуры, проверьте автомобиль у авторизованного дилера или в ремонтной
мастерской Toyota либо в другой организации, имеющей соответствующую
квалификацию и оснащение.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Соблюдайте следующие меры предосторожности.
Несоблюдение этих мер может стать причиной тяжелой травмы или
смертельного исхода.

■

При закрывании окон

●

Водитель несет ответственность за все операции с окнами с
электроприводом, включая операции, выполненные пассажирами. Во
избежание случайного открывания/закрывания, особенно ребенком, не
позволяйте детям открывать/закрывать окна с электроприводом. Дети и
другие пассажиры могут быть прищемлены окном с электроприводом. Кроме
того, при поездке с ребенком рекомендуется использовать переключатель
блокировки окон. (

→стр. 193)

●

Убедитесь в том, что все пассажиры сидят так, что никакие части их тела не
препятствуют закрыванию окон.

●

При выходе из автомобиля переведите переключатель двигателя в
положение “LOCK” (автомобили без интеллектуальной системы входа и
запуска) или в положение отключения (автомобили с интеллектуальной
системой входа и запуска), выньте ключ и выйдите из автомобиля вместе с
ребенком. Возможно случайное открывание/закрывание вследствие озорства,
которое может привести к несчастному случаю.

■

Функция защиты от защемления

●

Ни в коем случае не пытайтесь намеренно активировать функцию защиты от
защемления.

●

Функция защиты от защемления может не активироваться, когда окно уже
почти полностью закрыто.

198

4-1. Перед началом движения

Управление автомобилем

→стр. 213, 216

X

Бесступенчатая трансмиссия Multidrive

Нажмите педаль тормоза и переведите рычаг управления
трансмиссией в положение D или М. (

→стр. 224)

Выключите стояночный тормоз. (

→стр. 234)

Медленно отпустите педаль тормоза и плавно нажмите педаль
акселератора для разгона автомобиля.

X

Ручная трансмиссия

Полностью выжав педаль сцепления, переведите рычаг управления
трансмиссией в положение 1. (

→стр. 230)

Выключите стояночный тормоз. (

→стр. 234)

Постепенно отпустите педаль сцепления. Одновременно плавно
нажмите педаль акселератора для разгона автомобиля.

X

Бесступенчатая трансмиссия Multidrive

Переведя рычаг управления трансмиссией в положение D или M,
нажмите на педаль тормоза.

При необходимости включите стояночный тормоз.

При остановке автомобиля на длительное время переведите рычаг
управления трансмиссией в положение P или N. (

→стр. 224)

X

Ручная трансмиссия

Полностью нажав на педаль сцепления, нажмите на педаль тормоза.

При необходимости включите стояночный тормоз.

При остановке автомобиля на длительное время переведите рычаг
управления трансмиссией в положение N. (

→стр. 230)

В целях обеспечения безопасности движения необходимо
руководствоваться следующими инструкциями.

Запуск двигателя

Вождение

Остановка

1

2

3

1

2

3

1

2

1

2