Toyota Hilux 2017 года. Руководство — часть 17

81

1-2. Безопасность детей

1

Для

бе
зо

па

сн

ос

ти

и

защиты

◆

Проверка возможного положения при установке и весовой
группы для систем безопасности для детей, фиксируемых
ремнем безопасности.

Найдите весовую группу, соответствующую массе ребенка
(

→стр. 75)

(Пример 1) Если масса ребенка равна 12 кг, это соответствует

весовой группе “0+”

(Пример 2) Если масса ребенка равна 15 кг, это соответствует

весовой группе “I”

Проверьте и выберите надлежащее положение установки системы
безопасности для детей и соответствующий тип системы в разделе
[Системы безопасности для детей, фиксируемые РЕМНЕМ
БЕЗОПАСНОСТИ - Таблица совместимости и рекомендуемых
систем безопасности для детей]. (

→стр. 81)

◆

Системы безопасности для детей, фиксируемые РЕМНЕМ
БЕЗОПАСНОСТИ - Таблица совместимости и рекомендуемых
систем безопасности для детей

Если Ваша система безопасности для детей относится к категории
“универсальных”, ее можно установить в положения, указанные
символами U или UF в приведенной ниже таблице (“UF” относится
только к системам безопасности для детей, устанавливаемым лицом
по ходу движения). Категория систем безопасности для детей и
весовая группа указаны в руководстве по эксплуатации системы
безопасности для детей.
Если Ваша система безопасности для детей не относится к категории
“универсальных” (или если Вы не можете найти о ней информацию в
приведенной ниже таблице), см. “список автомобилей” для данной
системы безопасности или обратитесь за информацией к продавцу
системы безопасности для детей.

Система

безопасности

для

детей,

фиксируемая

ремнем

безопасности (кроме автомобилей для Казахстана)

1

2

82

1-2. Безопасность детей

X

Модели single-cab (с 2 дверьми)

Расшифровка буквенных обозначений в приведенной выше таблице:

X:

Неприемлемое положение для детей в данной весовой группе.

U: Подходит для “универсальной” категории систем безопасности для

детей, проверенных для использования в данной весовой группе.

UF: Подходит для “универсальной” категории систем безопасности для

детей, проверенных для использования в данной весовой группе, в
которых ребенок сидит лицом по ходу движения.

L:

Подходит для систем безопасности для детей категорий
“специальные

автомобили”, “ограниченные”

или

“полууниверсальные”, проверенных для использования в данной
весовой группе.

Весовые

группы

Положение установки

Рекомендуемые

системы безопасности

для детей

Сиденье переднего

пассажира

Автомобили с системой

классификации пассажира

на переднем сиденье

Световой индикатор

подушки безопасности

пассажира

ВКЛ.

ВЫКЛ.

*

3

0
До 10 кг

X

U

*

1

L

*

1

“TOYOTA G 0+, BABYSAFE
PLUS”
“TOYOTA MINI”
“TOYOTA G 0+, BABYSAFE PLUS
with SEAT BELT FIXATION, BASE
PLATFORM”

0+
До 13 кг

X

U

*

1

L

*

1

I
9 - 18 кг

Лицом назад

— X

U

*

1, 2

“TOYOTA DUO+”

Лицом по

ходу

движения —

UF

*

1, 2

II, III
15 - 36 кг

UF

*

1, 2

U

*

1, 2

“TOYOTA KIDFIX XP SICT”

83

1-2. Безопасность детей

1

Для

бе
зо

па

сн

ос

ти

и

защиты

*

1

: Установите спинку сиденья в вертикальное положение. Отодвиньте переднее

сиденье в самое заднее положение. Если высоту пассажирского сиденья
можно регулировать, ее следует установить в самое верхнее положение.

*

2

: Если подголовник мешает установке системы безопасности для детей и может

быть снят, снимите его. Либо зафиксируйте подголовник в самом нижнем
положении.

*

3

: Когда установка системы безопасности для детей, в которой ребенок сидит

лицом против хода движения на переднем пассажирском сиденье, неизбежна,
ее можно выполнить, если горит индикатор PASSENGER AIRBAG OFF.

X

Модели smart-cab

Весовые

группы

Положение установки

Рекомендуемые

системы безопасности

для детей

Сиденье

переднего

пассажира

Заднее

сиденье

Автомобили с

системой

классификации

пассажира на

переднем сиденье

Световой индикатор

подушки безопасности

пассажира

ВКЛ.

ВЫКЛ.

*

3

0
До 10 кг

X

U

*

1

L

*

1

X

“TOYOTA G 0+, BABY
SAFE PLUS”
“TOYOTA MINI”
“TOYOTA G 0+, BABY
SAFE PLUS with SEAT
BELT FIXATION, BASE
PLATFORM”

0+
До 13 кг

X

U

*

1

L

*

1

X

I
9 - 18 кг

Лицом

назад —

X

U

*

1, 2

X

“TOYOTA DUO+”

Лицом по

ходу

движения

— UF

*

1, 2

II, III
15 - 36 кг

UF

*

1, 2

U

*

1, 2

X

“TOYOTA KIDFIX XP SICT”

84

1-2. Безопасность детей

Расшифровка буквенных обозначений в приведенной выше таблице:

X:

Неприемлемое положение для детей в данной весовой группе.

U: Подходит для “универсальной” категории систем безопасности для

детей, проверенных для использования в данной весовой группе.

UF: Подходит для “универсальной” категории систем безопасности для

детей, проверенных для использования в данной весовой группе, в
которых ребенок сидит лицом по ходу движения.

L:

Подходит для систем безопасности для детей категорий
“специальные

автомобили”, “ограниченные”

или

“полууниверсальные”, проверенных для использования в данной
весовой группе.

*

1

: Установите спинку сиденья в вертикальное положение. Отодвиньте переднее

сиденье в самое заднее положение. Если высоту пассажирского сиденья
можно регулировать, ее следует установить в самое верхнее положение.

*

2

: Если подголовник мешает установке системы безопасности для детей и может

быть снят, снимите его. Либо зафиксируйте подголовник в самом нижнем
положении.

*

3

: Когда установка системы безопасности для детей, в которой ребенок сидит

лицом против хода движения на переднем пассажирском сиденье, неизбежна,
ее можно выполнить, если горит индикатор PASSENGER AIRBAG OFF.