Toyota Verso 2017 года. Руководство — часть 128

5

563

5-1. Важная информация

В

случае

в

оз

ни

кно

ве

ни

я неисп

равно

сти

Использование эвакуатора с плоской платформой

Если

ваш

автомобиль

перевозится на эвакуаторе с
плоской

платформой,

его

требуется закрепить в местах,
указанных на иллюстрации.

Если вы используете цепи или
тросы

для

крепления

автомобиля,

то

углы,

заштрихованные

темным

цветом, должны составлять 45

.

Не прикладывайте чрезмерного
усилия

при

натяжении

крепежных тросов, так как
автомобиль

может

быть

поврежден.

Аварийная буксировка

Если в экстренном случае невозможно найти эвакуатор, ваш
автомобиль можно временно буксировать с помощью тросов или
цепей за аварийные буксировочные проушины. Этот способ следует
использовать только на дорогах с твердым покрытием на
расстояния до 80 km (км) при скорости менее 30 km/h (км/ч).
Водитель должен находиться за рулем автомобиля и управлять
тормозами. Колеса, трансмиссия, оси, рулевое управление и
тормоза автомобиля должны быть исправны.

Спереди

564

5-1. Важная информация

Процедура аварийной буксировки

Извлеките буксировочную проушину. (

с. 597, 614)

Снимите крышку проушины,
используя отвертку с плоской
головкой.

Чтобы защитить конструкцию

кузова, поместите ткань между

отверткой и кузовом автомобиля

так, как показано на рисунке.

Вставьте

буксировочную

проушину

в

отверстие

и

заверните ее рукой.

Надежно

доверните

буксировочную

проушину,

используя

ключ

для

гаек

крепления колеса или твердый
металлический прут.

Надежно прикрепите тросы или цепи к буксировочной
проушине.
Будьте аккуратны, чтобы не повредить кузов автомобиля.

1

2

3

4

5

5

565

5-1. Важная информация

В

случае

в

оз

ни

кно

ве

ни

я неисп

равно

сти

Автомобили без интеллектуальной системы доступа и пуска
без ключа: Сядьте в буксируемый автомобиль и запустите
двигатель.

Если двигатель не запускается, поверните замок запуска двигателя

в положение “ON”.

Автомобили с интеллектуальной системой доступа и пуска
без ключа: Сядьте в буксируемый автомобиль и запустите
двигатель.

Если двигатель не запускается, поверните переключатель “ENGINE

START STOP” в режим IGNITION ON.

Переключите рычаг переключения передач в положение “N”
и отпустите стояночный тормоз.
Автомобили

с

бесступенчатой

трансмиссией:

Когда

невозможно переключить рычаг переключения передач.
(

с. 633)

■

Во время буксировки
Если двигатель не работает, усилители тормозов и рулевого колеса тоже не

будут работать, в результате чего будет затруднено управление рулевым

колесом и торможение.

■

Ключ для крепления гаек колеса
Ключ для крепления гаек колеса установлен в багажном отделении.

(

с. 597, 614)

6

7

566

5-1. Важная информация

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Соблюдайте следующие меры предосторожности.

Пренебрежение ими может привести к серьезной травме или смерти.

■

При буксировке автомобиля

■

Во время буксировки

●

При буксировке с использованием тросов или цепей избегайте резкого

начала движения и т.д., которое создает чрезмерную нагрузку на

буксировочные проушины, тросы или цепи. Буксировочные проушины,

тросы или цепи могут быть повреждены, сломанные остатки могут

ударить людей и привести к серьезному повреждению.

●

Не поворачивайте замок запуска двигателя в положение “LOCK”

(автомобили без интеллектуальной системы доступа и пуска без ключа) и

не выключайте переключатель “ENGINE START STOP” (автомобили с

интеллектуальной системой доступа и пуска без ключа).

Существует возможность блокировки рулевого колеса, которым будет

невозможно управлять.

■

Установка буксировочных проушин на автомобиль
Убедитесь, что буксировочные проушины надежно зафиксированы.

В противном случае во время буксировки их крепление может ослабнуть.

Обязательно перевозите автомобиль с

поднятыми передними колесами или со

всеми четырьмя колесами, поднятыми

над

землей.

Если

автомобиль

буксируется с передними колесами,

касающимися земли, трансмиссия и

связанные с ней детали могут быть

повреждены.