Toyota Verso 2017 года. Руководство — часть 61

281

2-4. Toyota Safety Sense

2

Во
время

дв

ижен

ия

■

Рабочие условия
Система предупреждения столкновения включена и определяет, что

вероятность фронтального столкновения с транспортным средством

высока.
Каждая функция готова сработать на следующих скоростях:

●

Система предупреждения столкновения:
• Скорость автомобиля составляет приблизительно 15 - 140 km/h (км/ч).

• Относительная

скорость

сближения

вашего

автомобиля

с

движущимся

впереди

транспортным

средством

составляет

приблизительно 15 km/h (км/ч) или выше.

●

Система экстренного предаварийного торможения:
• Скорость автомобиля составляет приблизительно 30 - 80 km/h (км/ч).

• Относительная

скорость

сближения

вашего

автомобиля

с

движущимся

впереди

транспортным

средством

составляет

приблизительно 30 km/h (км/ч) или выше.

●

Предаварийное торможение:
• Скорость автомобиля составляет приблизительно 10 - 80 km/h (км/ч).

• Относительная

скорость

сближения

вашего

автомобиля

с

движущимся

впереди

транспортным

средством

составляет

приблизительно 10 km/h (км/ч) или выше.

Система может не работать в следующих ситуациях:

●

Если была отключена и повторно подключена клемма аккумуляторной

батареи, а автомобиль после этого не эксплуатировался в течение

определенного времени

●

Если рычаг переключения передач находится в положении R

●

Если отключена система VSC (будет действовать только функция

предупреждения о столкновении)

282

2-4. Toyota Safety Sense

■

Выключение предаварийного торможения

●

Если возникает одна из следующих ситуаций во время работы функции

предаварийного торможения, она будет отменена:
• Сильно нажата педаль акселератора.

• Рулевое колесо поворачивается резко или внезапно.

●

Если автомобиль останавливается в результате срабатывания функции

предаварийного торможения, действие функции предаварийного

торможения отменяется спустя приблизительно 2 секунды после

остановки автомобиля.

283

2-4. Toyota Safety Sense

2

Во
время

дв

ижен

ия

■

Условия, при которых может сработать система даже при отсутствии

вероятности столкновения

●

В некоторых ситуациях, таких как перечисленные ниже, система может

решить, что существует вероятность фронтального столкновения, и

сработать.

• Если передняя часть автомобиля приподнята или опущена,

например, на дороге с неровной или волнистой поверхностью

• При проезде мимо транспортного

средства,

остановившегося

на

встречной полосе для совершения

поворота направо/налево

• При сближении с транспортным

средством, движущимся по встречной

полосе, во время поворота направо

или налево

• Во время движения по дороге, где

местоположение

относительно

транспортных средств, движущихся

впереди по соседней полосе, может

изменяться, например, по извилистой

дороге

• При

быстром

приближении

к

движущемуся впереди транспортному

средству

284

2-4. Toyota Safety Sense

• При проезде слишком близко к

транспортному

средству

или

конструкции

• При наличии транспортного средства

или объекта у обочины на входе в

поворот

• Во время движения по узкому пути, окруженному сооружениями,

например, в туннеле или по стальному мосту

• При

наличии

светоотражающего

предмета (крышки люка, стальной

плиты и т.д.), уступов, углубления или

выступа на поверхности дороги или

на обочине

• При

проезде

через

места

с

расположенными низко над дорогой

конструкциями (низкое перекрытие,

дорожный знак и т.д.)