Toyota Verso 2017 года. Руководство — часть 11

50

1-2. Открывание, закрывание и запирание дверей

■

Специальное примечание по работе интеллектуальной системы

доступа без ключа

●

Когда электронный ключ находится в зоне действия, любой может

запереть и отпереть двери даже не имея при себе электронного ключа.

Тем не менее, механизм отпирания той двери, которая не распознала

электронный ключ, будет неактивен.

●

Когда электронный ключ находится в зоне действия, а ручки дверей

намокли в процессе мойки автомобиля или во время сильного дождя,

может сработать механизм запирания или отпирания дверей. Если

двери отперты и не открывались в течение примерно 30 секунд, они

снова будут автоматически заперты.

●

Если электронный ключ находится внутри автомобиля или недалеко от

него, и если двери заперты с помощью пульта дистанционного

управления, отпереть их с помощью интеллектуальной системы доступа

без ключа не удастся. В этом случае отоприте двери с помощью пульта

дистанционного управления.

■

Примечание по работе механизма запирания дверей

●

Если прикоснуться к датчику запирания рукой в перчатке, время

срабатывания механизма может увеличиться, либо двери не будут

заблокированы. В этом случае снимите перчатку и снова прикоснитесь к

датчику запирания.

●

Если ручки дверей намокли в процессе мойки автомобиля, а

электронный ключ находится при Вас, может постоянно срабатывать

механизм запирания и отпирания дверей. В этом случае, пока идет

мойка, отнесите ключ на расстояние 2 m (м) или более от автомобиля

(следите, чтобы ключ не украли).

●

Когда электронный ключ находится внутри автомобиля, а ручки дверей

намокли в процессе мойки, на многофункциональном информационном

дисплее может появиться сообщение о том, что ключ находится в

салоне; могут звучать внутренние и внешние сигналы. В этом случае

заприте двери, чтобы выключить сигналы.

●

Если датчик запирания покрыт льдом, снегом или грязью, он может

работать некорректно. В этом случае очистите поверхность датчика

запирания от льда, снега или грязи, а затем снова прикоснитесь к нему;

либо отоприте двери с помощью датчика в нижней части ручки.

●

Когда Вы беретесь за ручку двери, можно задеть ногтями дверь.

Старайтесь не повредить поверхность двери или Ваши ногти.

51

1-2. Открывание, закрывание и запирание дверей

1

Пе
ред

началом

дв

иж
ен

ия

■

Примечание по работе механизма отпирания дверей

●

Механизм отпирания дверей может не сработать, когда Вы быстро

тянете за ручку двери, а также если Вы внезапно вошли в зону действия

внешней антенны и тянете за ручку. В этом случае верните ручку двери

в исходное положение, снова отоприте двери и убедитесь, что двери

разблокированы, прежде чем снова потянуть за ручку.

●

Если взяться за ручку двери рукой в перчатке, время срабатывания

механизма может увеличиться, либо двери не будут разблокированы.

●

Если в зоне действия находится другой электронный ключ, время

срабатывания механизма отпирания дверей после того, как Вы взялись

за ручку, может увеличиться.

■

Если автомобилем не управляют в течение длительного времени

●

Чтобы избежать угона автомобиля, не оставляйте электронный ключ

ближе 2 m (м) от автомобиля.

●

Интеллектуальную систему доступа без ключа можно отключить.

(

с. 679)

■

Элемент безопасности
Если дверь не открывается в течение примерно 30 секунд после сигнала

отпирания, предохранительная функция автоматически снова запирает

автомобиль.

52

1-2. Открывание, закрывание и запирание дверей

■

Индикаторы сигнализации и системы предупреждения
Для того чтобы предотвратить кражу автомобиля и непредвиденные

обстоятельства, возникающие из-за ошибочных действий, используется

система

внешних

и

внутренних

сигналов,

отображаемых

на

многофункциональном информационном дисплее. При появлении на

дисплее любой предупреждающей информации примите соответствующие

меры. (

с. 581)

В указанной ниже таблице описаны ситуации, сопровождаемые только

звуковым предупреждающим сигналом, а также способы их разрешения.

Противоугонная

сигнализация

Ситуация

Действия

В течение 5 секунд
звучит внешний
звуковой сигнал

Попытка запереть
автомобиль, используя
функцию доступа при
открытых дверях.

Закройте все двери и
снова заприте их.

Непрерывно звучит
внутренний сигнал

Переключатель “ENGINE
START STOP” установлен
в режим ACCESSORY
при открытой двери
водителя. (открывание
двери водителя, когда
переключатель “ENGINE
START STOP” находится
в режиме ACCESSORY.)

Выключите
переключатель “ENGINE
START STOP” и закройте
дверь водителя.

Переключатель “ENGINE
START STOP” выключен
при открытой двери
водителя.

Закройте дверь водителя.

53

1-2. Открывание, закрывание и запирание дверей

1

Пе
ред

началом

дв

иж
ен

ия

■

Примечание по отсоединению и повторному присоединению

аккумуляторной батареи автомобиля

●

Если попытаться разблокировать двери с помощью интеллектуальной

системы доступа без ключа сразу после повторного присоединения

аккумуляторной батареи автомобиля, система может не сработать. В

этом случае отоприте и заприте двери с помощью пульта

дистанционного управления или механического ключа.

●

Первый запуск двигателя с момента повторного присоединения

аккумуляторной батареи автомобиля может быть неудачным. Если

двигатель запустится со второй попытки, то это не является

неисправностью.

●

Состояние переключателя “ENGINE START STOP” сохраняется в памяти

автомобиля. Поэтому после повторного подсоединения аккумуляторной

батареи автомобиля он возвращается в состояние до отсоединения

аккумуляторной батареи. Когда требуется отключить аккумуляторную

батарею, выключите переключатель “ENGINE START STOP” до

отсоединения аккумуляторной батареи.

Если

статус

переключателя “ENGINE START STOP” перед

отсоединением аккумуляторной батареи неизвестен, внимательно

следите за автомобилем во время повторного присоединения батареи.

■

В случае некорректной работы интеллектуальной системы доступа

без ключа

●

Запирание и отпирание дверей: используйте механический ключ.

(

с. 636)

●

Запуск двигателя:

с. 637

■

Если элемент питания электронного ключа полностью разряжен
с. 515

■

Индивидуальная настройка, которая может быть выполнена Вашим

дилером Toyota
Настройки (например, интеллектуальной системы доступа без ключа) могут

быть отключены. (Настраиваемые опции

с. 679)

Информацию о работе механизма запирания/отпирания дверей и

процедуре запуска двигателя, если интеллектуальная система доступа без

ключа была отключена, см. “Если электронный ключ работает

неправильно”. (

с. 636)