Toyota RAV4 2017 года. Руководство — часть 102

477

5-5. Использование внешнего устройства

5

Ау
диос

истем

а

●

Файлы MP3 и WMA
Формат MP3 (MPEG Audio LAYER3) представляет собой стандартный формат
сжатия звука.
При использовании сжатия по алгоритму MP3 размер файлов уменьшается
примерно в 10 раз.
Формат WMA (Windows Media Audio) представляет собой формат сжатия звука
компании Microsoft.
Сжатие по алгоритму WMA более эффективно по сравнению с форматом MP3.
Воспроизведение файлов MP3 и WMA и носителей с файлами в этих
форматах ограничено.

●

Совместимость файлов MP3
• Совместимые стандарты

MP3 (MPEG1 LAYER3, MPEG2 LSF LAYER3)

• Совместимые частоты дискретизации

MPEG1 LAYER3: 32; 44,1; 48 (кГц)
MPEG2 LSF LAYER3: 16; 22,05; 24 (кГц)

• Поддерживаемая скорость передачи данных (совместимая с VBR)

MPEG1 LAYER3: 32–320 (кбит/с)

• MPEG2 LSF LAYER3: 8–160 (кбит/с)
• Совместимость режимов каналов: стерео, объединенное стерео, двойной

канал и моно

●

Совместимость файлов WMA
• Совместимые стандарты

WMA версий 7, 8, 9

• Совместимые частоты дискретизации

32; 44,1; 48 (кГц)

• Поддерживаемая скорость передачи данных (совместимость только с 2-канальным

воспроизведением)
Версии 7, 8: CBR 48–192 (кбит/с)
Версия 9: CBR 48–320 (кбит/с)

478

5-5. Использование внешнего устройства

●

Имена файлов
Воспроизводятся только файлы, которые опознаются как файлы MP3/WMA с
расширениями mp3 или wma.

●

Теги ID3 и WMA
К файлам MP3 можно добавлять теги ID3, в которых хранится информация о
названии трека, исполнителе и т.п.
Аудиосистема совместима с ID3 версий 1.0, 1.1 и тегами ID3 версий 2.2, 2.3,
2.4. (Количество символов на основе ID3 версий 1.0 и 1.1.)
В файлы WMA можно добавлять теги WMA, что позволяет записывать
информацию о названии трека и исполнителе так же, как в тегах ID3.

●

Воспроизведение файлов MP3 и WMA
• Когда подключается устройство с файлами MP3 или WMA, выполняется

проверка всех файлов на устройстве USB-памяти. После завершения
проверки начинается воспроизведение первого файла MP3 или WMA. Для
ускорения процесса выполнения проверки рекомендуется записывать на
USB-память только файлы MP3 или WMA и не создавать лишних папок.

• Если подключается устройство USB и источник звука переводится в режим

USB-памяти, устройство USB начинает воспроизводить первый файл в
первой папке. Если одно и то же устройство извлекается и подключается
повторно (и его содержимое не было изменено), устройство памяти USB
возобновит воспроизведение с того места, в котором оно было остановлено
в прошлый раз.

●

Расширения
Если расширения mp3 и wma используются для файлов в других форматах,
такие файлы пропускаются (не воспроизводятся).

479

5-5. Использование внешнего устройства

5

Ау
диос

истем

а

●

Воспроизведение
• Для воспроизведения MP3-файлов со стабильным качеством звука

рекомендуется использовать файлы с фиксированной скоростью передачи
данных не менее 128 кбит/с и частотой дискретизации 44,1 кГц.

• На рынке имеется множество различных бесплатных программ по созданию

файлов MP3 и WMA. В зависимости от режима кодирования и формата
файла в начале воспроизведения может наблюдаться плохое качество звука
или шум. В некоторых случаях воспроизведение вообще невозможно.

• Microsoft, Windows и Windows Media являются товарными знаками

корпорации Microsoft Corporation в США и других странах.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

■

Во время движения
Не подключайте USB-память и не работайте с элементами управления. Это
может привести к аварии и, в результате, к смертельному исходу или тяжелым
травмам.

ВНИМАНИЕ

■

Во избежание повреждения USB-памяти

●

Не оставляйте USB-память в автомобиле. Температура внутри автомобиля
может повыситься, что приведет к повреждению USB-памяти.

●

Не надавливайте на USB-память и не прикладывайте к ней чрезмерное
давление, когда она находится в подключенном состоянии, поскольку это
может привести к повреждению USB-памяти или ее разъема.

●

Не вставляйте в порт инородные объекты, поскольку это может привести к
повреждению USB-памяти или ее разъема.

480

5-5. Использование внешнего устройства

Использование порта AUX

∗

→стр. 451

■

Работа

с

портативными

аудиоустройствами,

подключенными

к

аудиосистеме
Громкость можно регулировать с помощью органов управления аудиосистемы
автомобиля. Все остальные регулировки необходимо выполнять на самом
портативном аудиоустройстве.

■

При использовании портативного аудиоустройства, подключенного к
электрической розетке
Во время воспроизведения может возникнуть шум. Используйте питание от
портативного аудиоустройства.

∗

: При наличии

Этот порт можно использовать для подключения портативного
аудиоустройства и прослушивания через динамики автомобиля.

Подключение портативного плеера