Toyota Yaris 2017 года. Руководство — часть 105

466

8-1. Важная информация

Автомобили с интеллектуальной
системой доступа и пуска без
ключа:

Для

того

чтобы

выключить двигатель, нажмите и
удерживайте

замок

запуска

двигателя в течение 3 секунд
подряд

или

более,

или

выполните подряд 3 или более
кратковременных нажатия.

Остановите автомобиль в безопасном месте на обочине дороги.

Нажмите и удерживайте в течение 3
секунд или более, или выполните подряд 3
или более кратковременных нажатия

4

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

■

Если во время движения необходимо выключить двигатель

●

Функции усилителя тормозов и рулевого управления не будут работать, в
результате чего станет труднее выжимать педаль тормоза и поворачивать
рулевое колесо. Прежде чем выключить двигатель, как можно больше
замедлите автомобиль.

●

Автомобили без интеллектуальной системы доступа и пуска без ключа:
Запрещается пытаться извлечь ключ, иначе рулевое колесо заблокируется.

5

467

8

Ког
д

а

в

о

зн

ик

ает
не

и

сп

р

а

вно

ст

ь

8-2. Действия в экстренном случае

Следующие признаки могут означать наличие проблем с коробкой
передач. Обратитесь к дилеру Toyota или в коммерческую
эвакуационную службу перед буксировкой.
● Двигатель работает, но автомобиль не двигается с места.
● Автомобиль издает необычные звуки.

Не буксируйте автомобиль на
эвакуаторе с грузоподъемными
стропами

во

избежание

повреждения кузова.

Если требуется буксировка автомобиля

При необходимости буксировки мы рекомендуем буксировать
автомобиль на эвакуаторах с навесной или плоской платформой,
предоставляемых

дилером Toyota или

коммерческой

эвакуационной службой.
Для любой буксировки используйте безопасную цепную систему
крепления, соблюдайте все нормы федерального/регионального и
местного законодательства.

Ситуации, когда перед буксировкой требуется обратиться к
дилерам

Буксировка на эвакуаторе с грузоподъемными стропами

468

8-2. Действия в экстренном случае

Если ваш автомобиль перевозится
на

эвакуаторе

с

плоской

платформой,

его

требуется

закрепить в местах, указанных на
иллюстрации.

После

транспортировки

верните

крышки, которые были прикреплены
сзади.

Если вы используете цепи или
тросы для крепления автомобиля,
то углы, заштрихованные темным
цветом, должны составлять 45

°.

Не прикладывайте чрезмерного
усилия при натяжении крепежных
тросов во избежание повреждения
автомобиля.

Буксировка на эвакуаторе с частичной погрузкой

X

За переднюю часть

X

За заднюю часть

Отпустите стояночный тормоз.

Под передние колеса следует
устанавливать

буксировочную

тележку.

Использование эвакуатора с плоской платформой

469

8-2. Действия в экстренном случае

8

Ког
д

а

в

о

зн

ик

ает
не

и

сп

р

а

вно

ст

ь

Если в экстренном случае невозможно найти эвакуатор, ваш
автомобиль можно временно буксировать с помощью тросов или цепей
за аварийные буксировочные проушины. Этот способ следует
использовать только на дорогах с твердым покрытием на расстояния до
80 km (км) при скорости менее 30 km/h (км/ч).
Водитель должен находиться за рулем автомобиля и управлять
тормозами. Колеса, силовая передача, оси, рулевое управление и
тормоза автомобиля должны быть исправны.

Для автомобилей с Multidrive можно использовать только передние
буксировочные проушины.

Вытащите буксировочную проушину. (

→стр. 490)

Снимите крышку буксировочной
проушины, повернув ее.

Вставьте

буксировочную

проушину

в

отверстие

и

частично заверните ее рукой.

Аварийная буксировка

Процедура аварийной буксировки

1
2

3