Тойота Камри v70 (xv70). Инструкция — часть 9
100
2. Комбинация приборов
*1, 3
*7
Индикатор VSC OFF
Индикатор
охранной
(стр. 355)
системы (стр. 86, 89)
Индикатор
датчика
Индикатор “BSM”
системы помощи при
(при
(стр. 359)
парковке Тойота
(при
наличии)
наличии)
(стр. 370)
Индикатор “RCTA”
Индикатор
“SPORT”
(стр. 359)
(при
(стр. 379)
(при
наличии)
наличии)
Индикаторы
системы
*5, 6
BSM (контроль мертвой
Индикатор
“ECO MODE”
зоны)
в
наружных
(стр. 379)
зеркалах заднего вида
(при
(при
наличии)
(стр. 359)
наличии)
*1, 7
*8
Индикатор
низкой
Индикатор “AIRBAG ON/
температуры наружного
OFF” (стр. 57)
(при
воздуха (стр. 102)
наличии)
2. Комбинация приборов
101
*1: Эти лампы загораются, когда замок запуска двигателя поворачивается в
положение “ON” (автомобили без интеллектуальной системы доступа и пуска
без ключа) или в режим IGNITION ON (автомобили с интеллектуальной
системой доступа и пуска без ключа), чтобы указать на выполнение проверки
системы. Они выключаются после пуска двигателя или через несколько
секунд. Если индикатор не включается или не выключается, возможно, в
системе имеется неисправность. Проверьте автомобиль у дилера Тойота.
*2: Этот индикатор не включается, когда система отключена.
*3: Этот индикатор включается, когда система выключена.
*4: Эта лампа мигает для указания на работу системы.
2
*5: Эти индикаторы включаются при следующих ситуациях, указывая на то, что
выполняется начальная проверка системы:
• Когда система BSM или система RCTA включена, замок запуска двигателя
повернут в режим IGNITION ON.
• Когда замок запуска двигателя находится в режиме IGNITION ON, а
система BSM включена.
• Когда замок запуска двигателя находится в режиме IGNITION ON, а
система RCTA включена. (В это время также звучит зуммер.)
Индикаторы погаснут через несколько секунд. Если индикаторы не
загораются или выключаются, либо если зуммер не звучит, когда система
RCTA включена, система может быть неисправна. Проверьте автомобиль у
дилера Тойота.
*6: Эта лампа горит в наружных зеркалах заднего вида.
*7: Этот индикатор горит на центральной панели.
*8: Когда температура наружного воздуха составляет приблизительно 3°C или
ниже, этот индикатор будет мигать приблизительно 10 секунд, затем горит
постоянно.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ Если сигнальная лампа системы безопасности не включается
Если при пуске двигателя не включается сигнальная лампа системы
безопасности, например, сигнальные лампы систем ABS и SRS, это может
означать, что в случае аварии данная система не сможет обеспечить вашу
безопасность, что может привести к серьезным травмам или смерти. В этом
случае следует незамедлительно проверить автомобиль у дилера Тойота.
102
2. Комбинация приборов
Указатели и приборы
4,2-дюймовый дисплей
7-дюймовый дисплей
Единицы измерения, использующиеся на приборах, могут различаться в
зависимости от региона назначения.
2. Комбинация приборов
103
1
Тахометр
Отображает количество оборотов двигателя в минуту
2
Включенная передача (стр. 252)
3
Температура наружного воздуха
Отображает температуру наружного воздуха в диапазоне от -40°C до 50°C.
Индикатор низкой температуры наружного воздуха загорается,
когда
температура окружающего воздуха составляет 3°C или ниже.
Многофункциональный информационный дисплей
4
Предоставляет водителю различную информацию об автомобиле
2
(стр. 105, 119)
Отображает предупреждающие сообщения в случае неисправности
(стр. 592)
5
Спидометр
6
Указатель уровня топлива
7
Одометр и счетчик суточного пробега стр. 115, 135)
Указатель температуры охлаждающей жидкости двигателя
8
Отображает температуру охлаждающей жидкости двигателя
Управление подсветкой приборной панели
Можно отрегулировать яркость подсветки приборной панели.
1
Темнее
2
Ярче
• Яркость подсветки приборной
панели можно отрегулировать
индивидуально для дневного и
ночного режимов*.
• Если яркость регулируется, когда
вокруг светло и включены задние
фонари
(регулировка яркости
дневного
режима),
уровень
яркости ночного режима будет
отрегулирован одновременно.
*: Дневной и ночной режимы: стр. 104
104
2. Комбинация приборов
■ Приборы и показания подсвечиваются, когда
Автомобили без интеллектуальной системы доступа и пуска без ключа
Замок запуска двигателя находится в положении “ON”.
Автомобили с интеллектуальной системой доступа и пуска без ключа
Замок запуска двигателя находится в режиме IGNITION ON.
■ Яркость приборов (дневной и ночной режимы)
● Яркость приборов изменяется между дневным и ночным режимами.
• Дневной режим: Когда задние фонари выключены или включены, а
окружающий участок светлый
• Ночной режим: Когда задние фонари включены, а окружающий участок
темный
● В ночном режиме яркость будет слегка уменьшена, пока не будет настроен
самый яркий уровень подсветки приборов.
■ Дисплей наружной температуры
В следующих ситуациях наружная температура может отображаться
неправильно или показания могут сменяться дольше обычного:
● При остановке или движении с малой скоростью (менее 25 km/h (км/ч))
● При резком изменении наружной температуры (въезд/выезд из гаража, туннеля
и т.д.)
● Когда отображается “” или “E”, система может быть неисправна.
Доставьте автомобиль к дилеру Тойота.
ВНИМАНИЕ!
■ Во избежание повреждения двигателя и его компонентов
● Не допускайте попадания стрелки индикатора тахометра в красную зону,
которая сигнализирует о максимально возможном количестве оборотов
двигателя.
● Если указатель температуры охлаждающей жидкости двигателя находится в
красной зоне
(Н), двигатель может перегреться. В этом случае
незамедлительно остановите автомобиль в безопасном месте и проверьте
двигатель после его полного охлаждения. (стр. 624)
2. Комбинация приборов
105
Многофункциональный информационный
дисплей (4,2-дюймовый дисплей)
Краткое описание функций
Многофункциональный информационный дисплей предоставляет
водителю различные параметры движения, например, текущую
температуру
наружного
воздуха.
Многофункциональный
информационный дисплей можно также использовать для изменения
настроек дисплея и других настроек.
2
1
Включенная передача
(стр. 252)
2
Зона отображения значков меню
Отображает следующие элементы.
Когда значок меню не выбран, отображается наружная температура.
• Значки меню (стр. 107)
• Наружная температура (стр. 102)
Зона отображения содержания
3
Можно отобразить различную информацию путем выбора значка меню. Кроме
того, в некоторых ситуациях будут отображаться всплывающие окна с
предупреждениями или предложениями/советами.
• Содержание значков меню (стр. 107)
• Функция предложений (стр. 116)
• Предупреждающее сообщение (стр. 592)
4
Одометр/счетчик суточного пробега (стр. 115)
5
Индикаторы (стр. 96)
106
2. Комбинация приборов
6
RSA (система подсказки дорожных знаков) (при наличии) (стр. 326)
7
Переключатель “ODO/TRIP” (стр. 106)
8
Переключатели управления приборами (стр. 106)
Использование многофункционального информационного дисплея
◆ Использование зоны отображения содержания
Зона отображения содержания управляется с помощью
переключателей управления панелью приборов.
1
Пролистывание
экранов*,
изменение
отображаемого
содержания* и перемещение
курсора
Нажмите: Ввод/настройка
2
Нажатие и удерживание:
Сброс
Возврат на предыдущий экран
3
При нажатии и удержании переключателя будет отображаться первый
экран выбранного значка меню.
*: Когда экран можно прокрутить или можно отобразить другое содержание,
значок, например, стрелка, будет отображаться, предлагая управление
определенным переключателем.
◆ Использование одометра/счетчика суточного пробега
Элементами в этой зоне можно управлять
с помощью переключателя
“ODO/TRIP”.
Нажатие: Смена отображаемого
элемента
При каждом нажатии на
переключатель
отображаемый
элемент сменяется.
Нажатие и удерживание: Сброс
Отобразите требуемый счетчик
суточного пробега и нажмите и
удерживайте
переключатель,
чтобы
сбросить
показания
счетчика суточного пробега.
2. Комбинация приборов
107
Значки меню
Выберите значок меню для отображения его содержания.
Информация о поездке (стр. 108)
Выберите для отображения различных данных о поездке.
Показания, связанные с системой навигации (при наличии)
Выберите для отображения следующей информации, связанной с
системой навигации.
2
• Ведение по маршруту
• Дисплей компаса (проекционный дисплей)
Показания, связанные с аудиосистемой
Выберите, чтобы обеспечить выбор аудиоисточника или дорожки на
панели приборов, с помощью переключателей управления панелью
приборов.
Информация о системах помощи водителю
Выберите для отображения рабочего состояния следующих систем:
• Круиз-контроль (при наличии) (стр. 347)
• Динамический радарный круиз-контроль с полным скоростным
диапазоном (при наличии) (стр. 331)
• LDA
(система предупреждения о выходе из полосы движения с
функцией рулевого управления) (при наличии) (стр. 314)
Дисплей предупреждающих сообщений (стр. 592)
Выберите для отображения предупреждающих сообщений и мер, которые
следует предпринять при обнаружении неисправности.
Дисплей настроек (стр. 110)
Выберите для изменения настроек дисплея панели приборов и других
настроек.
108
2. Комбинация приборов
Информация о поездке (
)
■ Поездка (после пуска)
Средний расход топлива*
1
Отображает средний расход
топлива с момента пуска
двигателя.
Средняя скорость автомобиля
2
Отображает среднюю скорость
автомобиля с момента пуска
двигателя.
3
Истекшее время
Отображает время, истекшее с момента пуска двигателя.
*: Пользуйтесь показаниями расхода топлива только в качестве справочной
информации.
■ Всего (после сброса)
Текущий расход топлива
1
Показывает мгновенный расход
топлива.
Средний расход топлива*1, 2
2
Показывает средний расход
топлива с момента сброса
показаний.
3
Средняя
скорость
автомобиля/Истекшее
время*1
Показывает среднюю скорость автомобиля с момента сброса или время,
истекшее с момента сброса, согласно выбору в . (стр. 110)
*
1: При нажатии и удерживании
происходит сброс среднего расхода
топлива и средней скорости/истекшего времени.
*2: Пользуйтесь показаниями расхода топлива только в качестве справочной
информации.
2. Комбинация приборов
109
■ Бак (после дозаправки)
1
Запас хода*1, 2
Показывает запас хода по
топливу.
Средний расход топлива*1, 3
2
Показывает средний расход
топлива с момента последней
дозаправки автомобиля.
2
*1: При добавлении небольшого количества топлива показания могут не
обновляться.
Выключайте замок запуска двигателя во время дозаправки. Если
дозаправка автомобиля производится, когда замок запуска двигателя не
выключен, показания могут не обновляться.
*2: Это расстояние вычисляется на основании среднего расхода топлива. В
результате фактическое расстояние, которое можно проехать, может
отличаться от отображаемого на дисплее.
*3: Пользуйтесь показаниями расхода топлива только в качестве справочной
информации.
■ Индикатор режима экономичного вождения
стр. 117
■ Спидометр
Отображает скорость автомобиля.
■ Давление в шинах
(автомобили с функцией отображения
давления в шинах)
стр. 528
■ Пусто (нет элементов)
Не отображает никакой информации о поездке.
Большое спасибо!
Ваше мнение очень важно для нас.
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст