Toyota Aqua (2017 year). Manual japanese — part 4

1-1. 安全にお使いいただくために

安全・安心のために

チャイルドシートが「ユニバーサル」カテゴリーの場合、次の表中の
U または UF が示す位置に取り付けることができます。
チャイルドシートのカテゴリーと質量グループはチャイルドシートに
付属の取扱説明書に記載されています。お手持ちのチャイルドシート
が「ユニバーサル」カテゴリーでない（または必要な情報が表の中に
ない）場合は、チャイルドシートの「車種別適合リスト」を参照する
か、販売業者へお問い合わせの上、適合性を確認してください。

表に記入する記号の説明

×：チャイルドシートを取り付けることはできません。

U：この質量グループでの使用を許可された汎用（ユニバーサル）カテ

ゴリーのチャイルドシートに適しています。

L：チャイルドシートのリストに示す準汎用（セミユニバーサル）カテ

ゴリーのチャイルドシートに適しています。

シート位置別子供専用シート適合性一覧表（シートベルトでの取り付け）

質量グループ

着座位置

推奨チャイルド

シート

フロントシート

リヤシート

助手席

左右席中央席

調整式ヘッ

ドレスト

非調整式

ヘッドレス

ト

（10kg まで）

“ トヨタ純正 NEO
G-Child baby”

（13kg まで）

Ⅰ

（9 ∼ 18kg）

うしろ向き

※2

前向き

※1

前向き

※1

Ⅱ , Ⅲ

（15∼36kg）

※1, 2

※2

“ トヨタ純正ジュ
ニアシート ”

1-1. 安全にお使いいただくために

※1

助手席にチャイルドシートを取り付ける場合は、背もたれを可能な限り起こ
し、シートをいちばんうしろに下げた状態で取り付けてください。シートの高
さ調整ができる場合は、いちばん高い位置に調整してください。

※2

ヘッドレストとチャイルドシートが干渉してチャイルドシートが正しく取り
付けられない場合、ヘッドレストの取りはずしが可能なときは、ヘッドレスト
を取りはずしてください。
取りはずしができない場合は、ヘッドレストをいちばん上まで上げてくださ
い。

チャイルドシートの隣の席を使用するときは、肩部ベルトが確実に肩を
通り、腰部ベルトが腰骨のできるだけ低い位置に密着することを確認し
てください。チャイルドシートの隣の席に座ったときに、チャイルドシー
トの種類によっては、乗員の体またはシートベルトがチャイルドシート
と干渉するためシートベルトが正しく着用できず、十分な効果を発揮で
きない場合があります。その場合は、他の席を使用してください。
お守りいただかないと、重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につな
がるおそれがあります。

1-1. 安全にお使いいただくために

安全・安心のために

ISOFIX チャイルドシートはいくつかの「サイズ等級」に分かれてい
ます。
次の表に示す「サイズ等級」の着座位置でチャイルドシートを使用す
ることができます。
チャイルドシートの「サイズ等級」と「質量グループ」を確認するた
めに、チャイルドシートに付属の取扱説明書を確認してください。お
手持ちのチャイルドシートに「サイズ等級」がない（または必要情報
が表の中にない）場合は、チャイルドシートの「車種別適合リスト」
を参照するか、販売業者へお問い合わせの上、適合性を確認してくだ
さい。

シート位置別子供専用シートの適合性一覧表

（ISOFIX 対応トップテザーアンカーでの取り付け）

サイズ等級

使用の向き・形状・大きさ

全高前向きチャイルドシート

低型前向きチャイルドシート

大型うしろ向きチャイルドシート

小型うしろ向きチャイルドシート

うしろ向きチャイルドシート

左向き寝台式チャイルドシート（キャリコット）

右向き寝台式チャイルドシート（キャリコット）

1-1. 安全にお使いいただくために

質量グループ

サイズ

等級

着座位置

推奨チャイルドシート

フロント

シート

リヤシート

助手席

左右席中央席

キャリコット

−

（10kg まで）

“ トヨタ純正 NEO G-
Child ISO leg”

（13kg まで）

Ⅰ

（9 ∼ 18kg）

−

IUF

“ トヨタ純正 NEO G-
Child ISO leg”

IUF

1-1. 安全にお使いいただくために

安全・安心のために

表に記入する記号の説明

×： ISOFIX チャイルドシートを取り付けることはできません。

IUF：この質量グループでの使用を許可された汎用（ユニバーサル）カテ

ゴリーの ISOFIX 対応の前向きチャイルドシートに適しています。

IL：この質量グループでの使用を許可された「特定車種用」

・

「一部制限

付き」または「準汎用」

（セミユニバーサル）カテゴリーの ISOFIX

チャイルドシートに適しています。

ヘッドレストとチャイルドシートが干渉してチャイルドシートが正しく
取り付けられない場合、ヘッドレストの取りはずしが可能なときは、ヘッ
ドレストを取りはずしてください。
取りはずしができない場合は、ヘッドレストをいちばん上まで上げてく
ださい。

1-1. 安全にお使いいただくために

■

ISOFIX 対応チャイルドシート固定専用バーについて

この車に標準装備されている ISOFIX 対応チャイルドシート固定専用バーは、
ECE R44 に適合している子供専用シートの取り付け専用です。それ以外のもの
を使用することはできません。

■

子供専用シートの選択、使用について

●

お子さまに最適な子供専用シートについては、子供専用シート製造業者、また
は販売業者にご相談ください。

●

お子さまが成長し、適切にシートベルトが着用できるようになるまでは、お子
さまに合った子供専用シートを使用してください。

●

体が十分大きく、子供専用シートが不必要なお子さまは、リヤシートに乗せて
車のシートベルトを使用してください。

■

シートベルトで取り付けるタイプの子供専用シートの選択について

「シート位置別子供専用シートの適合性一覧表」（oP. 47）を参照し、子供専用

シートを取り付け可能な位置と、対応する子供専用シートの種類（記号）をご確
認の上、適したものを選択してください。

■

ECE R44 適合の ISOFIX 対応子供専用シートの選択について

「シート位置別子供専用シートの適合性一覧表」（oP. 49）を確認して、適切な

シートを選択してください。

お子さまの体重から、該当する「質量グループ」を確認する

（例１）：体重が 12 kg の場合、質量グループは「０

＋

」になります。

（例２）：体重が 15 kg の場合、質量グループは「Ⅰ」になります。

サイズ等級を選択する

で確認した「質量グループ」から該当するサイズ等級を確認します。

※

（例１）：質量グループが「０

＋

」の場合、サイズ等級は「Ｃ」・「Ｄ」・「Ｅ」が

該当します。

（例２）：質量グループが「Ⅰ」の場合、サイズ等級は「Ａ」・「Ｂ」・「Ｂ1」・
「Ｃ」・「Ｄ」が該当します。

※

ただし、該当のサイズ等級でも適合性一覧表の「車両 ISOFIX 位置」に「×」
と記載されているものは選択できません。

知識

1-1. 安全にお使いいただくために

安全・安心のために

子供専用シートに表示されているマーク
／ラベルを確認して、基準に適合したシー
トであることを確認する

汎用（ユニバーサル）子供専用シートに
は、次に示すマーク・ラベル類が表示され
ています。

※

表示されている位置・記号などは、商品に
より異なります。

ISOFIX 対応子供専用シートであること
を示す表示

サイズ等級が示されています。（表示さ
れる文字は、製品により異なります）

手順

で確認したサイズ等級に適合し

ているものを選択してください。

汎用（ユニバーサル）子供専用シートの
認可マーク

UNIVERSAL は汎用品の認可であるこ
とを表し、併せて、対象となるお子さま
の体重の範囲が記載されています。

トップテザー（→ P. 55）を示すマーク

商品の取り付け装置の位置により、意匠
は異なります。

1-1. 安全にお使いいただくために

■

助手席に子供専用シートを取り付けるとき

やむを得ず助手席に子供専用シートを取り付ける場合には、助手席シートを次の
ように調整し、子供専用シートを前向きに取り付けてください。

■

キャリコットについて

キャリコットは横向きに取り付けることのできるベビーシートのことです。詳し
くは子供専用シート製造業者または販売業者にお尋ねください。

●

背もたれを直立状態にする

●

シートの高さ調整ができる場合は、いちば
ん高い位置まであげる

●

シートをいちばんうしろに下げる

警告

■

子供専用シートを使用しない場合

●

子供専用シートを使用しないときであっても、シートに適切にしっかりと取り
付けた状態にしてください。ゆるめた状態で客室内に置くことは避けてくださ
い。

●

子供専用シートの取りはずしが必要な場合は、車両からはずして保管するか、
ラゲージルーム内に容易に動かないように収納してください。

1-1. 安全にお使いいただくために

安全・安心のために

シートベルトによる取り付け

（→ P. 56）

ISOFIX 対応チャイルドシート固定
専用バー（→ P. 57）

リヤ外側シートに装備されています。

（固定専用バーが装備されていること

を示すタグがシートに付いています）

トップテザーアンカー（→ P. 57）

テザーベルトを固定するときに使いま
す。
トップテザーアンカーはリヤ外側シー
トに装備されています。

チャイルドシートの取り付け

シートベルトを正しく着用できない小さなお子さまを乗せるときは、
チャイルドシートをお使いください。お子さまの安全のために、チャイ
ルドシートはリヤシートに取り付けてください。
取り付け方法は、商品に付属の取扱説明書に必ず従ってください。

テザー
ベルト

トップテザーアンカー

1-1. 安全にお使いいただくために

ヘッドレストをいちばん上まで
上げる（→ P. 132）

チャイルドシートにシートベル
トを取り付け

※

、プレートをバッ

クルに “ カチッ” と音がするま
で挿し込む。ベルトがねじれてい
ないようにする。

チャイルドシートに付属の取扱書に従
い、シートベルトをチャイルドシート
にしっかりと固定させてください。

※

チャイルドシートがヘッドレストに
かかる場合は、ヘッドレストを取り
はずしてください。（→ P. 132）

チャイルドシートにシートベルト
の固定装置が備わっていない場合
は、ロッキングクリップ（別売）を
使用して固定する。

ロッキングクリップの購入にあたって
は、トヨタ販売店にご相談ください。

（ロッキングクリップ品番：73119-

22010）

取り付け後はチャイルドシートを前後左右にゆすり、しっかりと固定さ
れていることを確認してください。

シートベルトで固定する

1-1. 安全にお使いいただくために

安全・安心のために

ヘッドレストをはずす

（→ P. 132）

固定専用バーの位置を確認して、
チャイルドシートをシートに取
り付ける

固定専用バーは、シートクッションの
奥にあります。

チャイルドシートの取り付け金具を

チャイルドシート固定専用バーに取り

付けます。

取り付け方法は、それぞれの商品に付

属の取扱説明書に従ってください。

ISOFIX 対応チャイルドシート固定専用バー＆トップテザーアンカーで
固定する

1-1. 安全にお使いいただくために

フタを開けてトップテザーアン
カーにフックを固定し、テザーベ
ルトを締める

テザーベルトをピンと張り、フックが
しっかり固定されていることを確認し
ます。

チャイルドシートがヘッドレス
トにかからない場合は、ヘッドレ
ストを取り付ける（→ P. 132）

ヘッドレストは最上段ロック位置に固
定してください。

取り付けたチャイルドシートを
前後左右にゆすり、固定されてい
ることを確認する

1-1. 安全にお使いいただくために

安全・安心のために

警告

■

チャイルドシートについて

●

事故や急停止の際、効果的にお子さまを保護するために、必ずお子さまの年齢
や体の大きさに合ったシートベルトまたはチャイルドシートを使用してくだ
さい。お子さまを腕の中に抱くのはチャイルドシートのかわりにはなりませ
ん。事故の際、お子さまがフロントガラスや乗員、車内の装備にぶつかり、重
大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

●

お子さまの年齢や体の大きさに合ったチャイルドシートを使用してリヤシー
トに取り付けてください。

●

SRS サイドエアバッグ＆ SRS カーテンシールドエアバッグ装着車：チャイル
ドシートに座らせている場合でも、ドア・シート・フロントピラー・センター
ピラー・リヤピラー・ルーフサイドレール付近にお子さまの頭や体のどの部分
ももたれかけないようにしてください。SRS エアバッグがふくらんだ場合、
大変危険であり、重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれが
あります。

●

チャイルドシートによっては、取り付けができない、または取り付けが困難な
場合があります。必ずチャイルドシートに付属の取扱説明書をよくお読みの
上、確実に取り付け、使用方法をお守りください。使用方法を誤ったり、確実
に固定されていないと、急ブレーキや衝突時などに、重大な傷害におよぶか、
最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

1-1. 安全にお使いいただくために

警告

■

チャイルドシートを取り付けるときは

●

お子さまをシートベルトで遊ばせないでください。万一ベルトが首に巻きつい
た場合、窒息など重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれが
あります。
誤ってそのような状態になってしまい、バックルもはずせない場合は、ハサミ
などでシートベルトを切断してください。

●

シートベルトとバックルが固定されていて、ベルトがねじれていないか確認し
てください。

●

チャイルドシートを前後左右にゆすって、しっかり固定されているか確認して
ください。

●

チャイルドシートを固定したあとは、シートを調整しないでください。

●

運転席とチャイルドシートが干渉し、チャ
イルドシートが正しく取り付けられない
場合は、助手席側のリヤ席に取り付けてく
ださい。

●

助手席シートとチャイルドシートが干渉
しないように、助手席シートを調整してく
ださい。

1-1. 安全にお使いいただくために

安全・安心のために

警告

■

チャイルドシートを取り付けるときは

●

やむを得ず助手席にチャイルドシートを取り付ける場合には、チャイルドシー
トをうしろ向きに取り付けないでください。
うしろ向きに取り付けていると、事故などで助手席 SRS エアバッグがふくら
んだとき、重大な傷害におよぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがありま
す。
助手席側のサンバイザーに、同内容のラベルが貼られています。併せて参照し
てください。

1-1. 安全にお使いいただくために

警告

■

チャイルドシートを取り付けるときは

●

ジュニアシートを使用している場合は、肩部ベルトが常にお子さまの肩の中心
にくるようにしてください。ベルトを首から離すと共に肩から落ちないように
してください。お守りいただかないと、事故や急ブレーキの際に重大な傷害に
およぶか、最悪の場合死亡につながるおそれがあります。

●

ISOFIX 対応チャイルドシート固定専用バーを使用するときは、周辺に障害物
がないか、シートベルトが挟まっていないかなどを確認してください。

●

ヘッドレストの取りはずしが必要な場合は、安全な場所にしっかりと固定して
おいてください。

●

やむを得ず助手席に前向きにチャイルド
シートを取り付ける場合には、助手席シー
トをいちばんうしろに下げて取り付けて
ください。
助手席 SRS エアバッグはかなりの速度と
力でふくらむので、お守りいただかない
と、重大な傷害におよぶか、最悪の場合死
亡につながるおそれがあります。

●

リヤ右側席にチャイルドシートを取り付
けたときはリヤ中央席に座らないでくだ
さい。シートベルトとチャイルドシートが
干渉しシートベルトが正しく着用できず、
急ブレーキや衝突の際に、重大な傷害にお
よぶか、最悪の場合死亡につながるおそれ
があります。

Была ли эта страница вам полезна?

Да!Нет

4 посетителя считают эту страницу полезной.

Toyota Aqua (2017 year). Manual japanese — part 4

Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.