Volvo C30 (2013 год). Руководство — часть 8
01 Безопасность
Безопасность детей
01
40
Вес
Переднее сиденье
A
Заднее сиденье
Группа 2/3
15-36 кг
Опорная подушка с/без спинки (Booster Cushion with and
without backrest).
Тип разрешения: E5 03139
(UF)
Опорная подушка с/без спинки (Booster Cushion with and without
backrest).
Тип разрешения: E5 03139
(UF)
L: Подходит для определенных средств защиты детей. Это могут быть средства защиты, предназначенные для определенной модели
автомобиля, категории ограниченного действия или полууниверсальные средства.
U: Подходит для одобренных в целом средств для защиты детей в данном весовом классе.
UF: Подходят для устанавливаемых по ходу движения одобренных в целом средств для защиты детей в данном весовом классе.
A
Информацию об активированной/отключенной подушке безопасности см. стр. 24.
B
Перед установкой на заднем сидении повернутого назад детского кресла Volvo рекомендует обратиться к официальному дилеру Volvo, чтобы смонтировать точки крепления.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Запрещается перевозить ребенка в дет-
ском кресле или опорной подушке на
переднем сиденье, если подушка безо-
пасности активирована
4
.
На переднем сиденье запрещено нахо-
диться пассажирам ростом менее
140 см, если подушка безопасности
активирована.
Нарушение вышеперечисленных правил
может быть опасно для жизни.
4
Информацию об активировании/отключении подушки безопасности см. стр. 24.
01 Безопасность
Безопасность детей
01
41
Система креплений ISOFIX для
детских кресел
G009182
Точки крепления системы ISOFIX спрятаны
сзади в нижней части спинки внешних мест
заднего сидения.
Такие точки крепления обозначены симво-
лами на обивке спинки (см. рисунок выше).
Чтобы получить доступ к точкам крепления,
надавите на подушку сидения.
Крепление защиты для детей к точкам креп-
ления ISOFIX проводите только согласно
инструкциям по монтажу производителя.
Классы размеров
И детская защита и автомобили - выпуск
аются разного размера. Поэтому не любая
детская защита подходит для различных
мест в автомобилях разных моделей.
В связи с этим для детской защиты с кре-
плением ISOFIX введена классификация по
размеру, что помогает пользователю выби-
рать правильную защиту для детей (см.
предыдущую таблицу).
Класс размера
Описание
A
Максимальный раз-
мер, повернутая
вперед детская
защита
В
Уменьшенный раз-
мер (или 1), поверну-
тая вперед детская
защита
B1
Уменьшенный раз-
мер (или 2), поверну-
тая вперед детская
защита
Класс размера
Описание
C
Максимальный раз-
мер, повернутая
назад детская
защита
D
Уменьшенный раз-
мер, повернутая
назад детская
защита
Е
Повернутая назад
вставка для мла-
денца
F
Поперечная вставка
для младенца, левая
G
Поперечная вставка
для младенца, пра-
вая
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Запрещается сажать ребенка на место
пассажира, если в автомобиле установ-
лена активированная подушка безопас-
ности.
01 Безопасность
Безопасность детей
01
42
ВНИМАНИЕ
Если на детской защите ISOFIX отсут-
ствует классификация по размеру, то в
этом случае данная модель автомобиля
должна быть указана в списке моделей,
для которых предназначена данная
защита для детей.
ВНИМАНИЕ
Volvo рекомендует получить информа-
цию о том, какую детскую защиту ISOFIX
рекомендует Volvo, у авторизованного
дилера Volvo.
Типы защиты для детей с креплением ISOFIX
Тип защиты для
детей
Вес
Класс размера
Места для пассажиров с креплением детской
защиты ISOFIX
Переднее сиденье
Внешние места заднего
сидения
Вставка для младенца-
поперечная
макс. 10 кг
F
Х
Х
G
Х
Х
Вставка для младенца
повернутая назад
макс. 10 кг
Е
Х
ДА
(IL)
01 Безопасность
Безопасность детей
01
``
43
Тип защиты для
детей
Вес
Класс размера
Места для пассажиров с креплением детской
защиты ISOFIX
Переднее сиденье
Внешние места заднего
сидения
Вставка для младенца
повернутая назад
макс. 13 кг
Е
Х
ДА
(IL)
D
Х
ДА
A
(IL)
C
Х
ДА
A
(IL)
Защита для детей повер-
нутая назад
9-18 кг
D
Х
ДА
A
(IL)
C
Х
ДА
A
(IL)
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст