Volvo XC60 Twin Engine (2020 year). Manual in english — page 14
||
KEY, LOCKS AND ALARM
250
Detaching the key blade
Hold the remote control key with the
front visible and the Volvo logo facing the
right way - slide the button at bottom
edge by the key ring to the right. Guide
the front side's shell a few millimetres
upwards.
The shell will then come free and can
be lifted off the key.
Detach the key blade by angling it up.
Return the key blade to its intended posi-
tion in the remote control key after use.
Refit the shell by pressing it downward
until a clicking sound is heard.
Then slide the shell back.
> A further click will indicate that the
shell is securely attached.
Related information
•
Locking and unlocking with the detacha-
ble key blade (p. 251)
•
7
This applies whether the car is left-hand drive or right-hand drive.
8
Supplied with cars equipped with keyless locking/unlocking
*
.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
KEY, LOCKS AND ALARM
}}
* Option/accessory.
251
Locking and unlocking with the
detachable key blade
Amongst other things, the detachable key
blade can be used to unlock the car from the
outside - e.g. if the remote control key's bat-
tery has become discharged.
Unlocking
Pull out the front door handle on the left-
hand side
9
to its end position so that the
lock cylinder become visible.
Insert the key in the lock cylinder.
Turn clockwise 45 degrees so that the key
blade is pointing straight back.
Turn the key back 45 degrees to its star-
ting position. Remove the key from the
lock cylinder and release the handle so
that the rear section of the handle is rest-
ing against the car again.
5. Pull out the handle.
> The door opens.
Locking will be performed in the same way,
but with an anticlockwise turn 45 degrees
instead of clockwise in step (3).
Switch off the alarm and start the car
*
When the door is unlocked using the key
blade and is then opened, the alarm is trig-
gered.
The backup reader's location in the cup holder.
Deactivate the alarm as follows:
1. Place the remote control key on the key
symbol in the backup reader in the bottom
of the cup holder in the tunnel console.
2. Then turn the start knob clockwise and
release it.
> The alarm signal stops sounding and
the alarm is switched off.
Locking
It is also possible to lock the car with the
remote control key's detachable key blade e.g.
in the event of a loss of power or if the key's
battery has become discharged.
The left-hand front door can be locked with its
lock cylinder and the detachable key blade.
Other doors have no lock cylinders and
instead have a lock switch on the end of each
door which must be depressed using the key
blade - they are then mechanically locked/
blocked to prevent them being opened from
outside.
The doors can still be opened from the inside.
9
This applies whether the car is right-hand drive or left-hand drive.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
||
KEY, LOCKS AND ALARM
* Option/accessory.
252
Manual locking of the door. Not to be mixed up with
the child safety locks.
–
Remove the detachable key blade from
the remote control key. Insert the key
blade in the hole for lock reset and press
the key in until it bottoms, approx. 12 mm
(0.5 inches).
The door can be opened from both the
outside and the inside.
The door is blocked against opening from
the outside. To return to position A, the
inner door handle must be opened.
The doors can also be unlocked with the
unlock button on the remote control key or
with the central locking button on the driver's
door.
•
A door's lock reset only locks that par-
ticular door - not all doors simultane-
ously.
•
A manually locked rear door with acti-
vated manual or electric child safety
locks cannot be opened from either the
outside or the inside. A rear door that is
locked in this way can only be
unlocked with the remote control key
or central locking button.
Related information
•
•
•
Activating and deactivating alarms
•
Replacing the battery in the remote con-
trol key (p. 244)
•
Immobiliser
The electronic immobiliser is a theft protec-
tion system that prevents an unauthorised
person from starting the car.
The car can only be started with the correct
remote control key.
The following error message in the driver dis-
play is related to the electronic immobiliser:
Symbol Message
Specification
Car key not
found
See
Owner's
manual
Error reading the
remote control
key during star-
ting - place the
key on the key
symbol in the cup
holder and try
again.
Related information
•
•
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
KEY, LOCKS AND ALARM
}}
* Option/accessory.
253
Type approval for the remote
control key system
Type approval for the car's remote key sys-
tem can be seen in the following tables.
Lock system keyless start (Passive
Start) and keyless locking/unlocking
(Passive Entry
*
)
CEM marking for the remote control key system. For
supplementary type approval numbers, see following
tables.
Country/Area
Type approval
Europe
Delphi Deutschland GmbH, 42367 Wuppertal hereby declares that
this VO3-134TRX conforms to the essential property requirements and
other relevant provisions contained in directive 2014/53/EU (RED).
The full text of the EU declaration of conformity can be found at
support.volvocars.com.
Jordan
TRC/LPD/2014/250
Serbia
P1614120100
Argentina
CNC ID: C-14771
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
||
KEY, LOCKS AND ALARM
254
Country/Area
Type approval
Brazil
MT-3245/2015
Indonesia
Nomor: 38301/SDPPI/2015
Malaysia
RDBV/28A/1118/S(18-4235), RDBV/27A/1118/S(18-4234)
Mexico
IFETEL: RLVDEVO15-0396
Russia
The United Arab Emi-
rates
ER37847/15
DA0062437/11
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
KEY, LOCKS AND ALARM
}}
255
Country/Area
Type approval
Namibia
TA-2016-02
South Africa
TA-2014-1868
Remote control key
Country/Area
Type approval
Europe
Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG hereby declares that this type of radio
equipment HUF8423 conforms to directive 2014/53/EU.
The full text of the EU declaration of conformity can be found at
support.volvocars.com.
Wavelength: 433.92 MHz
Maximum radiated transmission power: 10 mW
Manufacturer: Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG, Steeger Str. 17, 42551
Velbert, Germany
Jordan
TRC/LPD/2015/104
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
||
KEY, LOCKS AND ALARM
256
Country/Area
Type approval
Morocco
AGREE PAR L'ANRT MAROC
Numéro d’agrément: MR 10668 ANRT 2015
Date d’agrément: 24/07/2015
Mexico
IFETEL
Marca: HUF
Modelo (s): HUF8423
NOM-121-SCT1-2009
La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1)
es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2)
este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la
que pueda causar su operación no deseada.
Namibia
TA-2015-102
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
||
KEY, LOCKS AND ALARM
258
Country/Area
Type approval
South Africa
TA-2015-432
The United Arab
Emirates
Key Tag
Country/Area
Type approval
Europe
Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG hereby declares that this type of radio
equipment HUF8432 conforms to directive 2014/53/EU.
The full text of the EU declaration of conformity can be found at
support.volvocars.com.
Wavelength: 433.92 MHz
Maximum radiated transmission power: 10 mW
Manufacturer: Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG, Steeger Str. 17, 42551
Velbert, Germany
Jordan
TRC/LPD/2015/107
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
KEY, LOCKS AND ALARM
}}
259
Country/Area
Type approval
Morocco
AGREE PAR L'ANRT MAROC
Numéro d’agrément: MR 10667 ANRT 2015
Date d’agrément: 24/07/2015
Mexico
IFETEL
Marca: HUF
Modelo (s): HUF8432
NOM-121-SCT1-2009
La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1)
es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2)
este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la
que pueda causar su operación no deseada.
Namibia
TA-2015-103
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
KEY, LOCKS AND ALARM
261
Country/Area
Type approval
South Africa
TA-2015-414
The United Arab
Emirates
Related information
•
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
KEY, LOCKS AND ALARM
* Option/accessory.
262
Keyless and touch-sensitive
surfaces
*
With the keyless locking and unlocking func-
tion, carrying the remote control key in a
pocket or bag will suffice. The car is locked or
unlocked via a touch-sensitive surface on the
door handle.
Touch-sensitive surfaces
Door handle
The outside of the door handles contains a
recess for locking, while the inside contains a
touch-sensitive surface for unlocking.
Touch-sensitive recess for locking
Touch-sensitive surface for unlocking
It is important that only one touch-sensi-
tive surface is activated at a time. Gripping
the handle while touching the lock surface
risks giving double commands. This means
that the requested activity (locking/unlock-
ing) will not be executed, or will be execu-
ted with a delay.
Tailgate handle
The tailgate handle has a rubberised pressure
plate that is only used for unlocking.
Be aware that the system may be activated
in connection with car washing if the
remote control key is in range.
Related information
•
•
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
KEY, LOCKS AND ALARM
}}
* Option/accessory.
263
Keyless locking and unlocking
*
With keyless locking and unlocking, it is suffi-
cient to touch the door handle's touch-sensi-
tive surface to lock or unlock the car.
One of the car's remote control keys must
be within range for locking and unlocking
to work.
Touch-sensitive recess for locking
Touch-sensitive surface for unlocking
Be aware that the system may be activated
in connection with car washing if the
remote control key is in range.
Keyless locking
All side doors must be closed to be able to
lock the car. The tailgate, on the other hand,
can be open when locking the car with a side
door handle.
–
Touch the marked surface towards the
rear on the outside of a door handle after
the door has been closed. Or press the
button on the underside of the tail-
gate before it closes.
> The lock indicator on the instrument
panel starts to flash to indicate the car
is locked.
To close all side windows and the panoramic
roof
*
simultaneously - place a finger against
the touch-sensitive recess on the outside of
the door handle and hold it there until all of the
side windows and the panoramic roof have
been closed.
Locking when the tailgate is open
If the car has been locked and the tailgate is
still open, make sure that the remote control
key is not left in the cargo area when the tail-
gate is closed.
If the key is detected inside the car, the
tailgate will not lock when it is closed.
Keyless unlocking
–
Grasp a door handle or gently press the
rubberised pressure plate beneath the tail-
gate handle to unlock the car.
> The lock indicator on the instrument
panel stops flashing to indicate that the
car is unlocked.
Rubberised pressure plate on the tailgate can only be
used for unlocking.
Automatic relocking
If none of the doors or the tailgate is opened
within 2 minutes of unlocking, they are locked
automatically. This function prevents the car
from being left unlocked unintentionally.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
||
KEY, LOCKS AND ALARM
* Option/accessory.
264
Related information
•
•
Keyless unlocking of the tailgate
•
Keyless and touch-sensitive surfaces
Settings for Keyless entry
*
It is possible to select different sequences for
Keyless entry.
To change setting:
1. Tap on
Settings
in the centre display's
top view.
2. Tap on
My Car
Locking
Keyless
Unlock
.
3. Select option:
•
All Doors
- unlocks all doors simultane-
ously.
•
Single Door
- unlocks selected door.
Related information
•
•
Keyless and touch-sensitive surfaces
Keyless unlocking of the tailgate
*
With keyless locking and unlocking, it is suffi-
cient to touch the touch-sensitive surface on
the tailgate handle to unlock the tailgate.
One of the car's remote control keys must
be within range behind the car for unlock-
ing to work.
The tailgate is held closed by an electrical lock.
To open:
1. Press gently on the rubberised pressure
plate beneath the tailgate handle.
> The lock is released.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
KEY, LOCKS AND ALARM
* Option/accessory.
265
2. Lift by the outside handle in order to open
the tailgate.
•
Minimal force is required to release the
rear hatch lock - just gently press the
rubberised panel.
•
Do not place the lift force on the rubber
panel when opening the rear hatch - lift
the handle. Using too much force may
damage the electrical contacts on the
rubber panel.
It is also possible to unlock the tailgate hands-
free with a foot movement under the rear
bumper, see separate section.
WARNING
Do not drive with an open tailgate! Toxic
exhaust fumes could be drawn into the car
through the cargo area.
Related information
•
•
Keyless and touch-sensitive surfaces
•
Remote control key range (p. 243)
•
Opening and closing the tailgate with foot
movement
Antenna locations for the start and
lock systems
An antenna for the keyless starting system
and antennas for the keyless locking system
*
are built into the car.
Antenna locations:
Under the cup holder in the front section
of the tunnel console
In the upper front section of the left-hand
rear door
10
In the upper front section of the right-hand
rear door
10
In the cargo area
10
WARNING
People with pacemaker operations should
not come closer than 22 cm (9 inches) to
the keyless system's antennas with their
pacemaker. This is to prevent interference
between the pacemaker and the keyless
system.
Related information
•
Keyless and touch-sensitive surfaces
•
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
KEY, LOCKS AND ALARM
* Option/accessory.
266
Locking and unlocking from inside
the car
The doors and tailgate can be locked and
unlocked from inside using the central lock-
ing controls in the front doors.
Central locking
Locking and unlocking button with indicator lamp in
the front door.
Unlocking using a button in the front
door
–
Press the
button to unlock all side
doors and the tailgate.
Alternative unlocking method
Opening handle for alternative unlocking in the side
door
11
.
–
Pull the opening handle on one of the side
doors and release.
> Depending on the settings in the
remote control key, either all doors will
be unlocked or only the selected door
will be unlocked and opened.
To change this setting, tap on
Settings
My Car
Locking
Remote and
Interior Unlock
in the centre display's
top view.
Locking using a button in the front
door
–
Press the
button - both front doors
must be closed.
> All doors and the tailgate are locked.
Locking using a button in the rear
door
*
Locking button with indicator lamp in the rear door.
The rear door lock buttons lock their respec-
tive rear door.
Unlocking the rear door
–
Pull the opening handle.
> The rear door is unlocked and opened
12
.
10
Only in cars equipped with keyless locking and unlocking
*
.
11
The figure is schematic - parts may vary depending on car model.
12
Provided that the child safety lock is not activated.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
KEY, LOCKS AND ALARM
* Option/accessory.
267
Related information
•
Settings for remotely controlled and inside
unlocking (p. 242)
•
Unlocking the tailgate from the inside of
the car (p. 267)
•
Activating and deactivating child safety
locks (p. 268)
Unlocking the tailgate from the
inside of the car
The tailgate can be unlocked from inside by
pressing the button on the instrument panel.
–
Brief press on the
button on the
instrument panel.
> The tailgate can be unlocked and
opened from the outside by grasping
the rubberised pressure plate.
With the power operated tailgate option
*
:
–
Long press on the
button on the
instrument panel.
> The tailgate is opened.
Related information
•
Locking and unlocking from inside the car
(p. 266)
•
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст