Volvo V60 Recharge Plug-in Hybrid (2021 year). Manual in english — page 15
||
KEY, LOCKS AND ALARM
* Option/accessory.
260
Interrupting closing
•
Press the button on the dashboard.
•
Press the button on the remote key.
•
Press the close button on the underside of
the tailgate
13
.
•
Press the rubberized pressure plate on the
underside of the tailgate's outer handle.
•
Using a foot movement
*
.
Tailgate movement is interrupted and stops.
The tailgate can then be opened or closed
manually.
If the tailgate stops near the closed position, it
will open the next time it is activated.
Pinch protection
If anything obstructs the tailgate with enough
force to prevent it from opening or closing,
pinch protection will be activated.
•
When opening - the tailgate will stop
moving and an audible signal will sound.
•
When closing - the tailgate will stop, a
long audible signal will sound and the tail-
gate will return to the programmed maxi-
mum opening position.
WARNING
Be aware of the risk of injury when opening
and closing.
Before opening or closing, make sure that
no one is near the tailgate's range of
motion. Serious injury could occur.
Always operate the tailgate with caution.
Preloaded springs
Preloaded springs for the power tailgate.
WARNING
Do not attempt to open or access the pre-
loaded springs in the power tailgate struts.
They are preloaded with high pressure and
can cause injury if opened.
Related information
•
Setting maximum opening height for the
power tailgate
•
Operating the tailgate with a foot move-
ment
•
13
Vehicles with power-operated trunk lid.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
KEY, LOCKS AND ALARM
}}
* Option/accessory.
261
Setting maximum opening height
for the power tailgate
*
The tailgate can be set to stop opening at a
certain height, for example if the tailgate
needs to be opened in a garage with a low
ceiling.
Setting maximum opening height
1. Open the tailgate manually to the desired
opening height.
2. Press the
button on the lower edge of
the tailgate and hold it for about
3 seconds.
> Two audio signals will sound to indicate
that the position has been stored.
It is not possible to program an opening
position lower than half-open tailgate.
Resetting maximum opening position
1. Open the tailgate manually to the fully
open position.
2. Press the
button on the lower edge of
the tailgate and hold it for about
3 seconds.
> Two audio signals will sound to indicate
that the stored position has been
erased.
•
If the system has been working contin-
uously for a prolonged period of time, it
will be switched off to avoid overload.
It can be used again after approxi-
mately 2 minutes.
Operating the tailgate with a foot
movement
*
To make it easier to operate the tailgate when
your hands are full, it can be opened and
closed by moving your foot in a forward kick-
ing motion under the rear bumper.
The sensor is located to the left of center under the
rear bumper.
One of the vehicle's remote keys must be
within range behind the vehicle, approx.
1 meter (3 feet), for opening and closing to be
possible. This applies even if the vehicle is
unlocked in order to prevent the trunk lid from
inadvertently opening e.g. at a car wash.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
||
KEY, LOCKS AND ALARM
* Option/accessory.
262
Foot movement operation
Kicking motion within the sensor's activation area.
–
Make
one
forward kicking motion with
your foot under the left section of the rear
bumper. Take a step back. Do not touch
the bumper.
> A brief audible signal will be heard
when opening or closing is activated -
the tailgate will open/close.
If several opening attempts have been made
without the remote key in range behind the
vehicle, foot movement operation will not be
available for a short period of time.
Do not keep your foot under the vehicle in a
kicking motion. This may prevent activation.
Interrupting opening or closing with a foot
movement
–
Make
one
forward kicking motion while
the tailgate is opening or closing to stop
its movement.
The remote key does not need to be within
range of the vehicle to interrupt opening or
closing of the tailgate.
If the tailgate stops near the closed position, it
will open the next time it is activated.
There is a risk of reduced or lost function if
there are large amounts of snow, ice, dirt,
etc. on the rear bumper. Make sure to keep
the bumper clean.
Please note that the system could be inad-
vertently activated in a car wash or similar
if the remote key is within range.
Related information
•
Keyless and touch-sensitive surfaces
•
Private Locking
The tailgate can be locked using the private
locking function to prevent it from being
opened, e.g. when the vehicle is left at a
workshop or with a valet.
The function button for pri-
vate locking is located in the
center display's Function
view. Depending on the cur-
rent status of the lock,
Private Locking Unlocked
or
Private Locking Locked
will be displayed.
Related information
•
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
KEY, LOCKS AND ALARM
}}
263
Activating and deactivating private
locking
Private locking is activated using the function
button in the center display and a PIN code.
For the valet lock function to be activated
the car must be in at least ignition mode
I
.
Two codes are used for private locking:
•
A security code, which is created the first
time the function is used.
•
A PIN code, which is changed each time
the function is activated.
Entering security code before initial
use
The first time the function is used, a security
code must be selected. This code can then be
used to deactivate private locking if the
selected PIN code has been forgotten or lost.
The security code functions as a PUK (secur-
ity) code for all PIN codes used for private
locking.
Save the security code in a safe place.
To create a security code:
1. Tap the button for private locking in Func-
tion view.
> A pop-up window will appear.
2. Enter the desired security code and press
Confirm
.
> The security code is saved. The private
locking function is now ready for activa-
tion.
Activating private locking
1. Tap the button for private locking in Func-
tion view.
> A pop-up window will appear.
2. Enter the code you would like to use to
unlock the tailgate and tap
Confirm
.
> The tailgate will lock. A green indicator
light will illuminate next to the button in
Function view to confirm locked status.
Deactivating private locking
1. Tap the button for private locking in Func-
tion view.
> A pop-up window will appear.
2. Enter the code used for locking and tap
Confirm
.
> The tailgate will unlock. The green indi-
cator light next to the button in Func-
tion view will go out to confirm
unlocked status.
Forgotten PIN code
If you have forgotten your PIN code or entered
it incorrectly more than three times, the secur-
ity code can be used to deactivate private
locking.
If the vehicle is unlocked using Volvo On Call
or the Volvo On Call app, private locking will
be automatically deactivated.
Forgotten security code
If you have forgotten your security code, con-
tact an authorized Volvo retailer for assistance
deactivating private locking.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
||
KEY, LOCKS AND ALARM
264
Related information
•
Alarm
The alarm emits sound and light signals if
anyone without a valid remote key attempts
to break into the vehicle or interferes with the
start battery or alarm siren.
Alarm indicator
A red indicator light on the dashboard shows
the status of the alarm:
•
Indicator off - the alarm is disarmed.
•
Indicator flashes once every two seconds -
the alarm is armed.
•
The indicator flashes quickly after the
alarm has been disabled for up to
30 seconds or until the ignition is put in
I
mode – the alarm has been triggered.
When armed, the alarm will be triggered if:
•
the hood, tailgate or any door is opened.
•
a battery cable is disconnected.
•
the alarm siren is disconnected.
Alarm signals
The following occurs if the alarm is triggered:
•
A siren will sound for 30 seconds or until
the alarm is turned off.
•
The hazard warning flashers will flash for
5 minutes or until the alarm is turned off.
If the reason the alarm was triggered is not
rectified, the alarm cycle will repeat up to 10
times
17
.
Symbols and messages
Symbol Message
Meaning
Alarm sys-
tem failure
Service
required
Contact a work-
shop
‒
an
authorized Volvo
workshop is rec-
ommended.
17
Certain markets only.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
KEY, LOCKS AND ALARM
265
Do not attempt to repair or alter any of the
components in the alarm system yourself.
Any such attempt could affect the terms
and conditions of your insurance policy.
Related information
•
Arming and disarming the alarm (p. 265)
Arming and disarming the alarm
The alarm is armed when the vehicle is
locked and disarmed when the vehicle is
unlocked. The alarm can also be disarmed
without a functioning key.
Arming and disarming the alarm
The alarm is armed when the vehicle is locked
and disarmed when the vehicle is unlocked.
Disarming the alarm without a functioning
remote key
The vehicle can be unlocked and disarmed
even if the remote key is not functioning e.g. if
the battery is discharged.
1. Open the driver's door using the detacha-
ble key blade.
> This will trigger the alarm.
Location of the backup key reader in the cup holder.
2. Place the remote key on the key symbol in
the backup reader in the tunnel console's
cup holder.
3. Turn the start knob clockwise and release.
> The alarm will be disarmed.
Turning off a triggered alarm
–
Press the unlock button on the remote key
or put the ignition into mode
I
by turning
the start knob clockwise and then releas-
ing it.
Related information
•
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DRIVER SUPPORT
* Option/accessory.
268
Driver support systems
The vehicle is equipped with a number of
driver support systems that can provide the
driver with active or passive assistance in var-
ious situations.
The systems can, for example, help the driver:
•
maintain a set speed
•
maintain a set time interval to the vehicle
ahead
•
help prevent a collision by warning the
driver and applying the brakes
•
park the vehicle.
Some of the systems are standard and others
are options. This also varies from market to
market.
Related information
•
IntelliSafe – driver support and safety
(p. 29)
•
Speed-dependent steering wheel resis-
tance (p. 268)
•
Electronic Stability Control (p. 269)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Steering assistance at risk of collision
(p. 335)
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Speed-dependent steering wheel
resistance
Speed-dependent power steering increases
the steering wheel resistance in pace with
the vehicle's speed, which can help give the
driver an enhanced feeling of control and sta-
bility. Steering is stiffer on highways. When
parking and at low speeds, it will be easier to
move the steering wheel.
Reduced power
In rare situations, the power steering may
need to work at reduced power and the steer-
ing wheel may then feel more difficult to
move. This may happen when the power
steering becomes too hot and needs to be
temporarily cooled. It can also happen if there
is a disturbance in power supply.
If there is reduced power, the
message
Power steering
Assistance temporarily
reduced
and this symbol are
shown in the instrument
panel.
While the power steering is working at
reduced power, the driver support functions
and systems with steering assistance are not
available.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DRIVER SUPPORT
}}
* Option/accessory.
269
WARNING
If the temperature rises too high, the power
steering may be forced to switch off com-
pletely. In such a situation, the driver dis-
play shows the message
Power steering
failure
Stop safely
along with a symbol.
Changing the level of steering wheel
resistance
*
In INDIVIDUAL drive mode, the level of steer-
ing wheel resistance can be adjusted.
1. Tap
Settings
in the center display's Top
view.
2. Select
My Car
Drive Modes
Steering Force
.
Steering wheel resistance settings can only be
accessed if the vehicle is stationary or is mov-
ing straight ahead at a low speed.
Related information
•
Driver support systems (p. 268)
•
Electronic Stability Control
The Electronic Stability Control (ESC
1
) func-
tion helps the driver avoid skidding and
improves the vehicle's directional stability.
This symbol will be displayed
in the instrument panel when
the system is intervening.
When the system has inter-
vened to apply the brakes, a
pulsing sound may be heard
and the vehicle may accelerate more slowly
than expected when the accelerator pedal is
depressed.
The system consists of the following sub-func-
tions:
•
Stability control
2
•
Spin control and active yaw control
•
Engine drag control
•
Trailer Stability Assist
WARNING
•
The function is supplementary driver
support intended to facilitate driving
and help make it safer – it cannot han-
dle all situations in all traffic, weather
and road conditions.
•
•
Driver support functions are not a sub-
stitute for the driver's attention and
judgment. The driver is always respon-
sible for ensuring the vehicle is driven
in a safe manner, at the appropriate
speed, with an appropriate distance to
other vehicles, and in accordance with
current traffic rules and regulations.
Stability control
2
This function helps control the driving and
braking force of each individual wheel in an
attempt to stabilize the vehicle.
Spin control and active yaw control
This function is active at low speeds and
brakes the wheels that are spinning to transfer
1
Electronic Stability Control
2
Also called traction control.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
||
DRIVER SUPPORT
* Option/accessory.
270
additional power to wheels that are not spin-
ning.
This function can also help prevent the wheels
from spinning while the vehicle is accelerating.
Engine drag control
Engine drag control (EDC
3
) can help prevent
inadvertent wheel lock, e.g. after downshifting
or using engine braking when driving at low
speeds on a slippery surface.
Inadvertent wheel lock while driving could
impair the driver's ability to steer the vehicle.
Trailer Stability Assist
*
4
Trailer Stability Assist (TSA
5
) is designed to
help stabilize a vehicle that is towing a trailer if
the vehicle and trailer have begun to sway.
Trailer Stability Assist is deactivated if
ESC
Sport Mode
is activated.
Related information
•
Driver support systems (p. 268)
•
Activating or deactivating Sport mode for
Electronic Stability Control (p. 271)
•
Electronic Stability Control symbols and
messages (p. 272)
•
Electronic Stability Control in sport
mode
The stability system (ESC
6
) is always acti-
vated and cannot be switched off. However,
the driver can select
ESC Sport Mode
,
which offers more active driving characteris-
tics.
With the
ESC Sport Mode
sub-function
selected, intervention from the system is
reduced and more lateral movement is permit-
ted, giving the driver more control of the vehi-
cle than usual.
When
ESC Sport Mode
is selected, the func-
tion may seem to be disabled even though it
continues to assist the driver.
When
ESC Sport Mode
is selected, the
trailer stabilizer (TSA
7
) is switched off.
ESC Sport Mode
also helps provide more
traction, even if the vehicle gets stuck or is
driving on a loose surface such as deep snow
or loose sand.
3
Engine Drag Control
4
Trailer Stability Assist is included if the vehicle is equipped with a Volvo original towbar.
5
Trailer Stability Assist
6
Electronic Stability Control
7
Trailer Stability Assist
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DRIVER SUPPORT
* Option/accessory.
271
Related information
•
Electronic Stability Control (p. 269)
•
Activating or deactivating Sport mode for
Electronic Stability Control (p. 271)
•
Activating or deactivating Sport
mode for Electronic Stability
Control
The stability system (ESC
8
) is always acti-
vated and cannot be switched off. However,
the driver can select Sport mode, which
offers more active driving characteristics.
Activate or deactivate the
function using this button in
the center display's Function
view.
•
Illuminated button indicator light – the
function is activated.
•
Extinguished button indicator light – the
function is deactivated.
When
ESC Sport Mode
is
activated, this symbol will
illuminate with a steady glow
in the instrument panel. It will
remain on until the driver
deactivates the function or
until the engine is turned off.
The system will return to normal mode the
next time the engine is started.
The
ESC Sport Mode
function cannot be
selected when any of the following functions
are activated:
•
Cruise control
•
Adaptive Cruise Control
*
•
Pilot Assist
*
Related information
•
Electronic Stability Control in sport mode
(p. 270)
•
Electronic Stability Control (p. 269)
8
Electronic Stability Control
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DRIVER SUPPORT
272
Electronic Stability Control
symbols and messages
A number of symbols and messages related
to Electronic Stability Control (ESC
9
) may be
displayed in the instrument panel. Several
examples are provided below.
Symbol
Message
Meaning
Steady glow for approx. 2 seconds System check when the engine is started.
Flashing light
The system is actively operating.
Steady glow
Sport mode is activated.
NOTE!
The system is not deactivated in this mode, but has parti-
ally reduced functionality.
9
Electronic Stability Control
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DRIVER SUPPORT
273
Symbol
Message
Meaning
ESC
Temporarily off
The system's functionality has been temporarily reduced due to high brake system tempera-
tures. The function will be automatically reactivated when the brakes have cooled.
ESC
Service required
The system is not functioning properly. Stop the vehicle in a safe place, turn off the engine
and then restart it.
A text message can be erased by briefly press-
ing the
button in the center of the right-
side steering wheel keypad.
If the message persists: Contact a workshop
‒
an authorized Volvo workshop is recom-
mended.
Related information
•
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DRIVER SUPPORT
* Option/accessory.
274
Connected Safety
10
Connected Safety communicates information
between your vehicle and other vehicles via
the Internet
11
. The function is designed to
notify the driver of any hazardous road condi-
tions ahead.
The function can notify the driver if another
vehicle further down the road has activated its
hazard warning flashers or detected slippery
road conditions. You will also be notified if
your own vehicle detects slippery road condi-
tions.
Connected Safety can assist the driver with
the following:
•
Hazard warning flashers alert
•
Slippery road alerts
Connected Safety communication between
vehicles only works for vehicles that are equip-
ped with the function and have it activated.
Hazard warning flashers alert
If your vehicle's hazard warning flashers are
activated, information on this can be sent to
other vehicles approaching your location.
When your vehicle
approaches a vehicle with its
hazard warning flashers on,
this symbol will appear in the
instrument panel.
In vehicles equipped with a head-up display,
the warning symbols for Connected Safety
will also be displayed there.
Slippery road alerts
If your own car detects reduced friction
between your tires and the road, information
on this can be sent to vehicles approaching
your own car's position.
As the vehicle approaches
the area affected, this symbol
will be displayed in the instru-
ment panel to alert the driver
of slippery road conditions.
Drivers of other vehicles
receiving information via
Connected Safety will receive similar notifica-
tions as they approach the area.
In vehicles equipped with a head-up display,
the warning symbols for Connected Safety
will also be displayed there.
WARNING
•
The function is supplementary driver
support intended to facilitate driving
and help make it safer – it cannot han-
dle all situations in all traffic, weather
and road conditions.
•
•
Driver support functions are not a sub-
stitute for the driver's attention and
judgment. The driver is always respon-
sible for ensuring the vehicle is driven
in a safe manner, at the appropriate
speed, with an appropriate distance to
other vehicles, and in accordance with
current traffic rules and regulations.
Related information
•
Driver support systems (p. 268)
•
Activating or deactivating Connected
Safety (p. 275)
•
Connected Safety limitations (p. 275)
•
10
Not available in all markets.
11
There may be a charge for transmitting data over the Internet, depending on your service plan.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DRIVER SUPPORT
}}
* Option/accessory.
275
Activating or deactivating
Connected Safety
For Connected Safety to be able to share
information about road conditions with other
drivers, the function must be activated. If you
do not wish to share information, the function
can be deactivated.
Activate or deactivate the
function using this button in
the center display's Function
view.
•
Illuminated button indicator light – the
function is activated.
•
Extinguished button indicator light – the
function is deactivated.
At activation, the driver must accept the spe-
cial terms and conditions shown in the display
before an Internet connection
12
can be estab-
lished. The driver must, for example, accept
that data is sent from the vehicle using the
driver's cellular phone.
Even when your vehicle is not connected to
the Internet, you will still be notified if the sys-
tem in your own vehicle detects slippery road
conditions. For Connected Safety to function
at full capacity, your vehicle needs to be con-
nected to the Internet.
Related information
•
•
•
Terms of use and data sharing (p. 522)
•
Connected Safety limitations (p. 275)
Connected Safety limitations
Information on vehicles with activated hazard
warning flashers or which have detected slip-
pery road conditions is not always communi-
cated between all vehicles in the affected
area.
This may be the case if:
•
No or insufficient Internet connection.
•
The maneuvers (steering wheel move-
ments, acceleration or braking) made by
the vehicles on slippery surfaces are too
weak for friction between the tires and
road to be detected.
•
Vehicles that have detected slippery road
conditions or activated hazard warning
flashers have not activated the function.
•
Vehicles that have detected slippery road
conditions or activated hazard warning
flashers are not equipped with the func-
tion.
•
Insufficient GPS/satellite navigation may
prevent warnings.
•
Slippery road conditions were detected or
hazard warning flashers were activated on
a road that is not registered in the Volvo
Cars database.
•
Connected Safety is not developed on all
markets and does not cover all areas. Con-
12
There may be a charge for transmitting data over the Internet, depending on your service plan.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
||
DRIVER SUPPORT
* Option/accessory.
276
sult a Volvo retailer for more information
on covered areas.
WARNING
•
In certain situations, the function may
give false warnings of slippery road
conditions.
•
The function cannot always detect
other vehicles with activated hazard
warning factors or detect all stretches
of road with slippery conditions.
Related information
•
•
Road Sign Information
*
The Road Sign Information (RSI
13
) function
can help the driver observe speed-related
road signs.
Examples of signs that can be detected
14
.
If the vehicle passes a speed limit sign, it will
be displayed in the instrument panel and the
head-up display
*
.
There are also subfunctions for Road Sign
Information (RSI
15
) that can alert the driver if
the speed limit has been exceeded or if there
are speed cameras nearby.
In certain markets, the Road Sign Informa-
tion
*
function is only available in combina-
tion with Sensus Navigation
*
.
WARNING
•
The function is supplementary driver
support intended to facilitate driving
and help make it safer – it cannot han-
dle all situations in all traffic, weather
and road conditions.
•
•
Driver support functions are not a sub-
stitute for the driver's attention and
judgment. The driver is always respon-
sible for ensuring the vehicle is driven
in a safe manner, at the appropriate
speed, with an appropriate distance to
other vehicles, and in accordance with
current traffic rules and regulations.
13
Road Sign Information
14
Road signs differ according to market
‒
the illustrations shown here are just some examples.
15
Road Sign Information
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DRIVER SUPPORT
}}
* Option/accessory.
277
Related information
•
Driver support systems (p. 268)
•
Activating or deactivating Road Sign Infor-
mation
•
•
Road Sign Information and Sensus
Navigation
•
Speed limit and speed camera warnings
from Road Sign Information
•
Activating or deactivating Road
Sign Information
*
The Road Sign Information (RSI
16
) function is
optional – the driver can choose to have the
function activated or deactivated.
Activate or deactivate the
function using this button in
the center display's Function
view.
•
Illuminated button indicator light – the
function is activated.
•
Extinguished button indicator light – the
function is deactivated.
Related information
•
•
Road Sign Information
*
display
Road Sign Information (RSI
17
) displays road
signs in different ways depending on the sign
and situation.
Example
18
of registered speed information.
When the function has registered a speed
limit sign, the sign will be displayed as a sym-
bol in the instrument panel and a colored
marking will be shown in the speedometer's
speed scale.
If the vehicle is equipped with Sensus
Navigation
*
, speed-related information will
also be retrieved from map data, which means
that the instrument panel can display or
change information about speed limits even if
the vehicle has not passed a speed-related
sign.
16
Road Sign Information
17
Road Sign Information
18
Road signs differ according to market
‒
the illustrations shown here are just examples.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст