Volvo XC90 (2021 year). Manual in english — page 14
CLIMATE CONTROL
* Option/accessory.
243
Pre-cleaning
*
Pre-cleaning of the vehicle before driving is
used to improve the air quality in the passen-
ger compartment.
It is only possible to activate pre-cleaning
manually from the center display, but the func-
tion is also started automatically when pre-
conditioning has finished.
The function uses the ventilation system to
blow fresh air into the passenger compart-
ment and then circulates the air through the
climate system's passenger compartment air
filter.
Related information
•
•
Starting and stopping pre-cleaning
•
Starting and stopping pre-
cleaning
*
Pre-cleaning improves the air quality in the
passenger compartment before driving. The
function can be started in the center display
or from a cellular phone.
Starting and stopping from the vehicle
1. Tap the symbol in the center of the climate
bar to open Climate view in the center dis-
play.
2. Select the
Parking climate
tab.
3. Tap
Start Pre-cleaning
.
> Pre-cleaning starts/stops and the but-
ton lights up/goes out.
Starting from app
*
A device with the Volvo On Call
*
app can be
used to start pre-cleaning or check settings.
Precleaning always starts automatically
when preconditioning is complete.
Related information
•
•
•
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CLIMATE CONTROL
* Option/accessory.
244
Climate comfort retaining
function
*
The climate in the passenger compartment
can be maintained when the vehicle is
parked, e.g. if the engine is turned off but the
driver or passengers remain in the vehicle.
This function can only be direct-started from
the center display.
The function utilizes several of the vehicle's
systems:
•
Residual heat from the engine is used to
help heat the passenger compartment to a
comfortable temperature.
•
In warm weather, the ventilation system
cools the passenger compartment by
blowing air in from outside.
Climate comfort maintenance will be deac-
tivated if the vehicle is locked from the out-
side in order to avoid using residual engine
heat unnecessarily. This function is
intended to be used to maintain climate
comfort when the driver or a passenger
remains in the vehicle after the engine is
turned off.
The climate comfort retaining function is
limited in duration in cold weather depend-
ing on the amount of residual warmth
available.
Related information
•
•
Starting and switching off the climate
retaining function when parking
Starting and switching off the
climate retaining function when
parking
*
The climate retaining function maintains the
climate settings in the vehicle after the
engine has been switched off. The function
can be activated in the center display.
1. Tap the symbol in the center of the climate
bar to open Climate view in the center dis-
play.
2. Select the
Parking climate
tab.
3. Tap
Keep climate comfort
.
> The climate comfort retaining function
will be activated/deactivated and the
button light will go on/off.
Maintained climate comfort is not possible
when there is not sufficient residual engine
heat to maintain the climate settings in the
passenger compartment, or if the outside
temperature is above approximately 20 °C
(68 °F).
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CLIMATE CONTROL
* Option/accessory.
245
Climate comfort maintenance will be deac-
tivated if the vehicle is locked from the out-
side in order to avoid using residual engine
heat unnecessarily. This function is
intended to be used to maintain climate
comfort when the driver or a passenger
remains in the vehicle after the engine is
turned off.
The climate comfort retaining function is
limited in duration in cold weather depend-
ing on the amount of residual warmth
available.
Related information
•
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CLIMATE CONTROL
* Option/accessory.
246
Parking climate symbols and
messages
*
A number of symbols and messages related
to parking climate may be displayed in the
instrument panel.
Messages related to parking climate can also
be displayed in a device that has the Volvo On
Call
*
app.
Symbol Message
Meaning
Parking climate
Service required
Parking climate is not functioning properly. Contact a workshop
A
to have the system checked as soon as
possible.
Parking climate
Temporarily unavailable
Parking climate is temporarily not functioning properly. If the problem persists, contact a workshop
A
to have
the system checked.
A
An authorized Volvo workshop is recommended.
Related information
•
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
KEY, LOCKS AND ALARM
* Option/accessory.
248
Locking and unlocking
The vehicle can be locked and unlocked in
several different ways.
The vehicle can be locked and unlocked
•
using the buttons on the remote key
•
with the detachable key blade (if the bat-
tery in the remote key is discharged)
•
keyless
*
(Passive Entry), the remote key
must be within range
•
from inside the vehicle using the lock con-
trols in the doors
•
remote door unlocking with Volvo On Call.
There are also several types of remote keys
that can be used.
For vehicles equipped with keyless locking
and unlocking
*
, a smaller, lighter and button-
less key is provided (Key Tag).
A Care Key
*
(restricted key) makes it possible
to set restrictions for some of the vehicle's
functions e.g. maximum speed and maximum
audio system volume.
Related information
•
Locking and unlocking using the remote
key (p. 253)
•
•
Locking and unlocking from inside the
vehicle (p. 270)
•
•
Lock indication
The turn signals will flash when the vehicle is
locked or unlocked.
Exterior confirmation
Locking
•
The turn signals will flash once and the
door mirrors will fold in
1
to confirm the
vehicle is locked.
Unlocking
•
The turn signals will flash twice and the
door mirrors will fold out
1
to confirm the
vehicle is unlocked.
The tailgate, hood and all doors must be
closed for confirmation to be given. If only the
driver's door is closed when the vehicle is
locked
2
, the vehicle will be locked but the turn
signals will only flash to indicate locking when
all doors and the tailgate and hood have been
closed.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
KEY, LOCKS AND ALARM
* Option/accessory.
249
Lock and alarm indicators on the
dashboard
The locks and alarm indicator will display the
status of the locking system:
•
One long flash indicates locking.
•
When the vehicle is locked, this will be
indicated by short, pulsating flashes.
•
Rapid flashing after disabling the alarm
indicates that the alarm has been trig-
gered.
Lock button indicators
Front door
Lock buttons with indicator lights in front door.
Illuminated indicator lights in both front door
lock buttons indicate that all doors are locked.
If any door is opened, the lights in both doors
will go out.
Rear door
*
Lock button with indicator light in rear door.
Illuminated indicator lights in each door indi-
cate that that particular door is locked. If any
door is unlocked and opened, the indicator
light in that door will go out. The lights in the
other doors will remain illuminated.
Other indicators
The approach lighting and home safe lighting
functions may be activated when locking and
unlocking.
Related information
•
Lock confirmation settings (p. 250)
•
Locking and unlocking (p. 248)
•
•
Using home safe lighting (p. 166)
1
Only vehicles with power folding mirrors.
2
Does not apply to vehicles equipped with keyless locking/unlocking
*
.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
KEY, LOCKS AND ALARM
* Option/accessory.
250
Lock confirmation settings
Settings for how the vehicle confirms locking
and unlocking can be adjusted in the center
display's Settings menu.
To change the locking response settings:
1. Tap
Settings
in the center display's Top
view.
2. Tap
My Car
Locking
.
3. Tap
Visible Locking Feedback
to select
when the vehicle should provide a visible
response:
•
Lock
•
Unlock
•
Both
Or turn off the function by marking
Off
.
4. Select to receive an audible response
when locking the vehicle by marking
Audible Locking Feedback
.
To change the settings for folding door mir-
rors
*
when locking:
1. Tap
Settings
in the center display's Top
view.
2. Tap
My Car
Mirrors and Convenience
.
3. Select
Fold Mirror When Locked
to acti-
vate or deactivate the function.
Related information
•
Remote key
The remote key is used to lock and unlock
doors, the tailgate and the fuel filler door. The
remote key must be in the vehicle in order to
start the engine.
Remote key
3
, Care Key and button-less key (Key
Tag)
*
.
The remote key is not physically used to start
the ignition because the vehicle is standard-
equipped with keyless start (Passive Start).
The key only needs to be in the front section of
the passenger compartment.
For vehicles equipped with keyless locking
and unlocking (Passive Entry)
*
, the engine can
be started with the key anywhere in the vehi-
cle. A smaller, lighter and button-less key (Key
Tag) is also provided.
3
The illustration is generic - details may vary according to vehicle model.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
KEY, LOCKS AND ALARM
}}
* Option/accessory.
251
The remote keys can be linked to different
driver profiles to store personal settings in the
vehicle.
WARNING
The remote key contains a button cell bat-
tery. Keep new and used batteries out of
the reach of children. If batteries are swal-
lowed, they can cause serious injury.
If any damage is detected, e.g. if the bat-
tery cover cannot be closed properly, do
not use the product. Keep defective prod-
ucts out of the reach of children.
Remote key buttons
The remote key has four buttons, one on the left side
and three on the right.
Locking
- Press once to lock the doors,
tailgate and fuel filler door and arm the
alarm.
Press and hold to close all windows.
Unlocking
- Press once to unlock the
doors, tailgate and fuel filler door and dis-
arm the alarm.
Press and hold to open all windows at the
same time. This total airing function can
be used to e.g. quickly air out the vehicle
in hot weather.
Tailgate
- Unlock and disarm the tailgate
only. On vehicles equipped with the power
tailgate
*
, press and hold to automatically
open the tailgate. Press and hold to close
an open tailgate (an audible warning sig-
nal will be given).
Panic alarm
- Used to attract attention in
emergency situations. Press and hold the
button for at least 3 seconds or press
twice within 3 seconds to activate the
turn signals and horn. To deactivate, wait
at least 5 seconds and press the button
again. If no action is taken, the panic alarm
will deactivate automatically after 3
minutes.
WARNING
If anyone is left in the vehicle, make sure
that power to the power windows and pan-
oramic roof
*
is cut off by always taking the
remote key with you when you leave the
vehicle.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
||
KEY, LOCKS AND ALARM
* Option/accessory.
252
Be aware of the risk of locking the remote
key in the vehicle.
•
If the remote key or key tag is left in
the vehicle, it will be deactivated when
the vehicle is locked and the alarm set
using another valid key. The key will be
reactivated when the vehicle is
unlocked.
•
If the remote key or Care Key is left in
the vehicle, it will be deactivated even
if the vehicle is locked using Volvo On
Call, and will be reactivated when the
vehicle is unlocked using Volvo On Call
or another valid key.
Button-less key (Key Tag)
*
The button-less key
4
provided with the keyless
locking and unlocking function works in the
same way as the regular remote key for key-
less start, locking and unlocking. The key is
waterproof up to a depth of approx. 10 meters
(30 feet) for up to 60 minutes. It does not
have a detachable key blade and its battery
cannot be replaced.
Care Key - restricted remote key
A Care Key enables the vehicle owner to set a
maximum speed limit for the vehicle. This limit
is intended to promote safe use of the vehicle,
e.g. when it is loaned out.
Interference
Electromagnetic fields or obstructing objects
may interfere with the remote key's functions
for keyless start and keyless locking and
unlocking
*
.
Avoid storing the remote key near metal
objects or electronic devices, e.g. cell
phones, tablets, laptops or chargers – pref-
erably no closer than 10-15 cm (4-6 in.).
If you experience interference, use the remote
key's detachable blade to unlock the vehicle
and then place the remote key in the backup
reader in the tunnel console cup holder to dis-
arm the alarm and start the vehicle.
When the remote control key is placed in
the cup holder, make sure that no other
vehicle keys, metal objects or electronic
devices (e.g. cell phones, tablets, laptops
or chargers) are found in the cup holder.
Multiple vehicle keys close to each other in
the cup holder can disrupt their functional-
ity.
WARNING
California Proposition 65
Operating, servicing and maintaining a pas-
senger vehicle can expose you to chemi-
cals including engine exhaust, carbon mon-
oxide, phthalates, and lead, which are
known to the State of California to cause
cancer and birth defects or other reproduc-
tive harm. To minimize exposure, avoid
breathing exhaust, do not idle the engine
except as necessary, service your vehicle in
a well ventilated area and wear gloves or
wash your hands frequently when servicing
your vehicle. For more information go to
4
Also called sport key.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
KEY, LOCKS AND ALARM
}}
* Option/accessory.
253
Related information
•
•
Locking and unlocking using the remote
key (p. 253)
•
•
Replacing the remote key's battery
(p. 256)
•
•
Care Key – restricted remote key (p. 260)
•
Electronic immobilizer (p. 264)
•
Linking a remote key to a driver profile
(p. 142)
Locking and unlocking using the
remote key
All doors, tailgate and fuel filler door can be
locked and unlocked simultaneously using
the buttons on the remote key.
Locking with remote key
The illustration is generic - details may vary accord-
ing to vehicle model.
–
Press the
button on the remote key to
lock the vehicle.
To activate the locking sequence, the driver's
door must be closed
5
. If any of the other doors
or the tailgate are open, they will be locked
and the alarm will be armed once they are
closed.
Be aware of the risk of locking the remote
key in the vehicle.
•
If the remote key or key tag is left in
the vehicle, it will be deactivated when
the vehicle is locked and the alarm set
using another valid key. The key will be
reactivated when the vehicle is
unlocked.
•
If the remote key or Care Key is left in
the vehicle, it will be deactivated even
if the vehicle is locked using Volvo On
Call, and will be reactivated when the
vehicle is unlocked using Volvo On Call
or another valid key.
Locking when the tailgate is open
If the vehicle is locked and the tailgate is
still open, make sure that the remote key is
not left in the cargo compartment when
the tailgate is closed and the entire vehicle
is locked
6
.
5
If the vehicle is equipped with keyless locking/unlocking
*
, all side doors must be closed.
6
If the vehicle is equipped with keyless locking/unlocking and the key is detected inside the vehicle, the tailgate will not lock when it is closed.
*
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
||
KEY, LOCKS AND ALARM
254
Unlocking with remote key
–
Press the
button on the remote key to
unlock the vehicle.
Automatic relocking
If none of the doors or tailgate are opened
within two minutes after being unlocked, they
will automatically relock. This function reduces
the risk of inadvertently leaving the vehicle
unlocked.
Remote key not working
Move closer to the vehicle and try to
unlock it again.
If the remote key is not working to lock or
unlock the vehicle, its battery may be dis-
charged. Use the detachable key blade to
lock/unlock the driver's door instead.
Related information
•
Settings for remote and inside door unlock
(p. 254)
•
Unlocking the tailgate using the remote
key (p. 255)
•
•
Replacing the remote key's battery
(p. 256)
•
Locking and unlocking with detachable
key blade (p. 262)
Settings for remote and inside
door unlock
Several different sequences are available for
remote unlocking.
To change this setting:
1. Tap
Settings
in the center display's Top
view.
2. Tap
My Car
Locking
Remote and
Interior Unlock
.
3. Select alternative:
•
All Doors
– unlocks all doors at the
same time.
•
Single Door
– unlocks the driver's
door. Press the remote key unlock but-
ton twice to unlock all doors.
The settings made here also affect central
locking using the inside door handle.
Related information
•
Locking and unlocking using the remote
key (p. 253)
•
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
KEY, LOCKS AND ALARM
}}
* Option/accessory.
255
Unlocking the tailgate using the
remote key
The remote key can be used to unlock the
tailgate while keeping the rest of the vehicle
locked.
1. Press the
button on the remote key.
> The tailgate will be unlocked but remain
closed.
The side doors remain locked and
armed. The lock and alarm indicator on
the dashboard will go out to indicate
that the vehicle is no longer fully
locked.
Press lightly on the rubberized pressure
plate under the tailgate handle to open
the tailgate. If the tailgate is not opened
within 2 minutes, it will be relocked and
the alarm armed.
2. With the optional power tailgate
*
-
Hold and press (about 1.5 seconds) the
button on the remote key
> The tailgate will unlock and open. How-
ever, the side doors will remain locked
and armed.
Related information
•
Locking and unlocking using the remote
key (p. 253)
Remote key range
In order to function correctly, the remote key
must be within a certain distance from the
vehicle.
Manual use
The remote key's functions for e.g. locking and
unlocking, which are activated by pressing
or
, have a range of approx. 20 meters
(65 feet) from the vehicle.
If the vehicle's locks do not react, move closer
and try again.
Keyless
*
use
The shaded areas around the vehicle illustrate the
range of the system's antennas.
For keyless use, a remote key or the Key Tag
must be within the shaded areas shown in the
illustration, i.e. a semicircle with a radius of
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
||
KEY, LOCKS AND ALARM
* Option/accessory.
256
approx. 1.5 meter (5 feet) along the sides of
the vehicle or approx. 1 meter (3 feet) from the
tailgate.
The functions of the remote control key
can be disrupted by ambient radio waves,
buildings, topographical conditions, etc.
The vehicle can always be locked/unlocked
using the key blade.
If the remote key is removed from the
vehicle
If the remote key is removed from
the vehicle while the engine is run-
ning, the warning message
Vehicle
key not found
Removed from
vehicle
will be displayed in the instrument
panel and an audible signal will sound when
the last door is closed.
The message will disappear when the key is
returned to the vehicle and the
O
button on
the right-side steering wheel keypad is
pressed or when the last door is closed again.
Related information
•
•
Antenna locations for the start and lock
system (p. 269)
•
Keyless and touch-sensitive surfaces
Replacing the remote key's battery
The battery in the remote key must be
replaced when it is discharged.
All batteries have a limited service life and
must eventually be replaced (does not
apply for Key Tag). The battery's service life
varies depending on how often the
vehicle/key is used.
The remote key battery should be replaced if
•
the information symbol illuminates and the
message
Vehicle key bat. low
is dis-
played in the instrument panel
•
the locks do not react after several
attempts to lock or unlock the vehicle
using the remote key within approx.
20 meter (65 feet) from the vehicle.
Move closer to the vehicle and try to
unlock it again.
The battery in the smaller key without but-
tons
7
(the Key Tag) cannot be replaced. A new
key can be ordered from an authorized Volvo
workshop.
An end-of-life Key Tag must be turned in to
an authorized Volvo workshop. The key
must be deleted from the vehicle because
it can still be used to start the vehicle via
backup start.
Opening the key and replacing the
battery
Hold the remote key with the front side
(with the Volvo logo) facing up and move
the button on the key ring section to the
right. Slide the front cover slightly upward.
The cover will loosen and can be
removed from the key.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
KEY, LOCKS AND ALARM
}}
257
Turn the key over, move the button to
the side and slide the rear cover slightly
upward.
The cover will loosen and can be
removed from the key.
Use a screwdriver or similar object to turn
the battery cover counterclockwise so the
markers point to
OPEN
.
Remove the cover carefully by pressing
e.g. a fingernail into the indentation.
Pry the cover up.
The battery's positive side (
+
) faces
upward. Carefully pry out the battery as
shown in the illustration.
Avoid touching new batteries and their
contact surfaces with your fingers as this
will impair their function.
7
Included in vehicles equipped with keyless locking/unlocking
*
.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
||
KEY, LOCKS AND ALARM
258
Insert a new battery with the positive side
(
+
) facing upward. Do not touch the con-
tact surfaces of the remote key battery.
Place the edge of the battery down-
ward into the holder. Slide the battery for-
ward until it locks into place under the two
plastic catches.
Press the battery downward until it
locks into place under the upper black
plastic catch.
Use batteries with the designation
CR2032, 3 V.
Volvo recommends that batteries used in
the remote control key satisfy UN Manual
of Test and Criteria, Part III, sub-section
38.3. The factory installed batteries and
batteries replaced by an authorized Volvo
workshop satisfy the above criterion.
Replace the battery cover and turn it
clockwise until it points to
CLOSE
.
Put the rear cover back into position
and press it down until it clicks into place.
Slide the cover back.
> A second click indicates that the cover
is correctly positioned and locked into
place.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
KEY, LOCKS AND ALARM
259
Turn the remote key over and press the
front cover down until it clicks into place.
Slide the cover back.
> An additional click indicates that the
cover is correctly in place.
WARNING
Make sure the battery is positioned cor-
rectly with the right polarity. If the remote
key will not be used for a prolonged period
of time, remove the battery to avoid battery
leakage and damage. Wear protective
gloves when handling damaged batteries,
as batteries that are damaged or leaking
can cause corrosive damage in contact
with the skin.
•
Keep batteries out of the reach of chil-
dren.
•
Do not leave batteries lying out where
they could be swallowed by children or
pets.
•
Never disassemble, short-circuit or
place a battery into open fire.
•
Do not charge non-rechargeable bat-
teries, as this could cause an explosion.
Check the remote key for damage before
using it. If any damage is detected, e.g. if
the battery cover cannot be closed prop-
erly, do not use the product. Keep defec-
tive products out of the reach of children.
Be sure to dispose of end-of-life batteries
in a way that protects the environment.
WARNING
California Proposition 65
Operating, servicing and maintaining a pas-
senger vehicle can expose you to chemi-
cals including engine exhaust, carbon mon-
oxide, phthalates, and lead, which are
known to the State of California to cause
cancer and birth defects or other reproduc-
tive harm. To minimize exposure, avoid
breathing exhaust, do not idle the engine
except as necessary, service your vehicle in
a well ventilated area and wear gloves or
wash your hands frequently when servicing
your vehicle. For more information go to
Related information
•
Locking and unlocking with detachable
key blade (p. 262)
•
•
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст