Volvo S80 (2012 год). Руководство — часть 58

05 Информационная система

Быстрый запуск

05

``

*

Опция/дополнительное оборудование, дополнительную информацию см. Введение.

247

Набор кнопок* на рулевом колесе

Существует три вида набора кнопок в зави-
симости от установленных опций и уровня
комплектации автомобиля.

Клавиатура без регулировочного
кольца

Кратким нажатием осуществляется
переход между дорожками на компакт-
диске или поиск следующей доступной
радиостанции

2

. Длительное нажатие

используется для быстрой прокрутки
дорожек на компакт-диске.

Громкость

Клавиатура с регулировочным
кольцом

Краткое нажатие используется для
перемещения по дорожкам компакт-
диска или запрограммированным
радиостанциям

2

. Длительное нажатие

используется для быстрой прокрутки
дорожек на компакт-диске.

Громкость

EXIT – Переход вверх по системе меню.
Отмена текущей функции, отмена/отказ
от приема телефонного вызова или уда-
ление введенных знаков. Длительным
нажатием выполняется переход к верх-
нему уровню меню (ведущий режим про-
смотра), см. стр. 246.

Регулировочное кольцо – поверните
вверх/вниз для перехода вверх и вниз по
структуре меню. При нажатии на регу-
лировочное кольцо открывается меню
(соответствует MENU) или подтвер-
ждается выбор (OK) в системе меню, а
также прием телефонного разговора.

ПРИГЛУШЕНИЕ – Отключение звука

Клавиатура с регулировочным
кольцом для системы управления
голосом

3

Краткое нажатие используется для
перемещения по дорожкам компакт-
диска или запрограммированным

2

За исключением DAB.

3

Только автомобили с навигацией.

05 Информационная система

Быстрый запуск

05

248

*

Опция/дополнительное оборудование, дополнительную информацию см. Введение.

радиостанциям

2

. Длительное нажатие

используется для быстрой прокрутки
дорожек на компакт-диске.

Громкость

EXIT – Переход вверх по системе меню.
Отмена текущей функции, отмена/отказ
от приема телефонного вызова или уда-
ление введенных знаков. Длительным
нажатием выполняется переход к верх-
нему уровню меню (ведущий режим про-
смотра), см. стр. 246.

Регулировочное кольцо – поверните
вверх/вниз для перехода вверх и вниз по
структуре меню. При нажатии на регу-
лировочное кольцо открывается меню
(соответствует MENU) или подтвер-
ждается выбор (OK) в системе меню, а
также прием телефонного разговора.

Управление голосом (для мобильного
телефона и системы навигации*, под-
соединенных через Bluetooth

Ÿ

)

Задняя панель управления с
выводом для наушников*

Для наилучшего звуковосприятия рекомен-
дуется пользоваться наушниками с импе-
дансом 16-32 Ом и чувствительностью
102 дБ или выше.

VOLUME – Громкость, слева и справа
соответственно.

Переход/поиск вперед и назад.

MODE – Выберите между

AM

,

FM1

,

FM2

,

DAB1

*,

DAB2

*,

Диск

,

USB

*,

iPod

*,

Bluetooth

*,

AUX

,

TV

* и Вкл/Выкл. Для

подсоединения через USB* или AUX, см.
стр. 265 или через Bluetooth

Ÿ

*, см.

стр. 269.

Ввод для наушников (3,5 мм).

Активирование/отключение

Панель управления активируется с
помощью MODE. Отключение возможно
путем длительного нажатия MODE или в
результате остановки двигателя.

Переход/поиск вперед и назад

При нажатии (2) выполняется переход
между дорожками на диске/звуковыми фай-
лами или поиск следующей доступной
радиостанции.

Ограничения

ВНИМАНИЕ

Вы не можете управляться источником
звучания (например,

FM1

,

AM

,

Диск

и

т.д.), воспроизводимым через динамики,
с задней панели управления.

ВНИМАНИЕ

Выбор и воспроизведение источника
звучания кнопкой MODE возможно
только, если этот источник звучания
подключен и установлен в автомобиле.

2

За исключением DAB.

05 Информационная система

Общие функции информационной системы

05

``

*

Опция/дополнительное оборудование, дополнительную информацию см. Введение.

249

FAV – сохранение быстрого вызова

Кнопку FAV можно использовать для сохра-
нения функций, которые вы часто исполь-
зуете, с тем, чтобы такая функция легко
запускалась нажатием кнопки FAV. Для
каждой функции вы можете выбрать одну
позицию-фаворита (например,

Эквалайзер

), как показано ниже:

В положении RADIO:

•

AM

•

FM1/FM2

•

DAB1*/DAB2*

В положении MEDIA:

•

ДИСК

•

USB*

•

iPod*

•

Bluetooth*

•

AUX

•

TV*

Вы также можете выбрать и сохранить
избранную функцию для TEL*, MY CAR,
CAM* и NAV*. Фавориты можно также
выбрать и сохранить в MY CAR. Дополни-
тельную информацию о системе меню MY
CAR см. стр. 153.

Чтобы сохранить функцию на кнопке FAV:

1.

Выберите источник развлекательной
системы (например, RADIO, MEDIA и
т.п.).

2.

Выберите диапазон частот или источник
звучания (

AM

,

Диск

, и т.п.).

3.

Нажмите и удерживайте кнопку FAV до
появления "Меню избранных функций".

4.

Поверните TUNE, чтобы выбрать один
из вариантов из списка, и нажмите OK/
MENU, чтобы сохранить.

> При активированном источнике зву-

чания (например, RADIO, MEDIA и
т.п.) вы можете открыть сохраненную
функцию, если кратко нажмете FAV.

INFO – показать дополнительную
информацию

В некоторых случаях на мониторе можно
показать дополнительную информацию (о
радиостанции, музыкальной композиции,
артисте и пр.). Чтобы увидеть дополнитель-
ную информацию, нажмите кнопку INFO.

Общие настройки аудиосистемы

Нажмите SOUND, чтобы открыть меню
аудиосистемы (

НЧ

,

ВЧ

и пр.). Далее с

помощью SOUND или OK/MENU сделайте
выбор (например,

ВЧ

).

Отрегулируйте поворотом TUNE и сохра-
ните настройку с помощью OK/MENU.

Продолжайте нажимать на SOUND или OK/
MENU, чтобы открыть другие варианты:

05 Информационная система

Общие функции информационной системы

05

250

•

Сарраунд

1

– Можно установить в поло-

жение Вкл/Выкл. При выборе "Вкл"
система подбирает настройку для
достижения оптимального звуковоспри-
ятия. Обычно в этом случае на мониторе
появляется DPLII и

. Если запись

выполнена цифровым способом Dolby
Digital, воспроизведение будет происхо-
дить в этом режиме, и тогда на мониторе
показывается

. При выборе

"Выкл" включается 3-канальное сте-
реозвучание.

•

НЧ

– Уровень низких частот.

•

ВЧ

– Уровень высоких частот.

•

Федер

– Баланс между передним и

задним динамиком.

•

Баланс

– Баланс между правым и левым

динамиком.

•

Центральный уровень DPL II

/

3-кан.

центр. уровень

1

– Громкость централь-

ных динамиков.

•

Сарраунд-уровень DPL II

1, 2

– Уровень

объемного звучания.

Расширенные настройки
аудиосистемы

Эквалайзер

3

Уровень звука можно регулировать
отдельно для каждого диапазона частот.

1.

Нажмите OK/MENU, чтобы открыть

Настройки аудио

, и выберите

Эквалайзер

.

2.

Выберите диапазон частот повтором
TUNE и подтвердите с помощью OK/
MENU.

3.

Отрегулируйте уровень звука повтором
TUNE и подтвердите с помощью OK/
MENU. Аналогично повторите для дру-
гих диапазонов частот.

4.

Когда вы закончите настройки, повер-
ните TUNE до

OK

и подтвердите, нажав

OK/MENU или EXIT.

Общую информацию об использовании
меню и структуре меню см. стр. 300.

Настройка звука

1

Восприятие звучания можно подобрать
отдельно для сидения водителя, а также для
обоих передних сидений и для заднего сиде-

ния. Если пассажиры находятся и на перед-
нем и на заднем сидении, рекомендуется
выбор: оба передних сидения. Выбор можно

сделать в

Настройки аудио

Звуковая

сцена

.

Общую информацию об использовании
меню и структуре меню см. стр. 300.

Громкость звука и автоматическая
громкость (по скорости)

Аудиосистема компенсирует в салоне шумо-
вые помехи, повышая громкость звука в
зависимости от скорости автомобиля. Сте-
пень компенсации можно установить, как
низкую, среднюю, высокую или выкл. Выбе-

рите уровень в

Настройки аудио

Компенсация громкости

.

Общую информацию об использовании
меню и структуре меню см. стр. 300.

Громкость звука внешнего источника
звучания

Если к выводу AUX подключен внешний
источник звучания (например, mp3-плеер
или iPod

Ÿ

), громкость звука этого источника

звучания может отличаться от собственной

1

Только Premium Sound Multimedia.

2

Только если включен объемный звук.

3

За исключением Performance.