Volvo XC90 Recharge Plug-in Hybrid (2021 year). Manual in english — page 33

||

AUDIO, MEDIA AND INTERNET

554

Portions of the content are copyright

of

Gracenote or its providers.

Gracenote, the Gracenote logo and logotype,
"Powered by Gracenote" and Gracenote
MusicID are either registered trademarks or
trademarks of Gracenote, Inc. in the United
States and/or other countries.

Gracenote

®

End User License Agreement

This application or device contains software
from Gracenote, Inc. in Emeryville, California,
United States (“Gracenote”). The software
from Gracenote (the “Gracenote Software”)
enables this application to perform disc and/or
file identification and obtain music-related
information, including name, artist, track, and
title information (“Gracenote Data”) from
online servers or embedded databases (collec-
tively “Gracenote Servers”) and to perform
other functions. You may use Gracenote Data
only by means of the intended End-User func-
tions of this application or device.

You agree that you will use Gracenote Data,
the Gracenote Software, and Gracenote Serv-
ers for your own personal non-commercial use
only. You agree not to assign, copy, transfer or
transmit the Gracenote Software or any
Gracenote Data to any third party. YOU
AGREE NOT TO USE OR EXPLOIT GRACE-
NOTE DATA, THE GRACENOTE SOFTWARE,
OR GRACENOTE SERVERS, EXCEPT AS
EXPRESSLY PERMITTED HEREIN.

You agree that your non-exclusive license to
use the Gracenote Data, the Gracenote Soft-
ware, and Gracenote Servers will terminate if
you violate these restrictions. If your license
terminates, you agree to cease any and all use
of the Gracenote Data, the Gracenote Soft-
ware, and Gracenote Servers. Gracenote
reserves all rights in all Gracenote Data, all
Gracenote Software, and all Gracenote Serv-
ers, including all ownership rights. Under no
circumstances will Gracenote become liable
for any payment to you for any information
that you provide. You agree that Gracenote,
Inc. may enforce its rights under this Agree-
ment against you directly in its own name.

The Gracenote service uses a unique identifier
to track queries for statistical purposes. The
purpose of a randomly assigned numeric iden-
tifier is to allow the Gracenote service to count
queries without knowing anything about who
you are. For more information, see the web
page for the Gracenote Privacy Policy for the
Gracenote service.

The Gracenote Software and each item of
Gracenote Data are licensed to you “AS IS.”
Gracenote makes no representations or war-
ranties, express or implied, regarding the
accuracy of any Gracenote Data from in the
Gracenote Servers. Gracenote reserves the
right to delete data from the Gracenote Serv-
ers or to change data categories for any cause
that Gracenote deems sufficient. No warranty

is made that the Gracenote Software or
Gracenote Servers are error-free or that func-
tioning of Gracenote Software or Gracenote
Servers will be uninterrupted. Gracenote is not
obligated to provide you with new enhanced
or additional data types or categories that
Gracenote may provide in the future and is
free to discontinue its services at any time.

GRACENOTE DISCLAIMS ALL WARRAN-
TIES EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING,
BUT NOT LIMITED TO, IMPLIED WARRAN-
TIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR
A PARTICULAR PURPOSE, TITLE, AND
NON-INFRINGEMENT. GRACENOTE DOES
NOT WARRANT THE RESULTS THAT WILL
BE OBTAINED BY YOUR USE OF THE
GRACENOTE SOFTWARE OR ANY GRACE-
NOTE SERVER. IN NO CASE WILL GRACE-
NOTE BE LIABLE FOR ANY CONSEQUEN-
TIAL OR INCIDENTAL DAMAGES OR FOR
ANY LOST PROFITS OR LOST REVENUES.

Gracenote, Inc. 2009

Sensus software

This software uses parts of sources from clib2
and Prex Embedded Real-time OS - Source
(Copyright (c) 1982, 1986, 1991, 1993, 1994),
and Quercus Robusta (Copyright (c) 1990,
1993), The Regents of the University of
California. All or some portions are derived
from material licensed to the University of
California by American Telephone and

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

AUDIO, MEDIA AND INTERNET

}}

555

Telegraph Co. or Unix System Laboratories,
Inc. and are reproduced herein with the
permission of UNIX System Laboratories, Inc.
Redistribution and use in source and binary
forms, with or without modification, are
permitted provided that the following
conditions are met: Redistributions of source
code must retain the above copyright notice,
this list of conditions and the following
disclaimer. Redistributions in binary form must
reproduce the above copyright notice, this list
of conditions and the following disclaimer in
the documentation and/or other materials
provided with the distribution. Neither the
name of the <ORGANIZATION> nor the
names of its contributors may be used to
endorse or promote products derived from
this software without specific prior written
permission. THIS SOFTWARE IS PROVIDED
BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND
CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY
EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES,
INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT
OWNER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL,
SPECIAL, EXEMPLARY, OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING,
BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF
SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS

OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS
INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND
ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER
IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
(INCLUDING NEGLIGENCE OR
OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT
OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF
ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGE.

This software is based in part on the work of
the Independent JPEG Group.

This software uses parts of sources from
"libtess". The Original Code is: OpenGL
Sample Implementation, Version 1.2.1,
released January 26, 2000, developed by
Silicon Graphics, Inc. The Original Code is
Copyright (c) 1991-2000 Silicon Graphics,
Inc. Copyright in any portions created by third
parties is as indicated elsewhere herein. All
Rights Reserved. Copyright (C) [1991-2000]
Silicon Graphics, Inc. All Rights Reserved.
Permission is hereby granted, free of charge,
to any person obtaining a copy of this
software and associated documentation files
(the "Software"), to deal in the Software
without restriction, including without
limitation the rights to use, copy, modify,
merge, publish, distribute, sublicense, and/or
sell copies of the Software, and to permit
persons to whom the Software is furnished to
do so, subject to the following conditions: The
above copyright notice including the dates of

first publication and either this permission
notice or a reference to http://oss.sgi.com/
projects/FreeB/ shall be included in all copies
or substantial portions of the Software. THE
SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS",
WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND,
EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT
NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE AND
NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL
SILICON GRAPHICS, INC. BE LIABLE FOR
ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF
CONTRACT, TORT OR OTHERWISE,
ARISING FROM, OUT OF OR IN
CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR
THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
SOFTWARE. Except as contained in this
notice, the name of Silicon Graphics, Inc. shall
not be used in advertising or otherwise to
promote the sale, use or other dealings in this
Software without prior written authorization
from Silicon Graphics, Inc.

This software is based in parts on the work of
the FreeType Team.

This software uses parts of SSLeay Library:
Copyright (C) 1995-1998 Eric Young
(eay@cryptsoft.com). All rights reserved

Linux software

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

||

AUDIO, MEDIA AND INTERNET

556

This product contains software licensed under
GNU General Public License (GPL) or GNU
Lesser General Public License (LGPL), etc.

You have the right of acquisition, modification,
and distribution of the source code of the
GPL/LGPL software.

You may download Source Code from the
following website at no charge: http://
www.embedded-carmultimedia.jp/linux/oss/
download/TVM_8351_013

The website provides the Source Code "As Is"
and without warranty of any kind.

By downloading Source Code, you expressly
assume all risk and liability associated with
downloading and using the Source Code and
complying with the user agreements that
accompany each Source Code.

Please note that we cannot respond to any
inquiries regarding the source code.

camellia:1.2.0

Copyright (c) 2006, 2007

NTT (Nippon Telegraph and Telephone
Corporation). All rights reserved.

Redistribution and use in source and binary
forms, with or without modification, are
permitted provided that the following
conditions are met:

1. Redistributions of source code must retain

the above copyright notice, this list of

conditions and the following disclaimer as
the first lines of this file unmodified.

2. Redistributions in binary form must

reproduce the above copyright notice, this
list of conditions and the following
disclaimer in the documentation and/or
other materials provided with the
distribution.

THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY NTT ``AS
IS'' AND ANY EXPRESS OR IMPLIED
WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT
LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR
A PARTICULAR PURPOSE ARE
DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL NTT BE
LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT,
INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING,
BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF
SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS
OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS
INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND
ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER
IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
(INCLUDING NEGLIGENCE OR
OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT
OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF
ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGE.

Unicode: 5.1.0

COPYRIGHT AND PERMISSION NOTICE

Copyright c 1991-2013 Unicode, Inc. All rights
reserved. Distributed under the Terms of Use
in http://www.unicode.org/copyright.html.

Permission is hereby granted, free of charge,
to any person obtaining a copy of the Unicode
data files and any associated documentation
(the "Data Files") or Unicode software and any
associated documentation (the "Software") to
deal in the Data Files or Software without
restriction, including without limitation the
rights to use, copy, modify, merge, publish,
distribute, and/or sell copies of the Data Files
or Software, and to permit persons to whom
the Data Files or Software are furnished to do
so, provided that (a) the above copyright
notice(s) and this permission notice appear
with all copies of the Data Files or Software,
(b) both the above copyright notice(s) and this
permission notice appear in associated
documentation, and (c) there is clear notice in
each modified Data File or in the Software as
well as in the documentation associated with
the Data File(s) or Software that the data or
software has been modified.

THE DATA FILES AND SOFTWARE ARE
PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY
OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED,
INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
AND NONINFRINGEMENT OF THIRD PARTY
RIGHTS. IN NO EVENT SHALL THE

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

WHEELS AND TIRES

564

Tires

The function of the tires is to carry loads, pro-
vide traction on road surfaces, reduce vibra-
tions and protect the wheels from wear.

The tires significantly influence the vehicle's
driving characteristics. The type, dimensions,
tire pressure and speed rating have a consid-
erable impact on how the vehicle performs.

Your vehicle is equipped with tires according
to the vehicle's tire information placard on the
B-pillar (the structural member at the side of
the vehicle, at the rear of the driver's door
opening).

WARNING

A damaged tire could cause the driver to

lose control of the vehicle.

CAUTION

Some Volvo models are equipped with an
Ultra High Performance tire and wheel
combination designed to provide maxi-
mum dry pavement performance with con-
sideration for hydroplaning resistance.
They may be more susceptible to road haz-
ard damage and, depending on driving
conditions, may achieve a tread life of less
than 30,000 km (20,000 miles). Even if
this vehicle is equipped with Volvo's
advanced AWD or stability system, these
tires are not designed for winter driving,
and should be replaced with winter tires
when weather conditions dictate.

The tires have good road holding characteris-
tics and offer good handling on dry and wet
surfaces. It should be noted however that the
tires have been developed to give these fea-
tures on snow/ice-free surfaces.

Most models are equipped with "all-season"
tires, which provide a somewhat higher
degree of roadholding on slippery road surfa-
ces than tires without the "all-season" rating.
However, Volvo recommends using snow tires
on all four wheels for good roadholding on icy
or snow-covered roads.

When replacing tires, be sure that the new
tires are the same size designation, type
(radial) and preferably from the same manu-
facturer, on all four wheels. Otherwise there is
a risk of altering the vehicle's roadholding and
handling characteristics.

Recommended tires

On delivery, the car is equipped with Volvo
original tires that have the VOL

1

marking on

the side of the tires. These tires have been
designed specifically for your vehicle. It is
therefore important when replacing tires that
the new tires have this same marking to help
maintain the vehicle's driving characteristics,
comfort and fuel consumption.

New tires

1

This may vary for certain tire dimensions.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

WHEELS AND TIRES

}}

565

Tires are perishable goods. After a few years,
they will begin to harden and their friction
properties will gradually deteriorate. Always
replace tires with the freshest tires possible.
This is particularly important for snow tires. A
series of numbers is imprinted on the sidewall
of the tire. The last four digits in the series is
the Department of Transportation (DOT)
stamp and indicates the week and year the
tire was manufactured. The tire in the illustra-
tion has 0717 as the last four digits, which
means it was manufactured week 7 of 2017.

Tire age

Tires degrade over time, even when they are
not being used. It is recommended that tires
generally be replaced after 6 years of normal
service. Heat caused by hot climates, frequent
high loading conditions or Ultra Violet (U.V.)
exposure can accelerate the aging process.
The temporary spare

2

should also be replaced

at 6-year intervals, even if it has never been
used. A tire with e.g., visible cracks or discol-
oration should be replaced immediately.

Tire economy

Maintain correct tire pressure.

Avoid fast starts, hard braking and tire
screeching.

Tire wear increases with speed.

Correct front wheel alignment is very
important.

Unbalanced wheels impair tire economy
and driving comfort.

Tires must maintain the same direction of
rotation throughout their lifetime.

When replacing tires, the tires with the
most tread should be mounted on the rear
wheels to reduce the chance of oversteer
during hard braking.

Hitting curbs or potholes can damage the
tires and/or wheels permanently.

Tire rotation

Your vehicle has no required tire rotation. Driv-
ing style, tire pressure, climate and road con-
ditions affect how quickly the tires age and
exhibit signs of wear. Maintaining the correct
tire pressure helps keep tread wear evenly dis-
tributed.

To help prevent differences in tread depth and
wear patterns forming on the tires, the front
and rear wheels should be rotated, i.e. the
front tires moved to the rear and the rear tires
moved to the front. Ideally, tire rotation should
be done the first time after approximately
5000 km (ca 3100 miles) and thereafter at
10,000 km (approx. 6200 miles) intervals.

If you have any questions regarding tread
depth, Volvo recommends consulting an

authorized Volvo workshop. If significant dif-
ferences in wear (> 1 mm difference in tread
depth) between the tires have already occur-
red, the least worn tires should always be
mounted on the rear wheels. A front-wheel
skid (understeer) is usually easier to control
than a rear-wheel skid (oversteer). If the front
wheels skid, the vehicle will continue in a
straight line instead of the rear wheels skid-
ding to the side, which could cause you to
completely lose control of the vehicle. It is
therefore important that the rear wheels never
lose grip before the front wheels.

Storing wheels and tires

When storing complete wheels (tires mounted
on rims), they should be suspended off the
floor or placed on their sides on the floor.

Tires not mounted on rims should be stored on
their sides or standing upright, but should not
be suspended.

CAUTION

Tires should preferably be stored in a cool,
dry, dark place, and should never be stored
in close proximity to solvents, gasoline,
oils, etc.

2

Not available on all models.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

||

WHEELS AND TIRES

* Option/accessory.

566

WARNING

The wheel and tire sizes for your Volvo
are specified to meet stringent stability
and handling requirements. Unap-
proved wheel/tire size combinations
can negatively affect your vehicle's sta-
bility and handling.

Any damage caused by installation of
unapproved wheel/tire size combina-
tions will not be covered by your new
vehicle warranty. Volvo assumes no
responsibility for death, injury, or
expenses that may result from such
installations.

Related information

Checking tire pressure (p. 571)

Tire direction of rotation (p. 566)

Tread wear indicator (p. 567)

Tire pressure monitoring system

*

(p. 573)

Tire sealing system (p. 585)

Uniform Tire Quality Grading (p. 570)

Tire terminology (p. 567)

Tire sidewall designations (p. 568)

Loading recommendations (p. 599)

Tire direction of rotation

Tires with tread designed to roll in only one
direction are marked with an arrow on the
sidewall.

The arrow shows the tire's direction of rotation.

The tire should maintain the same direc-
tion of rotation throughout its service life.

Tires should only be moved between the
front and back, never from right to left or
vice versa.

Incorrectly mounted tires impair the vehi-
cle's braking properties and ability to force
aside rain, snow and slush.

The tires with the most tread should
always be mounted on the rear wheels to
help reduce the risk of skidding.

NOTE

Use tires of the same type, dimensions and
make (manufacturer) on each axle.

Related information

Tires (p. 564)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

WHEELS AND TIRES

}}

567

Tread wear indicator

The tread wear indicator shows the status of
the tire's tread.

The tread wear indicator is a narrow elevated
strip running across the tire's longitudinal
tread grooves. The letters TWI (Tread Wear
Indicator) are visible on the side of the tire.
When approximately 1.6 mm (1/16 inch) is left
on the tread, the tread will be at the same
height as the tread wear indicator. Replace the
tire as soon as possible. Tires with low tread
offer very poor traction in rain or snow.

Related information

Tires (p. 564)

Tire terminology

The following is a glossary of tire-related
terms.

The tire suppliers may have additional mark-
ings, notes or warnings such as standard load,
radial tubeless, etc.

Tire information placard

: A placard

showing the OE (Original Equipment) tire
sizes, recommended inflation pressure,
and the maximum weight the vehicle can
carry.

Tire Identification Number (TIN)

: A num-

ber on the sidewall of each tire providing
information about the tire brand and man-
ufacturing plant, tire size and date of man-
ufacture.

Inflation pressure

: A measure of the

amount of air in a tire.

Standard load

: A class of P-metric or

Metric tires designed to carry a maximum
load at 35 psi [37 psi (2.5 bar) for Metric
tires]. Increasing the inflation pressure
beyond this pressure will not increase the
tires load carrying capability.

Extra load

: A class of P-metric or Metric

tires designed to carry a heavier maximum
load at 41 psi [43 psi (2.9 bar) for Metric
tires]. Increasing the inflation pressure
beyond this pressure will not increase the
tire's load carrying capability.

kPa

: Kilopascal, a metric unit of air pres-

sure.

PSI

: Pounds per square inch, a standard

unit of air pressure.

B-pillar

: The structural member at the

side of the vehicle behind the front door.

Bead area of the tire

: Area of the tire next

to the rim.

Sidewall of the tire

: Area between the

bead area and the tread.

Tread area of the tire

: Area of the perime-

ter of the tire that contacts the road when
mounted on the vehicle.

Rim

: The metal support (wheel) for a tire

or a tire and tube assembly upon which
the tire beads are seated.

Maximum load rating

: A figure indicating

the maximum load in pounds and kilo-
grams that can be carried by the tire. This
rating is established by the tire manufac-
turer.

Maximum permissible inflation
pressure

: The greatest amount of air pres-

sure that should ever be put in the tire.
This limit is set by the tire manufacturer.

Recommended tire inflation pressure

:

Inflation pressure, established by Volvo,
which is based on the type of tires that are
mounted on a vehicle at the factory. This
information can be found on the tire infla-

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

||

WHEELS AND TIRES

568

tion placard(s) located on the driver's side
B-pillar and in the tire inflation table.

Cold tires

: The tires are considered to be

cold when they have the same tempera-
ture as the surrounding (ambient) air. This
temperature is normally reached after the
vehicle has been parked for at least 3
hours.

Related information

Tires (p. 564)

Tire sidewall designations

The following information can be found on a
tire's sidewall.

Federal law mandates that tire manufacturers
place standardized information on the sidewall
of all tires (see the illustration).

The vehicle has been certified with certain
combinations of wheels and tires.

The following information is listed on the tire
sidewall:

The tire designation:

NOTE

Please be aware that the following tire
designation is an

example only

and that

this particular tire may not be available on
your vehicle.

1.

215

: The width of the tire (in millimeters)

from sidewall edge to sidewall edge. The
larger the number, the wider the tire.

2.

65

: The ratio of the tire's height to its

width in percent.

3.

R

: Radial tire (the designation

RF

and the

symbol indicate that the vehicle is

equipped with optional self-supporting run
flat tires

3

.

4.

15

: The diameter of the wheel rim (in

inches).

5.

95

: The tire's load index. In this example, a

load index of 95 equals a maximum load
of 1521 lbs (690 kg).

6.

H

: The tire's speed rating, or the maximum

speed at which the tire is designed to be
driven for extended periods of time, carry-
ing a permissible load for the vehicle, and
with correct inflation pressure. For exam-
ple, H indicates a speed rating of
210 km/h (130 mph).

3

Self-supporting run flat tires may not be available on all models.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

WHEELS AND TIRES

569

NOTE

The tire's load index and speed rating may
not appear on the sidewall because they
are not required by law.

7.

M+S or M/S

= Mud and Snow,

AT

= All

Terrain,

AS

= All Season

8.

U.S. DOT Tire Identification Number
(TIN)

: This begins with the letters "DOT"

and indicates that the tire meets all federal
standards. The next two numbers are the
factory code where the tire was manufac-
tured, the next two are the tire size code
and the last four numbers represent the
week and year the tire was made. For
example, 0717 means that the tire was
manufactured during week 7 of 2017. The
numbers in between are marketing codes
used at the manufacturer's discretion. This
information helps a tire manufacturer
identify a tire for safety recall purposes.

9.

Tire Ply Composition and Material Used

:

Indicates the number of plies indicates or
the number of layers of rubber-coated fab-
ric in the tire tread and sidewall. Tire man-
ufacturers also must indicate the ply
materials in the tire and the sidewall,
which include steel, nylon, polyester, and
others.

10.

Maximum Load

: Indicates the maximum

load in pounds and kilograms that can be

carried by the tire. Refer to the vehicle's
tire information placard located on the B-
Pillar for the correct tire pressure for your
vehicle.

11.

Treadwear, Traction, and Temperature
grades

.

12.

Maximum permissible inflation
pressure:

The greatest amount of air

pressure that should ever be put in the
tire. This limit is set by the tire manufac-
turer.

Speed Symbol

A tire's Speed Symbol (SS) indicates the maxi-
mum speed for which the tire has been certi-
fied and should be at least equivalent to the
vehicle's top speed.

Winter tires, with or without studs, are excep-
tions and may use a lower SS. When winter
tires are installed, the vehicle may not be
driven faster than the tires' SS.

The vehicle's speed should always be deter-
mined by the posted speed limit and traffic
and road conditions, not the tire's SS.

The following table indicates the maximum
permissible speed for each SS.

M

130 km/h (81 mph)

Q

160 km/h (100 mph)

T

190 km/h (118 mph)

H

210 km/h (130 mph)

V

240 km/h (149 mph)

W

270 km/h (168 mph)

Y

300 km/h (186 mph)

WARNING

The wheel and tire sizes for your Volvo
are specified to meet stringent stability
and handling requirements. Unap-
proved wheel/tire size combinations
can negatively affect your vehicle's sta-
bility and handling.

Any damage caused by installation of
unapproved wheel/tire size combina-
tions will not be covered by your new
vehicle warranty. Volvo assumes no
responsibility for death, injury, or
expenses that may result from such
installations.

Related information

Tires (p. 564)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

WHEELS AND TIRES

570

Uniform Tire Quality Grading

ALL PASSENGER VEHICLE TIRES MUST
CONFORM TO FEDERAL SAFETY
REQUIREMENTS IN ADDITION TO THESE
GRADES

.

Quality grades can be found, where applica-
ble, on the tire sidewall between the tread
shoulder and maximum section width. For
example:

Treadwear 200 Traction AA Temperature A

TREADWEAR

The treadwear grade is a comparative rating
based on the wear rate of the tire when tested
under controlled conditions on a specified
government test course. For example, a tire
graded 150 would wear one and one half (1 ½)
times as well on the government course as a
tire graded 100. The relative performance of
tires depends upon the actual conditions of
their use, however, and many depart signifi-
cantly from the norm due to variation in driving
habits, maintenance practices and differences
in road characteristics and climate.

TRACTION

The traction grades, from highest to lowest,
are AA, A, B, and C, as measured under con-
trolled conditions on specified government
test surfaces of asphalt and concrete. A tire
marked C may have poor traction perform-
ance.

WARNING

The traction grade assigned to this tire is

based on braking (straight-ahead) traction

tests and is not a measure of cornering

(turning) traction.

TEMPERATURE

The temperature grades are A (the highest), B,
and C, representing the tire's resistance to the
generation of heat and its ability to dissipate
heat when tested under controlled conditions
on a specified indoor laboratory test wheel.
Sustained high temperature can cause the
material of the tire to degenerate and reduce
tire life, and excessive temperature can lead to
sudden tire failure. The grade C corresponds
to a minimum level of performance that all
passenger vehicle tires must meet under the
Federal Motor Safety Standard No. 109.
Grades B and A represent higher levels of per-
formance on the laboratory test wheel than
the minimum required by law.

WARNING

The temperature grade for this tire is estab-

lished for a tire that is properly inflated and

not overloaded. Excessive speed, under-

inflation, or excessive loading, either sepa-

rately or in combination, can cause heat

buildup and tire failure.

Related information

Tires (p. 564)

Tire sidewall designations (p. 568)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

WHEELS AND TIRES

* Option/accessory.

571

Checking tire pressure

Correct inflation pressure helps improve driv-
ing stability, save fuel and increase the serv-
ice life of the tires.

Tire pressure decreases over time, which is
normal. Tire pressure also varies depending on
the ambient temperature. Driving on under-
inflated tires could cause the vehicle to over-
heat and lead to damage. Tire pressure affects
traveling comfort, road noise and driving cha-
racteristics.

Check the pressure in the tires every month.
Use the recommended inflation pressure for
cold tires to help maintain good tire perform-
ance. Under-inflated or over-inflated tires
could cause uneven tread wear.

Use an air pressure gauge and check the infla-
tion pressure on all the tires, including the
spare tire

4

, at least once a month and before

long trips. Volvo recommends buying a relia-
ble air pressure gauge, as the automatic
gauges provided at service stations may be
inaccurate.

WARNING

Under-inflation is the most common
cause of tire failure and may result in
severe tire cracking, tread separation,
or "blow-out," with unexpected loss of
vehicle control and increased risk of
injury.

Under-inflated tires reduce the load
carrying capacity of your vehicle.

Cold tires

Inflation pressure should be checked when the
tires are cold. The tires are considered to be
cold when they have the same temperature as
the surrounding (ambient) air. This tempera-
ture is normally reached after the vehicle has
been parked for at least 3 hours.

After driving for approximately 1.6 km (1 mile),
the tires are considered to be warm. If you
need to drive longer than that to inflate the
tires, check and record the inflation pressure
of the tires first and inflate accordingly when
you arrive at the pump.

When the ambient temperature changes, so
does the inflation pressure. A 10-degree tem-
perature drop causes a corresponding drop in
inflation pressure of 1 psi (7 kPa). Check the
inflation pressure of the tires regularly and
adjust to the correct pressure, which can be

found on the vehicle's tire information decal or
certification label.

If you check inflation pressure when the tires
are warm, you should never release air. The
tires become warm after driving and it is nor-
mal for warm tires to have an inflation pres-
sure above the recommended pressure for
cold tires. A warm tire with an inflation pres-
sure equal to or under the recommended pres-
sure for cold tires could be significantly under-
inflated.

Related information

Adjusting tire pressure (p. 572)

Recommended tire pressure (p. 573)

Tire pressure monitoring system

*

(p. 573)

Tires (p. 564)

4

Not available in all models.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

WHEELS AND TIRES

572

Adjusting tire pressure

Tire pressure decreases over time, which is
normal. The tire pressure must therefore be
adjusted to maintain the recommended tire
pressure.

Use the recommended inflation pressure for
cold tires to help maintain good tire perform-
ance and even wear.

NOTE

To help prevent incorrect inflation pressure,
pressure should be checked when the tires
are cold. The tires are considered to be
cold when they have reached the same
temperature as the ambient temperature
(about 3 hours after the vehicle was last
driven). After driving for a few kilometers,
the tires will warm up and the pressure will
increase.

1. Remove the valve cap from the tire and

press the air pressure gauge firmly onto
the valve.

2. Inflate the tire to the correct inflation pres-

sure; see the tire pressure placard on the
driver's side B pillar for recommended
pressures for factory-mounted tires.

3. Screw the valve cap back on.

NOTE

After inflating a tire, always replace the
valve cap to help prevent valve damage
caused by gravel, dirt, etc.

Use plastic valve caps only. Metal caps
could corrode and become difficult to
remove.

4. Visually inspect the tire to make sure there

are no nails or other embedded objects
that could puncture the tire and cause air
leakage.

5. Check the sidewalls to make sure there

are no gouges, cuts, bulges or other irreg-
ularities.

6. Repeat this procedure for each tire, includ-

ing the spare tire

5

.

NOTE

If you have overfilled the tire, release air by
pushing on the metal stem in the center of
the valve. Then recheck the pressure with
your tire gauge.

Some spare tires require higher inflation
pressure than the other tires. Consult the
tire inflation pressure table or the inflation
pressure decal.

Related information

Recommended tire pressure (p. 573)

Checking tire pressure (p. 571)

Inflate tires with the compressor included
in the tire sealing system (p. 590)

Approved tire pressure (p. 685)

5

Not available on all models.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

WHEELS AND TIRES

}}

* Option/accessory.

573

Recommended tire pressure

The tire pressure placard on the driver's side
B pillar (between the front and the rear door)
indicates tire pressure for different loads and
speed conditions.

Location of the tire pressure placard

The decal specifies the designation for the fac-
tory-mounted tires on the vehicle, as well as
load limits and inflation pressures.

NOTE

Related information

Checking tire pressure (p. 571)

Approved tire pressure (p. 685)

Tire pressure monitoring system

*

The tire inflation pressure monitoring system

6

provides an indicator symbol in the instru-
ment panel if pressure is too low in one or
more tires.

This symbol illuminates to
indicate low inflation pres-
sure. Check the inflation
pressure in the

Car Status

app in the center display.

If there is a system malfunc-

tion, the inflation pressure warning symbol will
flash for approximately one minute and then
glow steadily.

System description

The tire pressure monitoring system measures
differences in rotational speed between the
wheels through the ABS system to determine
if the tires are properly inflated. If inflation
pressure in a tire is too low, its diameter (and
consequently its rotational speed) changes. By
comparing the tires with each other, the sys-
tem can determine if the pressure in one or
more tires is too low.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

||

WHEELS AND TIRES

574

General information about the tire pressure
monitoring system

In the following description, the tire monitor-
ing system is generally referred to as TPMS.

Each tire, including the spare (if provided)

7

should be checked monthly when cold and
inflated to the inflation pressure recom-
mended by the vehicle manufacturer on the
vehicle placard or tire inflation pressure label.
(If your vehicle has tires of a different size than
the size indicated on the vehicle placard or tire
inflation pressure label, you should determine
the proper tire inflation pressure for those
tires.)

As an added safety feature, your vehicle has
been equipped with a tire pressure monitoring
system (TPMS) that illuminates a low tire
pressure telltale when one or more of your
tires is significantly under-inflated. Accord-
ingly, when the low tire pressure telltale illumi-
nates, you should stop and check your tires as
soon as possible, and inflate them to the
proper pressure.

Driving on a significantly under-inflated tire
causes the tire to overheat and can lead to tire
failure. Under-inflation also reduces fuel effi-
ciency and tire tread life, and may affect the
vehicle's handling and stopping ability. Please

note that the TPMS is not a substitute for
proper tire maintenance, and it is the driver's
responsibility to maintain correct tire pressure,
even if under-inflation has not reached the
level to trigger illumination of the TPMS low
tire pressure telltale.

Your vehicle has also been equipped with a
TPMS malfunction indicator to indicate when
the system is not operating properly. The
TPMS malfunction indicator is combined with
the low tire pressure telltale. When the system
detects a malfunction, the telltale will flash for
approximately one minute and then remain
continuously illuminated. This sequence will
continue upon subsequent vehicle start-ups as
long as the malfunction exists. When the mal-
function indicator is illuminated, the system
may not be able to detect or signal low tire
pressure as intended.

TPMS malfunctions may occur for a variety of
reasons, including the installation of replace-
ment or alternate tires or wheels on the vehi-
cle that prevent the TPMS from functioning
properly.

Always check the TPMS malfunction telltale
after replacing one or more tires or wheels on
your vehicle to ensure that the replacement or
alternate tires and wheels allow the TPMS to
continue to function properly.

To keep in mind

Always save the new inflation pressure in
the system after changing a tire or adjust-
ing the inflation pressure.

If you switch to a tire of another size than
the factory-mounted tires, the system
must be reset by storing a new inflation
pressure for these tires to avoid false
warnings.

If a spare wheel

8

is used, it is possible that

the tire pressure monitoring system will
not work correctly due to the differences
between the wheels.

The system does not replace the need for
regular tire inspection and maintenance.

It is not possible to deactivate the tire
pressure monitoring system.

WARNING

Incorrect inflation pressure could lead
to tire failure, which could cause the
driver to lose control of the vehicle.

The system cannot predict sudden tire
damage.

6

Tire Pressure Monitoring System (TPMS)

7

Not available on all models.

8

Not available on all models.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

WHEELS AND TIRES

}}

* Option/accessory.

575

Related information

Recommended tire pressure (p. 573)

Viewing tire pressure status in the center
display

*

(p. 576)

Action when warned of low tire pressure
(p. 577)

Saving new reference values for tire infla-
tion pressure monitoring

*

(p. 575)

Tire inflation pressure monitoring system

*

messages (p. 578)

Saving new reference values for

tire inflation pressure monitoring

*

In order for the tire inflation pressure moni-
toring system

9

to function correctly, inflation

pressure reference values must be saved cor-
rectly. To help ensure that the system can
correctly alert the driver of low inflation pres-
sure, this must be done each time the tires
are changed or the inflation pressure is
adjusted.

For example, when driving with a heavy load
or at high speeds (over 160 km/h (100 mph)),
tire pressure should be adjusted to the Volvo-
recommended tire pressure values. The sys-
tem should then be reset by saving the new
inflation pressure.

To store the new inflation pressure as a refer-
ence value in the system:

1. Switch off the ignition.

2. Inflate the tire to the correct inflation pres-

sure; see the tire pressure placard on the
driver's side B pillar for recommended
pressures for factory-mounted tires.

3. Start the vehicle.

4. Open the

Car Status

app in App view.

5. Tap

TPMS

.

NOTE

The vehicle must be stationary for the

Store Pressure

button to be selectable.

6. Tap

Store Pressure

.

7. Tap

OK

to confirm that the tire pressure in

all four tires has been checked and
adjusted.

8. Drive the vehicle until the new inflation

pressure has been saved. The new infla-
tion pressure is stored when the vehicle is
driven at speeds over 35 km/h (22 mph).
> When enough data has been collected

for the system to detect low inflation
pressure, the animation showing the
progress of the storing procedure will
disappear from the center display. The
system will not provide any further con-
firmation that the new inflation pres-
sure has been stored.

If storing cannot be performed,

Storing

pressure unsuccessful. Try again.

will be

displayed.

9

Tire Pressure Monitoring System (TPMS)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

||

WHEELS AND TIRES

* Option/accessory.

576

WARNING

The exhaust gases contain carbon monox-

ide, which is invisible and odorless but very

poisonous. The procedure for saving a new

inflation pressure must therefore always be

performed outdoors or in a workshop with

exhaust gas extraction.

Related information

Recommended tire pressure (p. 573)

Adjusting tire pressure (p. 572)

Viewing tire pressure status in the center
display

*

(p. 576)

Action when warned of low tire pressure
(p. 577)

Tire pressure monitoring system

*

(p. 573)

Viewing tire pressure status in the

center display

*

With the system for tire inflation pressure
monitoring

10

, inflation pressure status can be

viewed in the center display.

Checking status

The vehicle may need to be driven for a few
minutes at a speed above 35 km/h (22 mph)
to activate the system.

1. Open the

Car Status

app in App view.

2. Tap

TPMS

to display the status of the

tires.

The illustration is generic. Layout may vary depend-

ing on vehicle model or software version.

Related information

Saving new reference values for tire infla-
tion pressure monitoring

*

(p. 575)

Action when warned of low tire pressure
(p. 577)

Tire pressure monitoring system

*

(p. 573)

Vehicle status (p. 615)

Tire inflation pressure monitoring system

*

messages (p. 578)

10

Tire Pressure Monitoring System (TPMS)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Была ли эта страница вам полезна?
Да!Нет
8 посетителей считают эту страницу полезной.
Большое спасибо!
Ваше мнение очень важно для нас.

Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.

Текст

Политика конфиденциальности