Volvo V60 Twin Engine (2020 year). Manual in english — page 35
LOADING, STORAGE AND PASSENGER COMPARTMENT
}}
* Option/accessory.
597
WARNING
Leave 10 cm (4 inches) space between the
load and the side windows if the car is loa-
ded to above the top edge of the door win-
dows. Otherwise, the intended protection
of the inflatable curtain, which is concealed
in the headlining, may be compromised.
WARNING
Always secure the load. During heavy brak-
ing the load may otherwise shift, causing
injury to the car's occupants.
Cover sharp edges and sharp corners with
something soft.
Switch off the engine and apply the park-
ing brake when loading/unloading long
items. Otherwise you may accidentally
knock the gear lever or gear selector with
the load into a drive position - and the car
could then move off.
Increasing the space in the cargo area
To expand the cargo area and simplify loading,
the rear seat's backrest can be lowered. Note
that objects must not prevent the function of
the WHIPS system for the front seats if any of
the rear seat's backrests is folded down.
A through-load hatch in the rear seat can be
folded down for carrying long and narrow
loads.
Related information
•
Load retaining eyelets (p. 599)
•
Lowering the backrests in the rear seat
(p. 192)
•
Through-load hatch in the rear seat
(p. 599)
•
Roof load and loading on load carriers
(p. 597)
•
•
Roof load and loading on load
carriers
For loading on the car's roof, the load carriers
that Volvo have developed are recommended.
This is in order to avoid damage to the car and
in order to achieve the maximum possible
safety during a journey. Volvo's load carriers
are available for purchase at authorised Volvo
retailers.
Carefully follow the installation instructions
supplied with the carriers.
•
Distribute the load evenly over the load
carriers. Put the heaviest objects at the
bottom.
•
Check periodically that the load carriers
and load are properly secured. Lash the
load securely with retaining straps.
•
If the load is longer than the car at the
front, e.g. a canoe or kayak, fit the towing
eye to its front socket and attach the bun-
gee to this.
•
The size of the area exposed to the wind,
and therefore fuel consumption, increase
with the size of the load.
•
Drive gently. Avoid quick acceleration,
heavy braking and hard cornering.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
||
LOADING, STORAGE AND PASSENGER COMPARTMENT
* Option/accessory.
598
WARNING
The car's centre of gravity and driving cha-
racteristics are altered by roof loads.
Follow the car's specifications with regard
to weights and maximum permitted load.
Related information
•
Recommendations for loading (p. 596)
•
Bag hooks
Bag hooks keep carrier bags in place and pre-
vent them from overturning and spreading
their contents across the cargo area.
Along the sides
There are two bag hooks in the side panel on
each side of the cargo area.
The bag hooks may be loaded with a maxi-
mum of 5 kg (11 lbs).
Under the floor hatch
*
There are two bag hooks and an elastic strap
3
in the cover, which is part of the floor hatch in
the cargo area. The strap can be fitted in four
different positions.
Lift up the cover in order to use the bag hooks.
Fasten the bags in a suitable position with the
enclosed elastic strap. If the bags have han-
dles and are a suitable height - hang them in
the hooks.
Related information
•
Recommendations for loading (p. 596)
•
•
Fitting and removing the safety net
3
It is possible to reorder additional elastic straps at a Volvo dealer.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LOADING, STORAGE AND PASSENGER COMPARTMENT
* Option/accessory.
599
•
Fitting and removing cargo cover
•
Fitting and removing safety grilles
Load retaining eyelets
Use the load retaining eyelets to attach
straps in order to anchor items in the cargo
area.
WARNING
Hard, sharp and/or heavy objects which
protrude may cause injury under violent
braking.
Always secure large and heavy objects
with a seatbelt or cargo retaining straps.
Related information
•
Recommendations for loading (p. 596)
•
Through-load hatch in the rear seat
The hatch in the rear seat's backrest can be
opened to transport long narrow items, e.g.
skis.
The figure is schematic - parts may vary depending
on car model.
1. In the cargo area, grip the hatch's handle
and fold down the hatch.
2. Fold forward the armrest in the rear seat.
If the private locking function is used then the
through-load hatch must be closed.
Related information
•
Recommendations for loading (p. 596)
•
•
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LOADING, STORAGE AND PASSENGER COMPARTMENT
* Option/accessory.
600
Fitting and removing cargo cover
*
In the extended position, the cargo cover pre-
vents visual access to the cargo area.
Fitting cargo cover
Insert one of the cargo cover's end pieces
in the recess in the side panel in the cargo
area.
Then insert the other end piece in the
recess in the side panel on the opposite
side.
Press down the end pieces on both sides -
one by one.
> When a "click" is heard and the red
marking on each end piece has disap-
peared, the cargo cover is attached -
check that it is affixed securely.
Removing cargo cover
In retracted position:
1. Depress the button on one of the retracted
cargo cover's end pieces and lift out that
end.
2. Angle the cover up/out carefully.
> The other end piece loosens automati-
cally and the cover can be lifted out of
the cargo area.
Related information
•
•
Recommendations for loading (p. 596)
Operating cargo cover
*
There are two extended positions for the
cargo cover - a full-cover position and a load-
ing position, where it is partially extended to
make it easier to reach further into the cargo
area.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LOADING, STORAGE AND PASSENGER COMPARTMENT
* Option/accessory.
601
Full-cover position
Grip the handle and pull the cargo cover
out to the end position.
Hook the attachment pins into the
recesses at the cargo area's rear pillars.
> The cargo cover is locked in the full-
cover position.
Cargo cover in full-cover position.
Do not load objects on top of the cargo
cover.
Loading mode
From the full-cover position:
–
Press the cargo cover's handle section
upwards slightly.
> The cover goes up until it stops in the
loading position.
Returning to full-cover position from loading
position:
1. Grip the handle and pull the cargo cover
down to the end position. To facilitate,
angle up the handle slightly so that the
attachment pins pass the stops.
2. Release the handle so that the attachment
pins engage.
> The cover is locked in the full-cover
position.
The cargo cover may obscure the view to
the rear when in the loading position. Make
sure the cargo cover is fully extended or
fully retracted when driving.
Retracting
1. From the full-cover position:
Lift up the handle and pull it backward to
disengage the cargo cover's attachment
pins and then release.
From loading position:
Grip the handle and pull out the cargo
cover in the grooves - pull to the full-cover
position. Lift up the handle and pull it
backward to disengage the attachment
pins and then release.
2. Retract the cover with its attachment pins
outside of the side panels until it stops in
the retracted position.
Related information
•
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LOADING, STORAGE AND PASSENGER COMPARTMENT
* Option/accessory.
602
Fitting and removing safety grilles
*
The safety grille prevents loads or pets in the
cargo area from being thrown forward in the
passenger compartment under heavy brak-
ing.
The safety grille is crash-tested in accordance
with the ECE R17 legal requirement and fulfils
Volvo's strength requirements.
For safety reasons, the safety grille must
always be attached and anchored correctly.
WARNING
Under no circumstances may anybody
remain in the cargo area while the car is
moving. This is to avoid injury in the event
of heavy braking or an accident.
Installation
The safety grille must only be used in the
rear position (behind the rear seat) descri-
bed here.
Before first installing the safety grille, the
existing plastic roof mountings must be
replaced with steel roof mountings. Volvo rec-
ommends that replacing roof mountings is
performed at an authorised Volvo workshop or
retailer.
1. Fold the rear seat's backrest forward.
2. Make sure that the safety grille is turned in
the right direction. Lift in the safety grille
through one of the rear side doors.
3.
Position the safety grille's brackets on the
roof mountings.
The next step is facilitated if two people
hold the safety grille in the right position.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LOADING, STORAGE AND PASSENGER COMPARTMENT
}}
* Option/accessory.
603
4.
Insert the supplied screw and tighten
using the supplied 6 mm Allen key. Repeat
on the other side. Recommended tighten-
ing torque: 20 Nm (15 foot-pounds).
> Check that the safety grille is properly
fitted.
5. Restore the backrest to the upright posi-
tion.
For more information about the tools required
and methods for fitting/removal, see the
installation instructions that were included
with the initial purchase.
The protective grille cannot be folded up or
down when a cargo cover is fitted.
Related information
•
Recommendations for loading (p. 596)
•
Load retaining eyelets (p. 599)
Fitting and removing the safety
net
*
The safety net prevents loads from being
thrown forward in the passenger compart-
ment in the event of sudden braking.
The safety net is fitted into four mounting
points.
For reasons of safety, the safety net must
always be fastened and anchored as descri-
bed below.
The net is made of a strong nylon fabric and
can be secured two different locations in the
car:
•
Rear fitting - behind the rear seat.
•
Front fitting - behind the front seats.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
||
LOADING, STORAGE AND PASSENGER COMPARTMENT
604
WARNING
Loads in the luggage compartment must
be anchored well, and also using a cor-
rectly fitted safety net.
Fitting the safety net
WARNING
It is necessary to ensure that the upper
securing points of the safety net are fitted
correctly and that the puller-straps are
hooked in properly.
Damaged safety nets must not be used.
With forward mounting, the safety net is
most easily mounted via one of the rear
doors.
1. Unfold the safety net and make sure that
the split upper rod in the net is locked in
its extended position.
2. Hook one retaining hook of the net into
the front or rear roof mounting with the
anchoring strap locks turned towards you.
3. Hook the net's second attachment hook
to the roof bracket on the opposite side.
The telescopically sprung attachment
hooks make it easier to fit.
Take care to press forward the net's
retaining hooks for each respective roof
mounting's front end position.
4.
Rear fitting.
For rear fitting:
With the net fitted in the rear roof mount-
ings, hook the safety net's puller-straps
into the front load retaining eyelets in the
cargo area.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LOADING, STORAGE AND PASSENGER COMPARTMENT
* Option/accessory.
605
Front fitting.
For front fitting:
With the net fitted in the front roof mount-
ings, hook the anchoring straps into the
outer eyes on the rear of the seat slide rails
- it is easier if the backrests are straight-
ened and the seats are moved forward
slightly.
Pay attention to make sure that you do not
press the seat and backrest hard against
the net when they are moved back again -
only adjust until the seat or backrest
makes contact with the net.
If a seat or backrest is pushed backwards
hard into the safety net, the net and roof
mounts may be damaged.
5. Tension the safety net with the anchoring
straps.
Removing the safety net
The safety net can be easily removed and
folded up.
1. Reduce safety net tension by pressing the
button in the anchoring strap lock and
feeding out a little of the anchoring strap
on each side.
2. Press in the catches and detach both of
the anchoring strap's hooks.
3. Undo the upper attachments and release
the net from the roof mountings.
4. Press the red button on the rod to enable
folding and then roll up the net. Store the
net in its case.
Related information
•
Recommendations for loading (p. 596)
•
Load retaining eyelets (p. 599)
First aid kit
*
The first aid kit contains first aid equipment.
Store the first aid kit in an appropriate place in
the cargo area, e.g. in the space on the right-
hand side. The first aid kit has Velcro straps
and can be attached directly to the panel.
Related information
•
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LOADING, STORAGE AND PASSENGER COMPARTMENT
606
Warning triangle
Use the warning triangle to warn other road
users if the car is stationary in traffic.
Also activate the hazard warning flashers.
Storage spaces
The warning triangle is located in the compart-
ment on the inside of the tailgate.
Folding up the warning triangle
Grasp the grip on the tailgate's panel to
open the hatch for the warning triangle.
Remove the warning triangle from the
case, unfold it and put the ends together.
Fold out the warning triangle's support
legs.
Follow the regulations for the use of a warning
triangle. Position the warning triangle in a suit-
able place with regard to traffic.
Make sure that the warning triangle and case
are properly secured in their storage space
and that the hatch is fully closed after use.
Related information
•
•
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MAINTENANCE AND SERVICE
608
Volvo service programme
To keep the car as safe and reliable as possi-
ble, follow the Volvo service programme as
specified in the Service and Warranty Book-
let.
Volvo recommends engaging an authorised
Volvo workshop to perform the service and
maintenance work. Volvo workshops have the
personnel, special tools and service literature
that can provide the highest quality of service.
For the Volvo warranty to apply, check and
follow the instructions in the Service and
Warranty Booklet.
Service and repair
Service the car regularly. Follow Volvo's rec-
ommended service intervals.
If inspection and repair are required then only
an authorised Volvo workshop may carry out
the work.
WARNING
Do not carry out any repairs of your own on
this vehicle. Electrical cables and/or com-
ponents that have detached must only be
rectified by an authorised workshop - an
authorised Volvo workshop is recom-
mended.
Charging cable with control unit
Do not modify the control unit in any way.
Related information
•
•
Book service and repair (p. 611)
•
Connection of equipment to the car's
diagnostic socket (p. 40)
•
Servicing the climate control system
(p. 615)
•
Brake system maintenance (p. 446)
•
Engine compartment overview (p. 617)
Data transfer between car and
workshop via Wi-Fi
Volvo's workshops have a specific Wi-Fi net-
work for data transfer between your car and
the workshop. Your workshop visit will be
simpler and more efficient when the transfer
of diagnostic information and software can
take place via the workshop's network.
During a workshop visit, your service techni-
cian may want to connect your car to the
workshop's network via Wi-Fi to perform
fault-tracing and software download. For this
type of communication, the car only connects
to a workshop's network. It is not possible to
connect the car to another Wi-Fi network,
such as at home, in the same way as to a
workshop's network.
Connection with the remote control
key
Connection is normally handled by the service
technician who then uses the remote control
key buttons. That's why it's important to take
a key with buttons with you for the workshop
visit. Press three times on the lock button on
the remote control key to connect the car to
the workshop's network via Wi-Fi.
When the car is connected to a Wi-Fi net-
work, the
symbol appears in the centre
display.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MAINTENANCE AND SERVICE
}}
* Option/accessory.
609
WARNING
The car must not be driven when con-
nected to the workshop's networks and
systems.
Related information
•
Managing system updates via the Down-
load Centre (p. 609)
•
Book service and repair (p. 611)
Download Center
Several of the car's systems can be updated
from the centre display with an online car
1
.
The
Download Centre
app is
started from app view in the
centre display and enables:
•
searching for and updating system soft-
ware
•
updating map data for Sensus Navigation
*
•
downloading, updating and uninstalling
apps.
Related information
•
Managing system updates via the Down-
load Centre (p. 609)
•
•
•
•
•
Navigating in the centre display's views
(p. 111)
Managing system updates via the
Download Centre
Functions for online car and infotainment can
be updated via the Download Centre.
Updates can be made one at a time or all at
once.
Searching for update
If an update is available, the
message
New software
updates available
is shown
in the centre display's status
bar.
For system updates to be possible, the car
must be connected to the Internet
2
.
–
Go to
Download Centre
in the centre dis-
play's app view.
> If no search has been performed since
the last time the infotainment system
was started, a search is performed. No
search is performed if a software instal-
lation is in progress.
A number on
System updates
shows
how many updates are available. One
tap shows a list of the updates that can
be installed in the car.
1
Data is transferred (data traffic) when using the Internet, and this may involve a cost.
2
Data is transferred (data traffic) when using the Internet, and this may involve a cost.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
||
MAINTENANCE AND SERVICE
* Option/accessory.
610
Data download may affect other services
that transmit data, e.g. Internet radio. If the
effect on other services is experienced as
disruptive then the download can be inter-
rupted. Alternatively, it may be appropriate
to switch off or interrupt other services.
An update can be interrupted when the
ignition is switched off and the car is left.
However, the update does not have to be
completed before the car is left, this is
because the update is resumed the next
time the car is used.
Update all system software
–
Select
Install all
at the bottom of the list.
If no list is desired, then the
Install all
option
can be selected at
System updates
.
Update individual system software
programs
–
Select
Install
for the software required.
Cancelling software download
–
Tap on X in the activity indicator that has
replaced
Install
at the start of the down-
load.
Note that only the download can be cancelled,
when the installation phase has started, this
cannot be cancelled.
Deactivating the background search
for software update
Automatic search for software updates is acti-
vated when the car is delivered from the fac-
tory, but this function can be deactivated.
1. Tap on
Settings
in the centre display's
top view.
2. Press
System
Download Centre
.
3. Deselect
Auto Software Update
.
Related information
•
•
•
Navigating in the centre display's views
(p. 111)
Car status
The car's general status can be shown in the
centre display along with the opportunity to
book service
3
.
The
Car Status
app is started
from app view in the centre
display and has four tabs:
•
Messages
- status messages
•
Status
- checking engine oil level and
AdBlue level
4
•
TPMS
- checking the tyre pressure
•
Appointments
- appointment information
and car information
3
.
Related information
•
Handling a message saved from the driver
display (p. 103)
•
Checking and filling with engine oil
(p. 619)
•
Tyre pressure monitoring system
•
Book service and repair (p. 611)
•
Sending car information to a workshop
(p. 612)
•
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MAINTENANCE AND SERVICE
}}
611
Book service and repair
5
This service provides a way to send a booking
request for service and workshop visit
directly in the car.
When it is time for service, and in some cases
when the car is in need of repair, a message
will appear in the driver display and at the top
of the centre display. The service date is deter-
mined by how much time has passed, hours
that the engine has been running, or distance
driven since the last service.
Before the service can be used
•
Create a Volvo ID and register it to the car.
•
Select the Volvo retailer you would like to
contact by going to www.volvocars.com
and logging in.
•
To send and receive booking information,
the car must be connected to the Inter-
net
6
.
Book a service
Fill in a booking request when so required or
when a message indicating that the car needs
a service or repair is shown.
1. Open the
Car Status
app from the app
view in the centre display.
2. Press
Appointments
.
3. Press
Request appointment
.
4. Make sure that the correct
Volvo ID
is
filled in.
5. Make sure that the desired
Workshop
is
filled in.
6. Fill in the field
Tap to write information
to the workshop
if there is anything you
would like done during the workshop visit
or any other important information to your
workshop.
7. Press
Send appointment request
.
> You will receive an appointment sug-
gestion via e-mail within a couple of
days
7
.
You will also receive the same commu-
nication via e-mail and when you go to
www.volvocars.com and log in.
In certain markets, once you have sent
the appointment request, the message
that the car needs service is extin-
guished in the driver display.
8. Tap on
Cancel request
to cancel your
request.
The booking enquiry sent from the car
includes car information that facilitates work-
shop planning.
The retailer comes back with a digital booking
proposal. Information about your dealer is also
available in the car so that you can contact
your workshop.
Accept the appointment suggestion
When the car has received an appointment
suggestion, a message will be shown at the
top of the centre display.
3
Applies to certain markets.
4
AdBlue Applies to cars with diesel engines.
5
Applies to certain markets.
6
Data is transferred (data traffic) when using the Internet, and this may involve a cost.
7
This time frame may vary depending on market.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
||
MAINTENANCE AND SERVICE
* Option/accessory.
612
1. Tap the message.
2. If the suggested booking is acceptable,
tap on
Accept
. Otherwise, tap on
Send
new proposal
or
Decline
.
For certain markets, the system reminds you
of a scheduled appointment time as it
approaches and the navigation system
8
can
also guide you to the workshop when the time
comes.
Related information
•
•
Sending car information to a workshop
(p. 612)
•
Navigating in the centre display's views
(p. 111)
•
•
Sending car information to a
workshop
9
It is possible to send information for the car
at any time, e.g. if you book a workshop
appointment and want to help your workshop
by providing them with better data so that
your visit can be planned. Sending car infor-
mation is not the same as booking a service
appointment.
1. Open the
Car Status
app from the app
view in the centre display.
2. Press
Appointments
.
3. Press
Send car data
.
> A message that vehicle data are being
sent is shown at the top of the centre
display. You can cancel data transmis-
sion by tapping the X in the activity
indicator.
The information is sent via the car's
Internet connection
10
.
This car information can be accessed by any
retailer if they have the car's identification
number (VIN
11
).
Car information content
The data sent is the last information saved (the
last time the car was running) and includes
information in the following areas:
•
service requirement
•
time since last service
•
function status
•
fluid levels
•
meter reading
•
the car's vehicle identification number
(VIN
11
)
•
the car's software version
•
the car's diagnostics data.
Related information
•
Book service and repair (p. 611)
•
•
Navigating in the centre display's views
(p. 111)
•
8
Applies to Sensus Navigation
*
.
9
Applies to certain markets.
10
Data is transferred (data traffic) when using the Internet, and this may involve a cost.
11
Vehicle Identification Number.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
MAINTENANCE AND SERVICE
}}
* Option/accessory.
613
Raise the car
When raising the car, it is important that the
jack is fitted in the intended points on the
car's underbody.
Applies to cars with
Leveling Control
*
: If the
car is equipped with air suspension, this must
be disabled before the car is raised.
WARNING
If the car is raised using a workshop jack,
this must be placed beneath one of the
four jacking points. Take care to position
the workshop jack so that the car cannot
slip off. Make sure that the jack plate is fit-
ted with a rubber guard so that the car
remains stable and is not damaged. Always
use axle stands or similar.
Volvo recommends only using the jack that
belongs to the car model in question. If a
jack is selected other than the one recom-
mended by Volvo, follow the instructions
supplied with the equipment.
The normal car jack is only designed for
occasional, short-term use, such as when
changing a wheel after a puncture. If the
car is to be jacked up more often, or for a
longer time than is required just to change
a wheel, use of a garage jack is recom-
mended. In this instance, follow the
instructions for use that come with the
equipment.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст