Volvo V50 (2012 год). Руководство — часть 69

10 Информационная система

Bluetooth, "свободные руки"*

10

*

Опция/дополнительное оборудование, дополнительную информацию см. Введение.

315

1.

Введите начальную букву имени и
нажмите ENTER. Или нажмите только
ENTER.

2.

Выберите имя и нажмите ENTER, чтобы
совершить звонок.

Управление голосом

Функция управления голосом для соверше-
ния звонков в мобильном телефоне может
использоваться удерживанием ENTER.

ВНИМАНИЕ

Только некоторые модели мобильных
телефонов полностью совместимы с
функцией управления голосом. За
информацией о совместимых телефо-
нах Volvo рекомендует обратиться к
авторизованному дилеру Volvo или на
сайт www.volvocars.com.

Номер голосовой почты

Номер телефона для автоответа можно

изменить в

Параметры вызова…

Номер

голосов. почты

. Если в памяти такой номер

отсутствует, это меню можно открыть дли-
тельным нажатием 1. Длительно нажмите на
1, чтобы использовать сохраненный в
памяти номер.

Списки звонков

Списки звонков копируются в функцию
"свободные руки" каждый раз при новом
подсоединении, а затем редактируются во
время подсоединения. Нажмите ENTER,
чтобы открыть последние выполненные
звонки. Прочие списки звонков находятся в

Реестр звонков…

.

ВНИМАНИЕ

На некоторых мобильных телефонах
список последних номеров, по которым
Вы звонили, может быть показан в
обратном порядке.

Ввод текста

Ввод текста осуществляется с клавиатуры
центральной консоли. Нажмите один раз
для ввода первого знака на кнопке, два раза
для второго знака и т.п. Продолжайте нажи-
мать для ввода нескольких знаков, см.
таблицу ниже на странице 303.

Кратким нажатием EXIT удаляется введен-
ный знак. Длительным нажатием EXIT уда-
ляются все введенные знаки. Переход

между знаками с помощью

/

на джой-

стике.

Структура меню – громкая связь
Bluetooth

TM

ВНИМАНИЕ

Существует два варианта меню громкой
связи Bluetooth

TM

. Для автомобилей

только с громкой связью Bluetooth

TM

и

для автомобилей со встроенным теле-
фоном и громкой связью Bluetooth

TM

.

1.

Реестр звонков…

1.1.

Посл. 10 пропущ. выз.

1.2.

Посл. 10 получ. вызовов

1.3.

Посл. 10 набр. вызовов

2.

Телефонная книга…

2.1.

Поиск

2.2.

Копир. фр. моб. тел.

3.

Bluetooth…

3.1.

Изменить телефон

3.1.1.

ДОбавить телефон

3.1.2–6.Добавленные теле-

фоны

3

3.2.

Удалить телефон

3.3.

Соединиться с моб. тел.

3

Максимум 5 телефонов.

10 Информационная система

Bluetooth, "свободные руки"*

10

316

*

Опция/дополнительное оборудование, дополнительную информацию см. Введение.

3.4.

Инф. о Bluetooth автом.

4.

Параметры вызова…

4.1.

Автомат. ответ

4.2.

Номер голосов. почты

5.

Настройки телефона…

5.1.

Звуки и громкость…

5.1.1.

Громкость звонка

5.1.2.

Сигналы звонка…

5.1.3.

Откл. звук радио

5.2.

Синхрониз. тел. книгу

Структура меню – громкая связь
Bluetooth

TM

со встроенным

телефоном

1.

Реестр звонков…

1.1.

Посл. 10 пропущ. выз.

1.2.

Посл. 10 получ. вызовов

1.3.

Посл. 10 набр. вызовов

2.

Телефонная книга…

2.1.

Поиск

2.2.

Копир. фр. моб. тел.

3.

Bluetooth…

3.1.

Удалить телефон

3.2.

Соединиться с моб. тел.

3.3.

Инф. о Bluetooth автом.

4.

Параметры вызова…

4.1.

Автомат. ответ

4.2.

Номер голосов. почты

5.

Изменить телефон

5.1.

Автомобильный телефон

5.2.

ДОбавить телефон

5.3–7. Добавленные телефоны

3

6.

Настройки телефона…

6.1.

Звуки и громкость…

6.1.1.

Громкость звонка

6.1.2.

Сигналы звонка…

6.1.3.

Откл. звук радио

6.2.

Синхрониз. тел. книгу

3

Максимум 5 телефонов.

11 Технические данные

Обозначение типа

11

320

11 Технические данные

Обозначение типа

11

321

Общение с дилером Volvo или заказ запас-
ных частей и аксессуаров для автомобиля
существенно упрощается, если Вам
известны обозначение типа, номер шасси и
номер двигателя автомобиля.

Обозначение типа, номер шасси, разре-
шенные максимальные веса, код цвета и
код обивки, а также номер типа разре-
шения.
S40 и V50: Табличка видна, когда
открыта правая задняя дверь. C30 и
C70: Табличка видна, когда открыта
правая задняя дверь.

Наклейка стояночного отопителя.

Код двигателя, номер компонента и
серийный номер.

Наклейка с указанием масла для двига-
теля.

Обозначение типа и серийного номера
коробки передач:

механическая коробка передач

,

автоматическая коробка передач

Идентификационный номер автомобиля
(VIN – Vehicle Identification Number).

Тип разрешения, номер (основной). Пол-
ный номер типа разрешения можно
найти в регистрационном свидетель-
стве.

В регистрационном документе находится
дополнительная информация об автомо-
биле.

ВНИМАНИЕ

Приводимые в данном руководстве
таблички могут отличаться от табличек,
установленных в вашем автомобиле. На
иллюстрациях приводится лишь пример-
ное изображение табличек и указы-
вается их ориентировочное местополо-
жение в автомобиле. Конкретная инфор-
мация по вашему автомобилю приво-
дится в соответствующих табличках,
установленных на вашем автомобиле.