Ford Edge (2017). Manual en espanol — parte 17

Mantenga presionado los botones de
bloqueo y desbloqueo del control remoto
durante tres segundos para alternar entre
el modo de desbloqueo de la puerta del
conductor o todas las puertas. Los
indicadores de dirección destellan dos
veces para indicar que se cambió al modo
de desbloqueo. El modo de desbloqueo
de la puerta del conductor quita el seguro
de la puerta del conductor solo si presiona
una sola vez el botón correspondiente. En
el modo de desbloqueo de todas las
puertas, se quitan los seguros de todas las
puertas cuando se presiona una vez el
botón correspondiente. El modo de
desbloqueo se aplica al control remoto, al
teclado del sistema de entrada sin llave y
al acceso inteligente. Se puede alternar
entre los modos a través de la pantalla de
información. Ver Pantallas de
información (página 115).

Reprogramación de la función de
desbloqueo

Nota: Al presionar el botón de desbloqueo,
se desbloquean todas las puertas o solo la
puerta del conductor. Si presiona de nuevo
el botón de desbloqueo, se desbloquean
todas las puertas.

Mantenga presionado los botones de
bloqueo y de desbloqueo del control
remoto por lo menos durante cuatro
segundos con el encendido en la posición
OFF. Los indicadores de dirección
destellan dos veces para confirmar el
cambio.

Para regresar a la función de desbloqueo
original, repita el proceso.

Puesta de los seguros de las puertas

E138623

Presione el botón para bloquear
todas las puertas. Los
indicadores de dirección

parpadean.

Presione nuevamente el botón antes de
que transcurran tres segundos para
confirmar que todas las puertas estén
cerradas. Las puertas se vuelven a cerrar,
el claxon suena y los indicadores de
dirección parpadean si todas las puertas
y el compartimiento del equipaje están
cerrados.

Nota: Si el sistema no funciona, use la hoja
de la llave para bloquear y desbloquear su
vehículo.

Cierre incorrecto

Si una puerta o el compartimiento de
equipaje está abierto, o si el cofre está
abierto (en el caso de vehículos provistos
de alarma antirrobos o de arranque
remoto), el claxon sonará dos veces y los
indicadores de dirección no destellarán.
Esa función se puede habilitar o
deshabilitar en la pantalla de información.
Ver Pantallas de información (página
115).

Apertura del compartimiento de
equipaje

E138630

En un lapso de tres segundos,
presione dos veces el botón que
se muestra para abrir el

compartimiento de equipaje.

Bloqueo y desbloqueo de las
puertas con la hoja de la llave

Puesta de los seguros de las puertas

E112203

Si la función de cierre centralizado no
funciona, coloque seguro individualmente
a las puertas con la llave en la posición que
se muestra.

Lado izquierdo

Gire a la derecha para bloquear.

Lado derecho

Gire a la izquierda para bloquear.

Desbloqueo de puertas

Si la función de cierre centralizado no
funciona, quite el seguro de la puerta del
conductor y luego jale las manijas
interiores de las puertas para quitar
individualmente el seguro de cada una.

Nota: Si las puertas se han desbloqueado
mediante este método, deben bloquearse
de manera individual hasta reparar la
función de cierre centralizado.

Activación del acceso inteligente

(Si está equipado)

Debe tener la llave de acceso inteligente
a 1 m de su vehículo.

En las puertas

Jale la manija exterior de puerta para quitar
el seguro y abrir la puerta. Asegúrese de
no tocar el área del sensor de bloqueo en
la parte delantera de la manija.

E157085

Toque la parte superior de la manija de
puerta para poner los seguros del vehículo.
Habrá un breve retardo antes de que se
puedan quitar de nuevo los seguros del
vehículo.

Nota: Mantenga limpia la manija de la
puerta para asegurarse de que el sistema
funcione correctamente.

En el compartimiento de equipaje

E138632

Presione el botón en la parte superior de
la manija de tiro de la compuerta levadiza
para liberar el pestillo y luego jale la manija
exterior.

Desbloqueos inteligentes para
llaves de acceso inteligente

Esto ayuda a evitar que deje la llave en el
interior del compartimiento de pasajeros
o en la zona trasera de carga.

Cuando se ponen electrónicamente los
seguros del vehículo con alguna de puerta
abierta, la transmisión en estacionamiento
(P) y el encendido en apagado, el sistema
busca una llave de acceso inteligente en
el compartimiento de pasajeros luego de
cerrar la última puerta. Si el sistema
encuentra una llave, inmediatamente se
desbloquean todas las puertas y el claxon
suena dos veces, indicando que hay una
llave en el interior.

Se puede anular la función de desbloqueo
inteligente, a fin de poder cerrar el vehículo
y dejar intencionalmente una llave de
acceso inteligente en su interior. Para ello,
ponga los seguros de las puertas después
de haber cerrado todas las puertas, de esta
forma:
•

Con el teclado de entrada sin llave.

•

Presionando el botón de bloqueo en
otra llave de acceso inteligente.

•

Tocando el área de bloqueo en la
manija con otra llave de acceso
inteligente en la mano.

Cuando abre una de las puertas delanteras
y bloquea el vehículo con el control de
cierre eléctrico de las puertas, todas las
puertas se bloquean y luego se
desbloquean si:
•

El encendido está activado.

•

El encendido está desactivado y la
transmisión no está en
estacionamiento (P).

Repetición automática de la
puesta de seguros

Si presiona el botón de desbloqueo del
control remoto y no se abre una puerta en
45 segundos, los seguros del vehículo se
activan y se conecta la alarma. Esa función
se puede habilitar o deshabilitar en la
pantalla de información. Ver Pantallas
de información (página 115).

Cierre automático

El bloqueo automático de los seguros de
las puertas bloquea todas las puertas
cuando sucede todo lo siguiente:
•

Todas las puertas están cerradas.

•

El encendido está activado.

•

Se engrana en cualquier marcha que
ponga el vehículo en movimiento.

•

La velocidad del vehículo es superior a
20 km/h.

El cierre automático se repite cuando:
•

Abre y luego cierra alguna puerta
mientras el encendido está en ON y la
velocidad del vehículo es inferior a
15 km/h.

•

La velocidad del vehículo es superior a
20 km/h.

Activación o desactivación

Para activar o desactivar la función de
cierre automático, consulte con un
distribuidor autorizado.

Apertura automática

El desbloqueo automático desbloquea
todas las puertas cuando ocurre lo
siguiente:
•

El encendido está en ON, todas las
puertas están cerradas y la velocidad
del vehículo es superior a 20 km/h.

•

Detuvo el vehículo y giró el encendido
a apagado o a accesorios.

•

Abre la puerta del conductor antes de
los 10 minutos de haber girado el
encendido a la posición de apagado o
de accesorios.

Nota: Los seguros de las puertas no se
quitan automáticamente si pone los seguros
del vehículo de manera electrónica después
de haber desactivado el encendido y antes
de abrir la puerta del conductor.

Activación o desactivación

Se pueden habilitar y deshabilitar la
función de desbloqueo automático desde
la pantalla de información, o bien, un
distribuidor autorizado puede hacerlo por
usted. Ver Información general (página
115).

Entrada iluminada

Las luces interiores y algunas exteriores se
encienden cuando se quita los seguros de
las puertas con el control remoto.

Las luces se apagan si:
•

El encendido está activado.

•

Presiona el botón de bloqueo en el
control remoto.

•

Han transcurrido 25 segundos.

Las luces no se apagan si sucede lo
siguiente:
•

Usted las enciende con el control de
luces.

•

Una puerta está abierta.

Salida iluminada

Las luces interiores y algunas luces
exteriores se encienden cuando todas las
puertas están cerradas y usted gira el
encendido a apagado y quita la llave del
encendido.

Las luces se apagan si todas las puertas
permanecen cerradas y:
•

Han transcurrido 25 segundos.

•

Presiona el botón START/STOP.

Ahorrador de batería

Si deja las luces de cortesía, las luces
superiores del techo o los faros delanteros
encendidos, el ahorrador de batería los
apagará 10 minutos después de haber
girado el encendido a OFF.

Ahorrador de batería del modo de
accesorios para llaves de acceso
inteligente

Si se deja el encendido activado, el
ahorrador de batería lo apagará cuando
detecte un cierto nivel de pérdida de carga
de la batería, o después de 45 minutos.

COMPUERTA LEVADIZA
MANUAL

AVISOS

Es extremadamente peligroso viajar
en el área de carga de un vehículo,
ya sea dentro o fuera de él. En un

choque, la gente que viaja en estas áreas
es la más propensa a quedar herida o
morir. No permita que ninguna persona
viaje en zonas de su vehículo que no estén
provistas de asientos y sus respectivos
cinturones de seguridad. Asegúrese de que
todos los pasajeros de su vehículo estén
en un asiento y usen correctamente un
cinturón de seguridad. De no seguir esta
advertencia, se podrían producir lesiones
personales graves o la muerte.