Ford E-450 (2014). Manual en espanol — parte 21

Remolque y carga de la transmisión

Se iluminará cuando se activa la función de remolque y carga.
Consulte el capítulo de Transmisión para ver el
funcionamiento y operación de la transmisión. Si la luz

parpadea en forma constante, debe hacer que revisen inmediatamente el
sistema, ya que podría haber daño en la transmisión.

ADVERTENCIAS E INDICADORES AUDIBLES

Campanilla de advertencia de llave en el encendido

Suena cuando la llave se deja en el encendido en la posición de apagado
o accesorios y se abre la puerta del conductor.

Campanilla de advertencia de faros encendidos

Suena cuando los faros o las luces de estacionamiento están encendidas,
el interruptor de encendido está en la posición de apagado (llave fuera
del interruptor de encendido) y se abre la puerta del conductor.

Campanilla de advertencia de freno de estacionamiento activado

Suena cuando se deja puesto el freno de estacionamiento y conduce su
vehículo. Si la campanilla de advertencia permanece encendida después
de quitar el freno de estacionamiento, haga que su distribuidor
autorizado revise el sistema inmediatamente.

Grupo de instrumentos

87

INFORMACIÓN GENERAL

ADVERTENCIA: Manejar mientras está distraído puede tener
como consecuencia la pérdida de control del vehículo, una

colisión y lesiones. Ford le recomienda enfáticamente que tenga
extrema precaución mientras utilice cualquier dispositivo que pudiera
distraerlo cuando conduce. Su principal responsabilidad es la operación
segura de su vehículo. No se recomienda el uso de ningún dispositivo
portátil al conducir; se sugiere el uso de sistemas operados por voz
cuando sea posible. Asegúrese de que conoce todas las leyes locales
pertinentes que pueden afectar el uso de dispositivos electrónicos
mientras maneja.

Varios sistemas de su vehículo se pueden controlar utilizando los
controles de la pantalla de información en el volante de dirección. La
información correspondiente se muestra en la pantalla de información.

Controles de la pantalla de información básica

Presione y suelte el control SEL/RESET, ubicado en el velocímetro, para
escoger configuraciones y confirmar mensajes. Seleccione o restablezca
la función manteniendo presionado el control SEL/RESET durante más
de dos segundos.

INFO

VIAJE A o B

ALOC

ACTIVADO o DESACTIVADO

AUnLOC

ACTIVADO o DESACTIVADO

VIAJE A o B: Registra la distancia recorrida en cada viaje individual.

88

Pantallas de información

Controles de la pantalla de información estándar

Presione y suelte el control SEL/RESET, ubicado en el velocímetro, para
escoger configuraciones y confirmar mensajes. Seleccione o restablezca
la función manteniendo presionado el control SEL/RESET durante más
de dos segundos.

INFO

VIAJE A o B

MILLAS (km) A E (Autonomía hasta que el tanque se vacíe)

XX.X AVG MPG (l/100km) (Rendimiento promedio de combustible)

MPG (l/km) (Rendimiento del combustible)

PRES RESET PARA SETUP

PRES RESET PARA CONTROLAR SISTEMA

• VIAJE A o B: Registra la distancia recorrida en cada viaje individual.
• MILLAS (km) A E (Autonomía hasta que el tanque se vacíe): Esta

función muestra una aproximación de la distancia que se puede
recorrer con el combustible restante en el tanque, en condiciones
normales de manejo. Recuerde apagar el encendido cuando vuelva a
cargar combustible para permitir que este sistema detecte
correctamente la cantidad de combustible agregado. La autonomía se
calcula mediante el rendimiento promedio del combustible, el cual se
basa en el historial de manejo de las últimas 500 millas (800 km). Este
valor no es el mismo que el de la lectura de rendimiento promedio de
combustible. El rendimiento promedio de combustible de
funcionamiento se reinicia en el valor predeterminado de fábrica si se
desconecta la batería.

• XX.X AVG MPG (l/100km) (Rendimiento promedio de combustible):

La función de rendimiento promedio del combustible muestra su valor
en millas por galón (MPG) o litros/100 km.

• MPG (l/km) (Rendimiento del combustible): muestra el rendimiento

instantáneo del combustible como un gráfico de barras. Su vehículo
debe estar en movimiento para calcular el rendimiento instantáneo del
combustible. No es posible restablecer el rendimiento de combustible
instantáneo.

Pantallas de información

89

Comprobación de sistemas y personalización de las funciones del
vehículo

Nota: al ingresar al menú SETUP, si se ha seleccionado un idioma
distinto al inglés, aparecerá HOLD RESET FOR ENGLISH (Mantenga
presionado restablecer para volver a inglés) para volver al inglés.
Mantenga presionado el control SEL/RESET para volver al inglés.

Mantenga presionado el control SEL/RESET para ingresar a la secuencia
del menú SETUP para ver lo siguiente:

SETUP

VIDA ÚTIL DEL ACEITE

UNIDADES
INGLESAS/
MÉTRICAS

mantenga
presionado el
control
SEL/RESET

Inglesas o Métricas

BLOQUEO
AUTOMÁTICO DE
LOS SEGUROS DE
LAS PUERTAS (si
está equipado)

ACTIVADO o DESACTIVADO

DESBLOQUEO
AUTOMÁTICO DE
LOS SEGUROS DE
LAS PUERTAS (si
está equipado)

ACTIVADO o DESACTIVADO

ASISTENCIA DE
ESTACIONAMIENTO
TRASERO (si está
equipado)

ACTIVADO o DESACTIVADO

ZONA DE LA BRÚJULA (si está equipado)

MODO DEL TBC (si
está equipado)

mantenga
presionado el
control
SEL/RESET

Eléctrico o EOH

IDIOMA =
INGLÉS/ESPAÑOL/
FRANCÉS

Inglés/español/francés

90

Pantallas de información