Ford Mustang (2018). Manuel — partie 27
Appuyez sur le bouton OK pour accepter
et effacer certains messages de l'écran
d'information. Voir Commande de
l'affichage d'information
L'écran d'information supprime
automatiquement d'autres messages
après un court délai.
Vous devez confirmer certains messages
avant de pouvoir accéder aux menus.
Régulateur de vitesse adaptatif
Mesure à prendre
Message
Une anomalie du radar empêche l'engagement du régulateur
de vitesse adaptatif. Voir Utilisation du régulateur de
Régulateur de vitesse
adaptatif défectueux
En présence d'une anomalie, le régulateur de vitesse adaptatif
ne peut pas fonctionner correctement. Voir Utilisation du
régulateur de vitesse adaptatif
Régulateur de vitesse
adaptatif non disponible
Un capteur est bloqué en raison de mauvaises conditions
climatiques ou de la présence de glace, de boue ou d'eau
devant le capteur du radar. Le nettoyage du capteur permet
généralement de remédier à cette situation. Voir Utilisation
du régulateur de vitesse adaptatif
Régulateur de vitesse
adaptatif Capteur
bloqué Voir le manuel
Le système a désactivé le freinage automatique.
Freinage auto. régul.
vitesse arrêté
Une anomalie du radar empêche l'engagement du régulateur
de vitesse adaptatif.
Capteur avant non aligné
Le régulateur de vitesse adaptatif a rendu les commandes au
conducteur.
Régul. vitesse adaptatif
Cond. reprend le
contrôle
La vitesse de votre véhicule est trop basse pour activer le
régulateur de vitesse adaptatif.
Régul. vitesse adaptatif
Vit. trop basse pour
activer
Le régulateur de vitesse adaptatif règle automatiquement la
distance de sécurité, et le conducteur doit rétrograder à un
rapport inférieur.
Régul. vitesse adaptatif
rapport inférieur
AdvanceTrac™
Mesure à prendre
Message
Le système détecte une anomalie causée par un capteur
obstrué.
Service requis Advance-
Trac
Le conducteur a désactivé ou activé l'antipatinage.
AdvanceTrac arrêt
marche
Le système est en mode sport.
AdvanceTrac Mode
sport
Sac gonflable
Mesure à prendre
Message
Le système détecte une anomalie causée par un capteur
obstrué. Éliminez l'obstruction.
Capteur pass. BLOQUÉ
Enlever objets siège du
passager
Alarme
Mesure à prendre
Message
L'alarme s'est déclenchée en raison d'une entrée non auto-
risée. Voir Alarme antivol (page 74).
Alarme véhicule Pour
arrêter l'alarme,
démarrer le véhicule
Tous les capteurs de l'alarme de détection périmétrique sont
actifs. Voir Alarme antivol (page 74).
Alarme Tous capteurs
Capteurs périm.
Batterie et circuit de charge
Mesure à prendre
Message
Le circuit de charge doit être réparé. Si cet avertissement reste
affiché ou s'affiche périodiquement, communiquez avec un
concessionnaire autorisé dès que possible.
Vérifier circuit de charge
Le circuit de charge doit être réparé. Si cet avertissement reste
affiché ou s'affiche périodiquement, communiquez avec un
concessionnaire autorisé dès que possible.
Circuit de charge Serv.
bientôt
Le circuit de charge doit être réparé. Communiquez avec un
concessionnaire agréé dès que possible.
Circuit de charge Serv.
immédiat
Mesure à prendre
Message
Le système de gestion de la batterie détermine que la charge
de la batterie est faible. Coupez le contact le plus rapidement
possible pour protéger la batterie. Ce message s'efface une
fois que vous avez redémarré le véhicule et que l'état de
charge de la batterie est rétabli.
État de charge de la
batterie bas
Le système de gestion de la batterie détecte une condition
prolongée de tension faible. Votre véhicule désactive diverses
fonctions pour aider à protéger la batterie. Mettez hors tension
un maximum d'équipements électriques dès que possible
pour améliorer la tension du système. Lorsque la tension du
système est rétablie, les équipements désactivés fonctionnent
de nouveau normalement
Batterie faible Arrêt
provisoire des fonctions
Le système de gestion de la batterie détermine que la charge
de la batterie est faible. Coupez le contact le plus rapidement
possible pour protéger la batterie. Ce message s'efface une
fois que vous avez redémarré le véhicule et que l'état de
charge de la batterie est rétabli. Éteindre toutes les charges
électriques inutiles permet à la batterie de récupérer plus
rapidement sa pleine charge.
Couper courant pour
économ. la batterie
Système d'information sur les angles morts et d'alerte de trafic
transversal
Mesure à prendre
Message
Une anomalie du système est survenue. Communiquez avec
un concessionnaire agréé dès que possible.
Défaillance système
d'angle mort
Les capteurs du système sont bloqués. Voir Système
d'information sur les angles morts
Angle mort non dispo-
nible capteur bloqué Voir
le manuel
Les capteurs des systèmes d'information sur les angles morts
et d'alerte de trafic transversal sont bloqués. Voir Système
d'information sur les angles morts
Circul. transv. non dispo-
nible capteur bloqué Voir
le manuel
Une anomalie du système est survenue. Communiquez avec
un concessionnaire agréé dès que possible.
Circulation transversale
Défectuosité
Système d'avertissement de collision
Mesure à prendre
Message
Une anomalie du système est survenue. Communiquez avec
un concessionnaire agréé dès que possible. Voir Aides à la
Alerte collision défec-
teuse
Un capteur est bloqué en raison de mauvaises conditions
climatiques ou de la présence de glace, de boue ou d'eau
devant le capteur du radar. Le nettoyage du capteur permet
généralement de remédier à cette situation. Voir Aides à la
Alerte collision non
disponible Capteur
bloqué Voir le manuel
Une anomalie du système est survenue. Communiquez avec
un concessionnaire agréé dès que possible. Voir Aides à la
Alerte collision non
disponible
Portes et serrures
Mesure à prendre
Message
La ou les portes indiquées ne sont pas complètement fermées.
Porte X mal fermée
Le coffre n'est pas complètement fermé.
Coffre ouvert
Le capot n'est pas complètement fermé.
Capot moteur ouvert
Le système a désactivé les contacteurs de porte.
Interrupteurs désactivés
Mode sécurité
Moteur
Mesure à prendre
Message
Le moteur surchauffe, et la puissance a été réduite pour
permettre d'abaisser la température. Arrêtez-vous dès que
possible dans un endroit sûr.
Puissance réduite pour
abaisser la température
du moteur
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст