Ford Explorer / Mercury Mountaineer. Manual — parte 565

Caja de Velocidades/Transeje Manual

308-03-6

308-03-6

10. Desmonte el travesaño.

1

Remueva los seis tornillos (tres de cada lado).

2

Desmonte el travesaño.

REPARACION EN EL VEHÍCULO (Continuación)

11. Remueva el tornillo derecho de la base de la caja.

1

Remueva el tornillo.

2

Re-instale el soporte de montaje del escape.

12. Baje la caja para tener aacceso a los tornillos de la

cubierta de extensión.

13. Utilice el extractor de sello para desmontar el sello de la

cubierta de extensión.

Caja de Velocidades/Transeje Manual

308-03-7

308-03-7

14. Desmonte la cubierta de extensión (7A039).

1

Remueva los tornillos.

2

Desmonte la cubierta.

REPARACION EN EL VEHÍCULO (Continuación)

Instalación

1.

Nota: La cubierta de extensión debe ser instalada en los
cuatro minutos siguientes a la aplicación del silicón.

Aplique una pequeña cantidad de Goma Siliconada
D6AZ-19562-AA, ó de una equivalente que cumpla la
especificación Ford ESB-M4G92-A a la superficie de la
caja (7005).

2.

Instale la cubierta de extensión.

1

Coloque la cubierta.

2

Instale los tornillos.

3.

Utilizando la herramienta especial instale el sello de la
cubierta de extensión.

4.

Levante y ubique la caja.

Caja de Velocidades/Transeje Manual

308-03-8

308-03-8

5.

Instale el tornillo derecho de la base de la caja.

1

Coloque el soporte de la caja.

2

Instale el tornillo.

REPARACION EN EL VEHÍCULO (Continuación)

6.

Instale el travesaño

1

Coloque el travesaño.

2

Instale los seis tornillos con sus tuercas (tres de cada
lado).

7.

Desmonte el gato.

8.

Instale las tuercas.

9.

Nota: Para mantener el balanceo original del eje propulsor,
alinee las marcas sobre la horquilla receptáculo centrante
del eje propulsor trasero y la brida para la unión universal
del eje trasero hechas durante el desmontaje.

Instale el eje propulsor trasero.

1

Coloque el eje.

2

Instale los cuatro tornillos.

Caja de Velocidades/Transeje Manual

308-03-9

308-03-9

10. Llene la caja (A) con Fluido para Cajas Automáticas Multi-

Propósito MERCON® XT-2-QDX ó DDX, ó con un
equivalente que cumpla con la especificación Ford
MERCON®, hasta que alcance la parte inferior del orificio
de llenado (B) e instale el tapón (C) de la caja (7A010).

REPARACION EN EL VEHÍCULO (Continuación)

11. Baje el vehículo.

12. Conecte el cable de tierra de la batería.

13. Si está equipado con suspensión neumática, reactive el

sistema girando a ON su interruptor.

Palanca de los Cambios y Goma Protectora

Remoción

1.

Desmonte la palanca de cambios (7210).

1

Levante la goma protectora exterior de la palanca
(7277).

2

Remueva el tornillo.

3

Desmonte la palanca.

2.

Desmonte la goma protectora interior de la palanca.

1

Remueva los cuatro tornillos.

2

Desmonte la goma protectora.