Ford Explorer / Mercury Mountaineer. Manual — parte 634

Control de Aceleración

310-02-1

310-02-1

SECCIÓN 310-02 Control de Aceleración

APLICADO AL VEHÍCULO:

Explorer, Mountaineer

CONTENIDO

PAGINA

DESCRIPCIÓN Y OPERACIÓN

Control de Aceleración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 310-02-2

DIAGNÓSTICO Y PRUEBA

Control de Aceleración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 310-02-3

Inspección y Verificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310-02-3
Tabla de Fallas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 310-02-3

Tabla de Fallas

Cable — Acelerador, 4.0L (Con Varillas Empujadoras) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310-02-5
Cable — Acelerador, 4.0L SOHC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 310-02-7
Cable — Acelerador, 5.0L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 310-02-9
Soporte del Cable — Acelerador, 5.0L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310-02-11
Pedal — Acelerador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... 310-02-4

ESPECIFICACIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 310-02-13

Tabla Manual de Contenido

Control de Aceleración

310-02-2

310-02-2

DESCRIPCION Y OPERACION

Control de Aceleración

El cable acelerador (9A758) es controlado por un pedal
acelerador (9725) y su eje. Este pedal y su eje deben
desplazarse suavemente desde la posición de marcha mínima
hasta la posición de mariposa completamente abierta. No
deben ocurrir fallas al regresar a la posición de marcha mínima
ó alteraciones durante el retorno.

Los componentes a su alrededor, tales como cableados,
mangueras, aisladores de ruido y cubiertas del piso no deben
hacer contacto con el miembro interior deslizante del cable
acelerador ó con su pedal y eje.

El cable velocímetro del control de velocidad (9A820) y el
cable acelerador están acoplados a la palanca del acelerador
en el cuerpo del estrangulador (9E926).

Ubicación de los Componentes

Número

Item

de Parte

Descripción

Número

Item

de Parte

Descripción

1

9A758

Cable acelerador

2

9725

Pedal acelerador y su eje

3

9728

Soporte del cable acelerador — 5.0L

Control de Aceleración

310-02-3

310-02-3

DIAGNOSTICO Y PRUEBA

Control de Aceleración

Inspección y Verificación

Nota: Se debe tener mucho cuidado cuando se ejecuta servicio
de ó alrededor de los controles y articulaciones del pedal
acelerador.

1.

Inspeccione el pedal acelerador y su eje (9725) así como
las articulaciones de acople por daños ó distorsión que
pudieran trabar ó limitar la carrera del acelerador.

2.

Inspeccione el cable acelerador (9A758) por
aplastamientos ó rozaduras que pudieran causar dobleces.

3.

Inspeccione la velocidad de marcha mínima del motor
para estar seguro de su valor correcto después de cualquier
ajuste ó reparación en el varillaje acelerador.

4.

Inspeccione el cuerpo del estrangulador (9E926) por
desgaste excesivo ó daños.

Causa Posible

Acción

Condición

Tabla de Fallas

TABLA DE FALLAS

•

Bocina de pivoteo de palanca del acelerador.

•

Cable del acelerador trabándose.

•

Cuerpo del estrangulador gastado ó
dañado.

•

Cable del acelerador trabándose ó con
rozaduras.

•

Cuerpo del estrangulador gastado ó
dañado.

•

Cable acelerador aplastado.

•

Objeto extraño atrapado en la
articulación del pedal acelerador.

•

Cuerpo del estrangulador gastado ó
dañado.

•

Cable acelerador aplastado.

•

Objeto extraño atrapado en la
articulación del pedal acelerador.

•

Velocidad incorrecta de marcha mínima
del motor.

•

Esfuerzo excesivo necesario para
presionar el pedal acelerador y su eje

•

INSTALE un nuevo pedal
acelerador y eje.

•

INSTALE un nuevo cable
acelerador.

•

INSTALE un nuevo cuerpo del
estrangulador. CONSULTE la
Sección 303-04A (4.0L EI), la
Sección 303-04B (4.0L SOHC) ó
la Sección 303-04C (5.0L).

•

El pedal acelerador y su eje se sienten
ásperos ó raspantes

•

INSTALE un nuevo cable acelerador.

•

INSTALE un nuevo cuerpo del
estrangulador. CONSULTE la
Sección 303-04A (4.0L EI), la
Sección 303-04B (4.0L SOHC) ó
la Sección 303-04C (5.0L).

•

INSTALE un nuevo cable
acelerador.

•

REVISE la articulación del pedal
acelerador.

•

INSTALE un nuevo cuerpo del
estrangulador. CONSULTE la
Sección 303-04A (4.0L EI), la
Sección 303-04B (4.0L SOHC) ó
la Sección 303-04C (5.0L).

•

INSTALE un nuevo cable acelerador.

•

REVISE la articulación del pedal
acelerador.

•

CONSULTE el Manual PC / ED¹
para el diagnóstico y prueba del
sistema de control de marcha
mínima.

•

Pedal acelerador y su eje trabados ó
pegados

•

Velocidad de marcha mínima del
motor elevada

1

Puede ser adquirido por separado.

Control de Aceleración

310-02-4

310-02-4

Tabla de Fallas

Pedal — Acelerador

Remoción

1.

Desconecte el cable acelerador (9A758) de su pedal y eje
(9725). Para información adicional, consulte a

Cable Acelerador — 4.0L (Con Varillas Empujadoras),
Cable Acelerador — 4.0L SOHC ó a

Cable Acelerador — 5.0L, en esta sección.

2.

Remueva el tornillo del pivote y desmonte el pedal
acelerador y su eje.

Instalación

1.

Para instalar, invierta el procedimiento de remoción.