Ford Explorer / Mercury Mountaineer. Manual — parte 604

Caja de Transferencia — Cambios Automáticos

308-07B-11

308-07B-11

REPARACION EN EL VEHICULO (Continuación)

3.

Para retirar el cable de la bobina fuera del conector
eléctrico.

1

Retire el seguro del conector.

2

Retire el pin del cable de la bobina.

•

Use el extractor correcto del pin del conector eléctrico.

4.

PRECAUCIÓN: Para poder efectuar una

instalación correcta marque la localización de cada pin
de cada cable sensor.

Al retirar los pines de los cables de los sensores de los
ejes delantero y trasero de salida fuera del conector
eléctrico.

•

Use el extractor correcto del pin del conector eléctrico.

5. Para retirar el motor de cambios de la caja de transferencia

(7G360).

1

Retire los cuatro pernos.

2

Retire el motor de cambios de la caja de transferencia

Instalación

1.

Nota: Asegúrese que estén limpias las superficies de
montaje del motor.

Aplique una capa de 3 mm (1/8-púl) de sellador a la
superficie de montaje sobre la caja.

•

Use Silicona Negra E7TZ-19562-A o su equivalente
que cumpla con la especificación Ford ESL-M4G273-A.

Caja de Transferencia — Cambios Automáticos

308-07B-12

308-07B-12

REPARACION EN EL VEHICULO (Continuación)

2.

Para instalar, invierta en el procedimiento de remoción.

Sensor de Velocidad del Eje de Salida — Delantero

Remoción

1.

Retire el motor de cambios de la caja transferencia
(7G360). Para información adicional, refiérase a Motor
de Cambios en esta sección.

2.

Para retirar el sensor de velocidad del eje delantero de
salida.

1

Retire el perno.

2

Retire el sensor de velocidad del eje delantero de
salida.

Instalación

1.

PRECAUCIÓN: Asegúrese que el sensor se

asienta completamente en la copa.

Para instalar, invierta en el procedimiento de remoción.

Caja de Transferencia — Cambios Automáticos

308-07B-13

308-07B-13

REPARACION EN EL VEHICULO (Continuación)

Sensor de Velocidad del Eje de Salida — Trasero

Remoción

ADVERTENCIA: Se debe suspender la alimentación

de corriente al sistema neumático de suspensión antes de
alzar con elevador, alzar con un gato o remolcar un vehículo
con este sistema. Esto se logra por medio del interruptor
de suspensión de aire localizado en el área trasera de
almacenamiento del gato. Si esto no se hace, se pueden
inflar o desinflar los espirales neumáticos en forma
inesperada lo cual puede ladear el vehículo al trabajar en él.

1.

Alce y soporte el vehículo. Para información adicional,
refiérase a la Sección 100-02.

2.

Desenchufe el conector eléctrico.

3.

Para retirar los cables del sensor de velocidad del eje
trasero de salida fuera del conector del motor de cambios
eléctricos.

1

Retire el seguro del conector.

2

Retire los cables.

•

Use el extractor correcto del pin del conector eléctrico

Caja de Transferencia — Cambios Automáticos

308-07B-14

308-07B-14

REPARACION EN EL VEHICULO (Continuación)

4.

Retire el perno y el sensor.

Instalación

1.

PRECAUCIÓN: Asegúrese que el sensor se

asienta correctamente en la copa.

Para instalar, invierta el procedimiento de remoción.

Dámper

Remoción

ADVERTENCIA: Se debe suspender la alimentación

de corriente al sistema neumático de suspensión antes de
alzar con elevador, alzar con un gato o remolcar un vehículo
con este sistema. Esto se logra por medio del interruptor
de suspensión de aire localizado en el área trasera de
almacenamiento del gato. Si esto no se hace, se pueden
inflar o desinflar los espirales neumáticos en forma
inesperada lo cual puede ladear el vehículo al trabajar en él.

1.

Con la transmisión en neutral, alce y soporte el vehículo.
Para información adicional, refiérase a la Sección 100-02.