Ford Fusion Hybrid / Fusion Energi (2017). Manual en espanol — parte 21

VENTANAS ELÉCTRICAS

AVISOS

No deje a los niños solos en su
vehículo ni les permita jugar con las
ventanas eléctricas. Podrían sufrir

lesiones graves.

Al cerrar las ventanas eléctricas,
debe verificar que estén libres de
obstrucciones y asegurarse de que

los niños o mascotas no estén cerca de las
aberturas de la ventana.

Nota: El funcionamiento de la ventana
puede detenerse o retrasarse durante
condiciones de batería baja y giro del motor.
Se restablecerá después de que arranque
el motor.

E146043

Nota: Es posible que escuche un ruido
cuando se abre una sola de las ventanas.
Baje la ventana contraria para reducirlo
levemente.

Oprima el interruptor para abrir la ventana.

Levante el interruptor para cerrar la
ventana.

Apertura de un solo toque

Oprima el interruptor por completo y
suéltelo. Oprímalo o elévelo nuevamente
para detener la apertura de la ventana.

Cierre de un solo toque

Levante el interruptor por completo y
suéltelo. Oprímalo o levántelo nuevamente
para detener la ventana.

Rebote

La ventana se detendrá automáticamente
al cerrarse. Se devolverá un poco si se
encuentra con un obstáculo.

Cancelación de la característica de
rebote

ALERTA

Cuando cancela la característica de
rebote, la ventana no se devuelve si
detecta un obstáculo. Tenga cuidado

al cerrar las ventanas a fin de evitar
lesiones personales y/o daños al vehículo.

Jale hacia arriba y mantenga presionado
el interruptor de la ventana durante los dos
segundos posteriores al momento en el
que la ventana alcanza la posición de
rebote. La ventana se desplazará hacia
arriba sin la protección de rebote. La
ventana se detendrá si libera el interruptor
antes de que la ventana se cierre por
completo.

Bloqueo de ventanas

E144072

Oprima el control para bloquear o
desbloquear los controles de las ventanas
traseras. El indicador del control del
bloqueo de las ventanas se encenderá al
bloquear los interruptores de las ventanas
traseras.

Demora de accesorios

Se puede utilizar los interruptores de las
ventanas durante un lapso de varios
minutos después de haber desactivado el
encendido o hasta que se abra una de las
puertas delanteras.

APERTURA Y CIERRE
GLOBALES

Se puede utilizar el control remoto para
accionar las ventanas del vehículo estando
el encendido apagado.

Nota: Dicha función se puede habilitar o
deshabilitar mediante la pantalla de
información, o consulte a un concesionario
autorizado. Ver Información general
(página 100).

Nota: Para utilizar esta función debe estar
desactivado el retardo de accesorios.

Apertura de las ventanas

Sólo se puede abrir las ventanas durante
un breve lapso después de haber quitado
los seguros del vehículo con el control
remoto. Después de quitar los seguros del
vehículo, oprima y mantenga oprimido el
botón de retiro de los seguros del control
remoto para abrir las ventanas y ver el
techo solar en posición de ventilación.
Libere el botón después de que se haya
iniciado el movimiento de las ventanas y
del techo solar. Oprima el botón de puesta
o de retiro de los seguros para interrumpir
el movimiento.

Cierre de las ventanas

ALERTA

Al cerrar las ventanas y el techo solar
se debe comprobar previamente que
no haya ninguna obstrucción a su

movimiento, y también que no haya niños
y mascotas en las proximidades de las
aberturas de las ventanas.

Para cerrar las ventanas y el techo solar,
oprima y mantenga oprimido el botón de
puesta de los seguros del control remoto.
Libere el botón después de que se haya
iniciado el movimiento de las ventanas y
del techo solar. Oprima el botón de puesta
o de retiro de los seguros para interrumpir
el movimiento.

ESPEJOS RETROVISORES
EXTERIORES

Espejos eléctricos exteriores

ALERTA

No ajuste los espejos cuando el
vehículo esté en movimiento.

E144073

Espejo izquierdo

A

Control de ajuste

B

Espejo derecho

C

Para ajustar un espejo:

1.

Seleccione el espejo que desea ajustar.
El control se encenderá.

2. Ajuste la posición del espejo.

3. Presione nuevamente el interruptor del

espejo.

Espejos plegables exteriores

Empuje el espejo hacia el cristal de la
ventanilla de la puerta. Asegúrese de fijar
por completo el espejo en su soporte al
volverlo a colocar en la posición original.

Espejos térmicos exteriores

(Si está

equipado)

Ver Ventanas y espejos retrovisores
calentados (página 129).

Espejos con memoria

(Si está equipado)

Puede guardar y recordar las posiciones
de los espejos a través de la función de
memoria. Ver Función de memoria
(página 135).

Función de atenuación automática

(Si está equipado)

El espejo exterior del lado del conductor
se atenúa automáticamente cuando se
activa el espejo interior auto atenuante.

Espejos con indicadores de
direccionales

(Si está equipado)

Cuando se active una luz direccional, la
parte exterior de la carcasa del espejo
correspondiente parpadeará.

Espejos para puntos ciegos
integrados

(Si está equipado)

ALERTA

Los objetos en el espejo para puntos
ciegos se ven más cerca de lo que
están en realidad.

Los espejos para puntos ciegos tienen
integrado un espejo convexo en la esquina
superior externa de los espejos exteriores.
Pueden incrementar su visibilidad a los
lados del vehículo.

Revise primero el espejo principal antes de
cambiar de carril y luego el espejo para
puntos ciegos. Si no se ve ningún vehículo
en el espejo para puntos ciegos y el
tránsito en el carril adyacente está a una
distancia segura, ponga su direccional para
indicar que intenta cambiar de carril. Mire
brevemente por encima del hombro para
verificar que no haya tráfico, y cambie de
carril con cuidado.

A

B

C

E138665

La imagen del vehículo que se aproxima
se ve pequeña y cerca del borde interno
del espejo principal cuando está a cierta
distancia. La imagen se hace más grande
y comienza a moverse hacia fuera del
espejo principal conforme el vehículo se
acerca (A). La imagen saldrá del espejo
principal y comenzará a aparecer en el
espejo para puntos ciegos, conforme el
vehículo se acerca (B). El vehículo pasará
a su zona de visión periférica conforme
salga del espejo para puntos ciegos (C).

Espejo para puntos ciegos

(Si está

equipado)

Ver Sistema de información del punto
ciego (página 220).

ESPEJO RETROVISOR
INTERIOR

ALERTA

No ajuste el espejo cuando el
vehículo esté en movimiento.

Nota: No limpie el alojamiento ni los vidrios
de ningún espejo con abrasivos,
combustibles u otros productos de limpieza
fuertes a base de petróleo o amoníaco.

Puede ajustar el espejo interior según su
preferencia. Algunos espejos también
tienen un segundo punto de pivote. Esto
le permite mover el espejo hacia arriba o
abajo y de lado a lado.

Tire la lengüeta debajo del espejo hacia
usted para reducir el reflejo por la noche.

Espejo de atenuación automática

(Si está equipado)

Nota: No bloquee los sensores en la parte
delantera y trasera del espejo. El
desempeño del espejo podría verse
afectado. Asimismo, la presencia de un
pasajero o una cabeza elevada en el asiento
trasero central puede impedir que la luz
llegue al sensor.

El espejo se atenuará de manera
automática para reducir el reflejo cuando
se detecten luces brillantes desde detrás
del vehículo. Volverá automáticamente al
reflejo normal cuando seleccione reversa
para asegurarse de que tiene una visión
clara al retroceder.