Ford Ranger (2022 year). Manual in english — page 5

Panic Alarm (If Equipped)

The alarm can be activated using the
remote control.

Triggering the Alarm

If someone opens a door or the hood
without a valid key or remote control.

If you switch the ignition on without a
valid key.

If the alarm sounds, the alarm horn sounds
for 30 seconds and the hazard warning
lamps flash for five minutes.

Any further attempts to carry out one of
the above will sound the alarm again.

Arming the Alarm

Press the lock button once to lock your
vehicle and arm the alarm.

Disarming the Alarm

Disarm the alarm by any of the following
actions:

Unlock the doors with the key and
switch the ignition on with a correctly
coded key within 12 seconds.

Unlock the doors or luggage
compartment using the remote control.

71

Security

ADJUSTING THE STEERING
WHEEL

WARNING:

Do not adjust the

steering wheel when your vehicle is
moving.

Note:

Make sure that you are sitting in the

correct position. See

Sitting in the Correct

Position

(page 125).

E279960

1.

Unlock the steering column.

2. Adjust the steering wheel to the desired

position.

E279962

3. Lock the steering column.

AUDIO CONTROL

Type One

E279395

72

Steering Wheel

Type Two

E272251

E272252

You can operate the following
functions with the control:

Press to access phone mode or
to answer a phone call.

E265040

Press to end a phone call.

E268549

Press to silence the current
media

E265304

Press

+

or

-

to increase or to

decrease volume levels.

E265045

Press to access the previous
media selection.

E265044

Press to access the next media
selection.

E100027

Press to change the media
source.

E142607

Press to access the settings
menu on the SYNC screen.

E272621

Press to access the home
screen.

VOICE CONTROL

The controls are on the steering wheel.

E142599

Press and release to activate
voice recognition.

CRUISE CONTROL

(IF EQUIPPED)

Type One

E200995

See

Using Cruise Control

(page 192).

73

Steering Wheel

Type Two

E200996

See

Using Adaptive Cruise Control

(page 193).

INFORMATION DISPLAY
CONTROL

E205893

E201420

Use the controls to adjust the information
display. Navigate through the screen and
press

OK

to select. See

General

Information

(page 96).

HORN

E270945

74

Steering Wheel

WINDSHIELD WIPERS

E270969

Push the lever up or down to
operate the windshield wipers.

E295996

Single wipe.

A

Intermittent wipe.

B

Normal wipe.

C

High-speed wipe.

D

Note:

Fully defrost the windshield before

you switch the windshield wipers on.

Note:

Make sure that you switch the

windshield wipers off before entering a car
wash.

Note:

If streaks or smears appear on the

windshield, clean the windshield and the
wiper blades. If that does not resolve the
issue, install new wiper blades.

Note:

Do not operate the wipers on a dry

windshield. This may scratch the glass,
damage the wiper blades or cause the wiper
motor to burn out. Always use the
windshield washers before wiping a dry
windshield.

Intermittent Wipe

E295997

Shortest wipe interval.

A

Intermittent wipe.

B

Longest wipe interval.

C

Use the rotary control to adjust the
intermittent wipe interval.

Speed Dependent Wipers

When your vehicle speed increases, the
interval between wipes decreases.

AUTOWIPERS

(IF EQUIPPED)

Wet or winter driving conditions with ice,
snow or salty road mist can cause
inconsistent and unexpected wiping or
smearing.

75

Wipers and Washers

E295997

High sensitivity.

A

Autowipers On.

B

Low sensitivity.

C

Use the rotary control to adjust the
sensitivity of the autowipers. When you
select low sensitivity, the wipers operate
when the sensor detects a large amount
of water on the windshield. When you
select high sensitivity, the wipers operate
when the sensor detects a small amount
of water on the windshield.

Keep the outside of the windshield clean.
The rain sensor is very sensitive and the
wipers may operate if dirt, mist or insects
hit the windshield.

In these conditions, you can do the
following:

Lower the sensitivity of the autowipers
to reduce the amount of smearing on
the windshield.

Switch to normal or high-speed wipe.

Switch autowipers off.

Note:

Fully defrost the windshield before

you switch the windshield wipers on.

Note:

Make sure that you switch the

windshield wipers off before entering a car
wash.

Note:

If streaks or smears appear on the

windshield, clean the windshield and the
wiper blades. If that does not resolve the
issue, install new wiper blades.

Note:

If you switch autolamps and

autowipers on, the headlamps turn on when
the windshield wipers continuously operate.

Autowipers Settings

Autowipers defaults to on and remains on
until you switch it off in the information
display. When you switch off autowipers,
the wipers operate in intermittent mode.

WINDSHIELD WASHERS

E296048

E270967

Pull the lever toward you to
operate the windshield washers.

When you release the lever, the wipers
operate for a short time. When activated,
a courtesy wipe occurs a short time after
the wipers stop to clear any remaining
washer fluid.

Note:

You can switch courtesy wipe on or

off in the information display. See

Information Displays

(page 96).

Note:

Do not operate the washers when

the washer reservoir is empty. This could
cause the washer pump to overheat.

76

Wipers and Washers

GENERAL INFORMATION

Condensation in the Exterior Front
Lamps and Rear Lamps

Exterior front lamps and rear lamps have
vents to accommodate normal changes
in air pressure.

Condensation can be a natural by-product
of this design. When moist air enters the
lamp assembly through the vents, there is
a possibility that condensation can occur
when the temperature is cold. When
normal condensation occurs, a fine mist
can form on the interior of the lens. The
fine mist eventually clears and exits
through the vents during normal operation.

Clearing time may take as long as 48 hours
under dry weather conditions.

Examples of acceptable condensation are:

The presence of a fine mist (no streaks,
drip marks or large droplets).

A fine mist covers less than 50% of the
lens.

Examples of unacceptable condensation
are:

A water puddle inside the lamp.

Streaks, drip marks or large droplets
present on the interior of the lens.

If you see any unacceptable condensation,
have your vehicle checked by an authorized
dealer.

LIGHTING CONTROL

E142449

Lamps off.

A

Parking lamps, instrument panel
lamps, license plate lamps and
tail lamps.

B

Headlamps.

C

Headlamp High Beam

E242674

Push the lever away from you to
switch the high beam on.

Push the lever forward again or pull the
lever toward you to switch the high beams
off.

77

Lighting

Flashing the Headlamp High Beam

E242675

Slightly pull the lever toward you and
release it to flash the headlamps.

AUTOLAMPS

WARNING:

The system does not

relieve you of your responsibility to drive
with due care and attention. You may
need to override the system if it does not
turn the headlamps on in low visibility
conditions, for example daytime fog.

E142451

When the lighting control is in the
autolamps position, the headlamps turn
on in low light situations, or when the
wipers turn on.

The headlamps remain on for a period of
time after you switch the ignition off. Use
the information display controls to adjust
the period of time that the headlamps
remain on.

Note:

If you switch the autolamps on, you

cannot switch the high beams on until the
system turns the low beams on.

Windshield Wiper Activated
Headlamps

When you switch the autolamps on, the
headlamps turn on within 10 seconds of
switching the wipers on. They turn off
approximately 60 seconds after you switch
the windshield wipers off.

The headlamps do not turn on with the
wipers:

During a single wipe.

When using the windshield washers.

If the wipers are in intermittent mode.

Note:

If you switch the autolamps and the

autowipers on, the headlamps turn on when
the windshield wipers continuously operate.

INSTRUMENT LIGHTING
DIMMER

Note:

When disconnecting the battery or

when it runs out of charge, the illuminated
components turn to the maximum setting.

78

Lighting

Vehicles With Front Fog Lamps

E231828

Press repeatedly or press and hold until
you reach the desired level.

Vehicles Without Front Fog Lamps

A

B

E165366

Press repeatedly or press and
hold to dim.

A

Press repeatedly or press and
hold to brighten.

B

DAYTIME RUNNING LAMPS

WARNING:

The daytime running

lamps system does not activate the rear
lamps and may not provide adequate
lighting during low visibility driving
conditions. Make sure you switch the
headlamps on, as appropriate, during all
low visibility conditions. Failure to do so
may result in a crash.

Type One - Conventional (Non-
Configurable)

The daytime running lamps turn on when:
1.

Switching the ignition on.

2. The transmission is not in park (P) for

vehicles with automatic transmissions,
or releasing the parking brake for
vehicles with manual transmissions.

3. The lighting control is in the off, parking

lamp or autolamps positions.

4. The headlamps are off.

Type Two - Configurable

Switch the daytime running lamps on or
off using the information display. See

Information Displays

(page 96).

The daytime running lamps turn on when:
1.

The lamps are on in the information
display.

2. Switching the ignition on.
3. The transmission is not in park (P) for

vehicles with automatic transmissions,
or releasing the parking brake for
vehicles with manual transmissions.

4. The lighting control is in the autolamps

position.

5. The headlamps are off.

The other lighting control switch positions
do not turn on the daytime running lamps.

79

Lighting

If the daytime running lamps are off in the
information display, the lamps stay off in
all switch positions.

AUTOMATIC HIGH BEAM
CONTROL

(IF EQUIPPED)

WARNING:

The system does not

relieve you of your responsibility to drive
with due care and attention. You may
need to override the system if it does not
turn the high beams on or off.

The system turns on high beams if it is dark
enough and no other traffic is present. If it
detects an approaching vehicle’s
headlamps or tail lamps, or street lighting
ahead, the system turns off high beams
before they can distract other road users.
Low beams remain on.

Note:

The system may not operate properly

if the sensor is blocked. Keep the windshield
free from obstruction or damage.

Note:

The system may not operate properly

in cold or inclement conditions. You can
switch on the high beams by overriding the
system.

Note:

If the system detects a blockage, for

example bird droppings, bug splatter, snow
or ice, the system goes into low beam mode
until you clear the blockage. A message may
appear in the information display if the
camera is blocked.

Note:

Using much larger tires or equipping

vehicle accessories such as snowplows can
modify your vehicle's ride height and
degrade automatic high beam control
performance.

A camera sensor, centrally mounted
behind the windshield of your vehicle,
continuously monitors conditions to turn
the high beams on and off.

Once the system is active, the high beams
turn on if:

The ambient light level is low enough.

There is no traffic in front of your
vehicle.

The vehicle speed is greater than
approximately 32 mph (51 km/h).

The system turns the high beams off if:

The ambient light level is high enough
that high beams are not required.

The system detects an approaching
vehicle's headlamps or tail lamps.

The vehicle speed falls below
approximately 27 mph (44 km/h).

The system detects severe rain, snow
or fog.

The camera is blocked.

Switching the System On and Off

Switch the system on using the information
display. See

Information Displays

(page

96).

E142451

Switch the lighting control to the
autolamps position. See

Autolamps

(page 78).

Overriding the System

Push the lever away from you to switch
between high beam and low beam.

80

Lighting

Automatic High Beam Indicator

The indicator illuminates to
confirm when the system is
ready to assist.

FRONT FOG LAMPS

(IF EQUIPPED)

E142453

Press the control to switch the fog lamps
on or off.

You can switch the fog lamps on when the
lighting control is in any position except
Off and the high beams are not on.

DIRECTION INDICATORS

Switching the Direction Indicators
On and Off

E242676

Push the lever up or down to switch the
direction indicators on.

Note:

Tap the lever up or down to make the

direction indicators flash three times.

Set the lever to the middle position to
switch the direction indicators off.

Direction Indicator

Flashes when you switch the
direction indicators on.

Note:

An increase in the rate of flashing

warns of a failed indicator bulb.

INTERIOR LAMPS

Courtesy Lamp

B

C

A

E249790

Switch all lamps on.

A

Switch lamps on and off by door.

B

Switch all lamps off.

C

If you set the switch to the door position,
the courtesy lamp illuminates when you
unlock or open any door. If you leave a door
open with the ignition switched off, the
courtesy lamp goes off after some time to
prevent your vehicle battery from losing
charge. To switch it back on, switch the
ignition on for a short time.

The courtesy lamp also illuminates when
you switch the ignition off. It goes off after
a short time or when you start the engine.

81

Lighting

If you set the switch to the all on position
with the ignition switched off, the courtesy
lamp illuminates. It goes off after a short
time to prevent your vehicle battery from
losing charge. To switch it back on, switch
the ignition on for a short time.

Reading Lamps

E249791

Press the edge of the lamp lens to switch
on and off.

If you switch the ignition off, the reading
lamps turn off after a short time.

Note:

This is to prevent the vehicle battery

from losing charge.

Rear Courtesy Lamp

E250958

For rear lamps without a position switch,
press the lamp lens to switch on and off.

AMBIENT LIGHTING

(IF EQUIPPED)

Use the touchscreen to select the
following:

E280315

Select the settings option on the
feature bar.

E280617

Select ambient lighting.

E280369

Switching Ambient Lighting On

Touch a color once.

Changing the Color

Touch any color once.

Adjusting the Brightness

Drag the selected color up or down.

Switching Ambient Lighting Off

Touch the selected color once or drag the
selected color down to zero brightness.

CARGO LAMPS

E189587

Press the button on the lighting
control to switch on the lamps.

Note:

The lamps turn off when you reach

3 mph (5 km/h).

Note:

The cargo lamps gradually turn off

after a period of time.

82

Lighting

POWER WINDOWS

WARNING:

Do not leave children

or pets unattended in your vehicle.
Failure to follow this instruction could
result in personal injury or death.

WARNING:

When closing the

power windows, verify they are free of
obstruction and make sure that children
and pets are not in the proximity of the
window openings.

Note:

If you operate the switches often

during a short period of time the system
might become inoperable for a certain time
to prevent damage due to overheating.

Note:

If you operate both the switch on the

relevant door and the switch for that
window on the driver’s door at the same
time, the window stops moving.

Note:

You may hear a pulsing noise when

you open just one of the windows. Lower
the opposite window slightly to reduce this
noise.

Driver Door Switches (Single Cab)

A

B

E131469

Press the switch to open the
window.

A

Lift the switch to close the
window.

B

83

Windows and Mirrors

Driver Door Switches (Double Cab)

A

B

E131466

Press the switch to open the
window.

A

Lift the switch to close the
window.

B

Front and Rear Passenger Door
Switches

A

B

E131467

Press the switch to open the
window.

A

Lift the switch to close the
window.

B

Opening and Closing the Driver
Side Window Automatically

Press or lift the switch to the second action
point and release it.

Press again or lift it to stop the window.

Opening and Closing Other
Windows Automatically

(If Equipped)

Press or lift the switch to the second action
point and release it.

Press again or lift it to stop the window.

Safety Switch for the Rear
Windows

Note:

Once you press the safety switch, you

can still operate the rear windows and front
passenger window from the driver door if
you have global opening and closing.

84

Windows and Mirrors

Note:

In vehicles without global opening

and closing, you cannot operate the rear
windows from driver side when you press
the safety switch. In certain vehicles, you
cannot operate front passenger windows
as well.

E131468

Press the control to lock or unlock the rear
window controls.

Resetting the Memory of the
Electric Windows - Vehicle with
One Touch Up/Down on Driver
Side only

Note:

The bounce back feature remains

turned off until you reset the memory.

In the event of a flat battery or after the
battery is disconnected from the vehicle,
you must reset the memory for the driver
window.

1.

Open the window and then try to close
it using the one-touch feature.

2. Lift and hold the switch to the second

action point until you fully close the
window.

3. Lift and hold the switch for more than

two seconds and release.

4. Open the window using the first action

point and try to close it automatically
using the second action point.

5. If the window does not open or close

automatically when you press the
switch or lift it to the second action
point, repeat the procedure.

Safety Mode

Note:

The anti-trap function is not active

during this procedure.

If the system detects a malfunction, it
enters a safety mode. The windows move
a little at a time and then stop again. Close
the windows by pressing the switch again
when the windows stop moving.

Contact an authorized dealer.

Bounce-Back

The window automatically stops and
reverses some distance if it detects an
obstacle when closing.

Overriding the Bounce-Back Feature

WARNING:

If you override

bounce-back, the window does not
reverse if it detects an obstacle. Take
care when closing the windows to avoid
personal injury or damage to your
vehicle.

Proceed as follows to override this
protection feature when there is a
resistance, for example in winter:

1.

Close the window twice until it reaches
the point of resistance and let it
reverse.

2. Close the window a third time to the

point of resistance. The bounce-back
feature is now disabled and you can
close the window manually. The
window will go past the point of
resistance and you can close it fully.

See an authorized dealer as soon as
possible if the window does not close after
the third attempt.

Resetting the Bounce-Back Feature

Note:

The bounce-back feature remains

turned off until you reset the memory.

85

Windows and Mirrors

If you disconnect the battery, you must
reset the bounce-back memory separately
for each window.

1.

Lift and hold the switch until you fully
close the window.

2. Release the switch.

3. Lift the switch again for one second.

4. Press and hold the switch until you fully

close the window.

5. Release the switch.

6. Lift and hold the switch until you fully

close the window.

7.

Open the window and then try to close
it automatically.

8. Reset and repeat the procedure if the

window does not close automatically.

EXTERIOR MIRRORS

Power Exterior Mirrors

(If Equipped)

WARNING:

Do not adjust the

mirrors when your vehicle is moving. This
could result in the loss of control of your
vehicle, serious personal injury or death.

E131480

A

B

C

Left-hand side.

A

Off.

B

Right-hand side.

C

E131481

Press the arrows to adjust the mirror.

Fold Away Exterior Mirrors

Push the mirror toward the door window
glass.

Make sure that you fully engage the mirror
in its support when returning it to its
original position.

86

Windows and Mirrors

Была ли эта страница вам полезна?
Да!Нет
9 посетителей считают эту страницу полезной.
Большое спасибо!
Ваше мнение очень важно для нас.

Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.

Текст

Политика конфиденциальности