Ford Explorer Sport Trac (2007). Manuel — partie 16

Temporisation des accessoires

La fonction de temporisation des accessoires permet d’utiliser les
commutateurs de glaces, la chaîne audio ou le toit ouvrant transparent
(selon l’équipement) pendant une période allant jusqu’à 10 minutes
après avoir coupé le contact ou jusqu’à ce qu’une porte avant soit
ouverte.

LUNETTE ARRIÈRE À COMMANDE ÉLECTRIQUE
(SELON L’ÉQUIPEMENT)

Le commutateur d’allumage doit se trouver en position ON (contact) ou
ACC (accessoires) (ou avec l’alimentation prolongée des accessoires
activée) pour que la lunette arrière puisse être actionnée.

La lunette arrière à commande électrique se règle uniquement selon trois
positions :
• complètement ouverte;
• aération;
• complètement fermée.

Avant d’actionner la commande électrique de la lunette arrière,
assurez-vous que tous les passagers et les bagages se trouvant

sur le siège arrière sont adéquatement retenus et suffisamment
éloignés de la lunette arrière.

Appuyez brièvement sur la partie
inférieure de la commande pour
abaisser la lunette en position
d’aération.

Appuyez brièvement une seconde
fois sur la partie inférieure de la
commande pour abaisser la lunette
en position complètement ouverte.

Appuyez brièvement sur la partie
supérieure de la commande pour
remonter la lunette en position complètement fermée.

Commandes du conducteur

65

Fonctionnement normal

Si le commutateur d’allumage est tourné en position OFF (arrêt) ou ON
(contact) (ou avec l’alimentation prolongée des accessoires activée)
pendant que l’on commande la position de fermeture de la lunette :

1. elle s’arrête lorsqu’elle se trouve entre les positions d’aération et de
fermeture complète;

2. elle poursuit sa remontée jusqu’à la position d’aération lorsqu’elle se
trouve entre les positions d’aération et d’ouverture complète;

3. elle remonte lorsque complètement ouverte;

4. elle remonte lorsqu’elle se trouve au-delà de la position d’aération;

5. elle remonte lorsqu’elle se trouve en mode d’inversion en cas
d’obstruction.

Si le commutateur d’allumage est tourné en position OFF (arrêt) ou ON
(contact) (ou avec l’alimentation prolongée des accessoires activée)
pendant que l’on commande les positions d’ouverture ou d’aération de la
lunette :

1. elle s’abaisse en position complètement ouverte ou en position
d’aération;

2. elle s’abaisse lorsqu’elle se trouve entre les positions de fermeture et
d’aération;

3. elle remonte lorsqu’elle se trouve entre les positions d’aération et de
fermeture;

4. elle s’abaisse lorsqu’elle se trouve entre les positions d’aération et
d’ouverture;

5. elle remonte lorsqu’elle se trouve entre les positions d’ouverture et
d’aération.

Lorsque la lunette se déplace alors que le commutateur d’allumage est
tourné en position OFF (arrêt) ou ON (contact), seule la commande
d’abaissement de la lunette ne peut être actionnée.

Fonction d’inversion en cas d’obstruction

Lorsque la lunette arrière se déplace vers le haut et qu’un obstacle
entrave sa course, la lunette inverse son mouvement et revient en
position totalement ouverte. C’est ce qu’on appelle « inversion en cas
d’obstruction ».

Commandes du conducteur

66

Annulation de la protection en cas d’obstruction

Si la commande est maintenue en position de fermeture pendant au
moins deux secondes lors d’une inversion en cas d’obstruction, la
lunette remonte sans protection d’inversion. Si la commande est
relâchée avant que la lunette ne remonte complètement ou si le
commutateur d’allumage est tourné en position OFF (arrêt) ou ON
(contact), la lunette inverse sa course et la fonction d’inversion en cas
d’obstruction se rétablit.

Les raisons suivantes peuvent justifier le recours à l’annulation de la
protection en cas d’obstruction :
• glace sur la lunette causant un blocage;
• inversion inopinée de la lunette.
Mode de remise en position

Si le moteur perd sa position ou se trouve en position erronée, le moteur
répond à chaque impulsion de la commande en déplaçant la lunette par
paliers de 15 mm (0,6 po) dans le sens de la remontée seulement.
L’abaissement complet s’effectue d’une seule impulsion de la commande.
Si la course d’abaissement de la lunette s’interrompt sans autre anomalie
du système, le moteur adopte automatiquement le mode de
réapprentissage et les fonctions de la lunette arrière sont rétablies. En
cas de perte de signal d’effet Hall, la lunette continue de se déplacer par
paliers de 15 mm (0,6 po) à chaque impulsion de la commande. Il est
ainsi possible de remonter progressivement la lunette arrière en position
complètement fermée. Une fois la lunette complètement remontée, son
fonctionnement est normalement rétabli. Si la glace ne répond toujours
pas à la commande adéquatement, rendez-vous chez votre
concessionnaire pour y faire effectuer une réparation.

RÉTROVISEUR ANTIÉBLOUISSEMENT INTÉRIEUR À RÉGLAGE
AUTOMATIQUE (SELON L’ÉQUIPEMENT)

Votre véhicule peut être équipé d’un
rétroviseur intérieur
antiéblouissement à réglage
automatique. Ce rétroviseur à
électrochrome jour-nuit passe de la
position normale (haute réflectivité)
à la position antireflet (assombrie) si la lumière qui atteint sa surface est
éblouissante. Lorsque le rétroviseur détecte une lumière éblouissante
provenant de l’arrière du véhicule, il se règle automatiquement (en
s’assombrissant) de façon à réduire l’éblouissement.

Commandes du conducteur

67

Le rétroviseur reprend sa position normale lorsque la boîte de vitesses
passe en marche arrière, pour assurer une bonne visibilité vers l’arrière
pendant le recul.

Évitez d’obstruer le capteur derrière le rétroviseur pour ne pas nuire au
fonctionnement du rétroviseur.

RÉTROVISEURS EXTÉRIEURS

Rétroviseurs extérieurs électriques

Pour pouvoir effectuer le réglage des rétroviseurs extérieurs, le
commutateur d’allumage doit être en position ACC (accessoires) ou
ON (contact).

Pour régler vos rétroviseurs :

1. Tournez la commande dans le
sens des aiguilles d’une montre pour
régler le rétroviseur de droite, ou
dans le sens contraire des aiguilles
d’une montre pour régler celui de
gauche.

2. Déplacez la commande pour
orienter le rétroviseur à la position
voulue.

3. Replacez la commande au centre pour verrouiller les rétroviseurs à la
position choisie.

Rétroviseurs repliables

Rabattez délicatement les
rétroviseurs extérieurs lorsque vous
roulez dans un endroit étroit,
comme dans un lave-auto
automatique.

Commandes du conducteur

68