Ford Fusion Hybrid (2012). Manuel — partie 29

COMMANDES DU VOLANT DE DIRECTION

Fonctions des commandes de la radio

– VOL + : Appuyez sur cette touche
pour diminuer ou augmenter ou le
volume.

(recherche) : Appuyez

sur cette touche pour sélectionner
la station de radio programmée, la
piste de disque compact ou la
chaîne de radio satellite
programmée, précédente ou
suivante, selon le mode média que
vous avez sélectionné.

MÉDIA : Appuyez plusieurs fois sur cette touche pour faire défiler les
modes audio disponibles.

Fonctions des commandes mains
libres du système SYNC

MD

Appuyez brièvement sur la
touche

pour utiliser la fonction

de commande vocale. Vous
entendrez une tonalité et ÉCOUTE
s’affichera à l’écran de la radio.
Maintenez la touche

enfoncée

pour quitter la fonction de
commande vocale.

Appuyez sur la touche

pour passer en mode de téléphone ou

répondre à un appel. Appuyez sur VOL + ou – pour régler le volume.
Maintenez la touche

enfoncée pour mettre fin à un appel ou pour

quitter le mode de téléphone.

Appuyez sur les touches

pour choisir parmi les différents

menus et sélections. Appuyez sur la touche OK pour confirmer votre
sélection.

Pour obtenir de plus amples renseignements sur le système SYNC

MD

,

consultez le supplément du système SYNC

MD

.

Commandes du conducteur

118

Fonctions des commandes mains
libres du système de navigation
ou du système SYNC

MD

(selon

l’équipement)

Pour utiliser les commandes vocales,
appuyez brièvement sur la
touche

jusqu’à ce que le

pictogramme de commande
vocale

s’affiche à l’écran de

navigation.

Appuyez sur la touche

pour passer en mode de téléphone ou

répondre à un appel. Appuyez sur VOL + ou – pour régler le volume.
Maintenez la touche

enfoncée pour mettre fin à un appel ou pour

quitter le mode de téléphone.

Pour obtenir de plus amples renseignements sur le système de navigation
et le système SYNC

MD

, consultez les suppléments du Système de

navigation et du système SYNC

MD

.

TOIT OUVRANT TRANSPARENT (SELON L’ÉQUIPEMENT)

Vous pouvez ouvrir ou incliner vers le haut (à partir de la position
fermée) le toit ouvrant transparent pour aérer l’habitacle.

AVERTISSEMENT : Ne laissez pas les enfants jouer avec le toit
ouvrant transparent et ne les laissez pas sans surveillance dans

le véhicule. Ils risqueraient de subir des blessures graves.

Pour ouvrir le toit ouvrant
transparent :

Le toit ouvrant transparent est
équipé d’une commande rapide
automatique à impulsion pour
l’ouverture, la fermeture et
l’aération. Pour ouvrir complètement
le toit en une seule impulsion,
appuyez sur la partie arrière de la
commande du toit et relâchez-la.
Pour interrompre l’ouverture ou la
fermeture du toit avec la commande, appuyez sur la commande une
deuxième fois.

Commandes du conducteur

119

AVERTISSEMENT : Lorsque vous fermez le toit ouvrant
transparent, veillez à ce que rien ne puisse entraver son

fonctionnement et assurez-vous qu’il n’y a pas d’enfants ou d’animaux à
proximité de son ouverture.

Pour fermer le toit ouvrant transparent :

La commande de fermeture du toit ouvrant transparent est à impulsion
automatique. Appuyez brièvement sur la partie avant de la commande.
Pour interrompre à tout moment la fermeture du toit, appuyez de
nouveau sur la commande.

Inversion en cas d’obstruction :

Lorsque le toit ouvrant transparent détecte un obstacle en cours de
fermeture, il inverse automatiquement sa course et s’arrête à une
position déterminée. C’est ce qu’on appelle « inversion en cas
d’obstruction ». Si le contact est coupé en cours d’inversion alors que la
fonction de temporisation des accessoires est désactivée, le toit ouvrant
transparent se déplace jusqu’à sa position d’inversion en cas
d’obstruction.

Désactivation de la fonction d’inversion en cas d’obstruction :

Maintenez la partie avant de la commande enfoncée pour désactiver la
fonction d’inversion en cas d’obstruction. Cette option peut être utile
pour contrer la résistance exercée par la glace sur le toit ouvrant
transparent ou sur les joints, par exemple. En cours d’inversion, si la
commande est relâchée en position neutre, puis maintenue à sa position
d’impulsion de fermeture dans un délai de deux secondes après que le
toit ouvrant transparent a atteint sa position d’inversion, le toit ouvrant
transparent se déplace, sans protection d’inversion en cas
d’obstruction. Si la commande est relâchée avant que le toit ouvrant
transparent soit complètement fermé ou que le contact soit coupé (et
que la temporisation des accessoires est désactivée), le toit ouvrant
transparent s’arrête. L’annulation de la protection en cas d’obstruction
peut être utile pour vaincre la résistance du mouvement du toit ouvrant
transparent, pouvant être causée par de la glace sur la paroi vitrée ou
sur les joints par temps froid.

Pour aérer :
• Pour incliner le toit ouvrant en position d’aération (lorsque le panneau

de verre est fermé), appuyez brièvement sur la partie avant de la
commande.

• Pour fermer le toit ouvrant lorsqu’il est ouvert en position d’aération,

appuyez sur la partie arrière de la commande et maintenez-la
enfoncée jusqu’à ce que le panneau de verre s’arrête.

Commandes du conducteur

120

Le toit ouvrant transparent est muni d’un pare-soleil coulissant que vous
pouvez ouvrir ou fermer manuellement lorsque le panneau de verre est
fermé. Pour fermer le pare-soleil, faites-le glisser vers l’avant du véhicule.

Temporisation des accessoires :

La fonction de temporisation des accessoires permet d’utiliser les
commutateurs des glaces, la chaîne stéréo et le toit ouvrant transparent
(selon l’équipement) jusqu’à 10 minutes après avoir coupé le contact ou
jusqu’à ce qu’une des portes soit ouverte.

Nota : vous pouvez ouvrir les glaces avant du véhicule et le toit ouvrant
transparent (selon l’équipement) en utilisant le commutateur de la
télécommande. Consultez la section Fonction d’ouverture de toutes les
glaces ci-dessus dans ce chapitre.

OUVRE-PORTE DE GARAGE UNIVERSEL (SELON L’ÉQUIPEMENT)

Votre véhicule peut être équipé d’une télécommande universelle pour
porte de garage qui peut être utilisé pour remplacer la télécommande
classique.

Système d’automatisation domestique Car2U

MD

(selon l’équipement)

Le système d’automatisation
domestique Car2U

MD

est un

émetteur universel situé dans le
rétroviseur du conducteur et qui
comprend deux fonctions
principales : un ouvre-porte de
garage et une plate-forme pour
activer à distance une panoplie de
dispositifs à l’intérieur de votre
domicile. Le système d’ouvre-porte de garage Car2U

MD

remplace la

télécommande portative classique par un émetteur à trois boutons
intégré à l’intérieur de votre véhicule. Une fois programmé pour les
portes de garage, le système de télécommande Car2U

MD

peut être

programmé pour faire fonctionner les dispositifs de sécurité et les
systèmes d’éclairage domestiques.

AVERTISSEMENT : Assurez-vous d’éloigner toutes personnes
ou objets de la porte de garage ou du dispositif de sécurité que

vous devez programmer. Ne programmez jamais le système Car2U

MD

lorsque le véhicule est stationné dans un garage.

Commandes du conducteur

121