Ford EcoSport (2017). Manual en espanol — parte 26

Oprima y suelte el botón OFF
(APAGADO) o apague el encendido.

99

Control de Crucero

(Si está equipado)

DIRECCIÓN

Dirección hidráulica eléctrica

ALERTA

Acuda a servicio inmediatamente si
se detecta un error en el sistema. Es
posible que no sienta ninguna

diferencia en el desempeño de la dirección,
pero puede existir una situación grave. No
llevarlo a revisión puede resultar en
pérdida de control de la dirección.

Nota: Su vehículo cuenta con un sistema
de dirección eléctrica servoasistida. No
existe un depósito de líquido que revisar ni
rellenar.

El sistema de dirección hidráulica eléctrica
se pone en funcionamiento mediante un
motor eléctrico que reduce el esfuerzo en
el volante del conductor.

El sistema funciona progresivamente
durante maniobras con las cuales hace
que el esfuerzo sea más liviano. A medida
que aumenta la velocidad del vehículo,
reduce su acción para mejorar el control
del vehículo.

El sistema de dirección hidráulica eléctrica
cuenta con verificaciones que
constantemente monitorean el sistema
para garantizar el funcionamiento
adecuado. Cuando se detecta un error del
sistema, aparece un mensaje en la pantalla
de información. Si esto sucede, detenga el
vehículo en un lugar seguro y apague el
motor. Después de al menos 10 segundos,
restablezca el sistema volviendo a arrancar
el motor y verifique si aparecer un mensaje
sobre la dirección en la pantalla de
información. Si vuelve a aparecer el
mensaje de la dirección o si aparece
mientras está conduciendo, lleve su
vehículo con su distribuidor autorizado
para que lo revise.

Si el vehículo pierde la potencia eléctrica
mientras maneja (o si el encendido se gira
a OFF [Apagado]), puede maniobrar la
dirección del vehículo manualmente, pero
con mayor esfuerzo. Las maniobras
continuas y extremas pueden aumentar el
esfuerzo que se requiere para maniobrar.
Esto se produce para evitar el
sobrecalentamiento y el daño permanente
interna en el sistema de dirección. Si esto
ocurriera, no se pierde la capacidad de
maniobrar el vehículo en forma manual ni
se generan daños permanentes. Las típicas
maniobras en la dirección y manejo
permitirán que el sistema se enfríe y que
la dirección servoasistida vuelva a la
normalidad.

Consejos de dirección

Evite hacer movimientos bruscos con el
volante. La fuerza que se necesita para
cambiar la dirección del vehículo es menor
en comparación con un vehículo con
dirección mecánica.

Si la dirección se desvía o se pone dura,
revise si hay:

•

una llanta mal inflada

•

desgaste disparejo de las llantas

•

componentes de la suspensión sueltos
o desgastados

•

componentes de la dirección sueltos
o desgastados

•

alineación del vehículo no adecuada

Una comba alta en el camino o el viento
de costado alto también pueden hacer que
la dirección parezca desviarse o tirar hacia
un lado.

100

Ayudas de Conducción

INFORMACIÓN GENERAL

AVISOS

Use solo cintas de fijación de carga
que se adapten a sus necesidades y
que eviten que la carga se suelte y

ocasione un accidente.

No olvide asegurar adecuadamente
todos los objetos sueltos.

Coloque el equipaje y otras cargas
tan abajo y tan adelante como sea
posible dentro del compartimiento

de equipajes o del espacio para carga.

No conduzca con la compuerta
levadiza o la puerta trasera abierta.
Los gases de escape podrían ingresar

al vehículo.

No exceda las cargas máximas del
eje delantero y trasero de su
vehículo. Ver Placa de

identificación del vehículo (página 150).

No permita que ningún elemento
haga contacto con las ventanas
traseras.

PUNTOS DE ANCLAJE DEL
EQUIPAJE

(

CUBIERTAS DEL
COMPARTIMIENTO DE
EQUIPAJES

ALERTA

No coloque objetos en la cubierta de
equipajes.

(

Retire la cubierta y asegúrela en los puntos
de retención.

Libérela de los puntos de retención y
vuelva a ponerla en la carcaza.

PARRILLAS PARA EQUIPAJE
Y PORTADORES DE CARGA

ALERTA

Al cargar las barras transversales de
la parrilla portaequipaje, se
recomienda distribuir la carga

uniformemente, así como mantener un
centro de gravedad bajo. Los vehículos
cargados, cuyo centro de gravedad es más
alto, se comportan distinto de los vehículos
sin carga. Al manejar un vehículo
demasiado cargado se deben tomar
mayores precauciones, tales como
manejar a velocidades más bajas y
mantener una mayor distancia de frenado.

101

Transporte de carga

La carga máxima recomendada,
distribuida en forma uniforme en las barras
transversales es:

•

20 kilogramos.

Nota: Las cargas nunca deben colocarse
directamente sobre el panel del toldo. El
panel del toldo no está diseñado para
transportar una carga directamente.

Para el buen funcionamiento del sistema
de parrilla portaequipaje, las cargas deben
colocarse directamente sobre las barras
transversales fijas a los rieles laterales de
la parrilla portaequipaje. Es posible que su
vehículo venga equipado con barras
transversales de fábrica. También se
recomienda que utilice las barras
transversales Ford genuinas, pues están
diseñadas específicamente para su
vehículo, si requiere colocarlas en el
sistema de parrilla portaequipaje.

Asegúrese de que la carga esté firmemente
sujeta. Verifique la tensión de la carga
antes de conducir en cada parada para
cargar combustible.

Ajuste de la barra transversal

(Si está

equipado)

Nota: El ruido del viento se puede minimizar
ya sea retirando o reposicionando las barras
transversales cuando no están en uso.
Coloque la barra transversal frontal en la
posición intermedia para minimizar el ruido
del viento. La barra transversal puede
ajustarse o extraerse siguiendo los pasos a
continuación.

(

1.

Extraiga los controles de
accionamiento con el pulgar de la barra
transversal en ambos lados de la barra
transversal girándolos hacia la
izquierda.

2. Quite la barra transversal girándola

hacia la derecha y deslizando los
extremos fuera de los pernos de los
rieles laterales.

3. Mueva la barra transversal frontal a la

nueva posición del lado del riel y
deslícela sobre el perno en esa
posición.

4. Reemplace y apriete los controles de

accionamiento con el pulgar en ambos
lados de la barra transversal girándolos
a la derecha hasta que estén
apretados.

Asegúrese de revisar que los controles de
accionamiento con el pulgar estén
apretados cada vez que agregue o retire
carga de la parrilla portaequipaje y en
forma periódica durante su viaje.
Asegúrese de que la carga esté firme antes
de viajar.

102

Transporte de carga