Ford F-150 (2017). Manual en espanol — parte 19

Usted puede programar en su vehículo sus
propios transmisores integrados a la
cabeza de la llave o llaves codificadas
SecuriLock estándar. Este procedimiento
programará el código de llave
inmovilizador del motor y la parte del
transmisor de entrada a control remoto
del control remoto de su vehículo.

Utilice solamente transmisores integrados
a la llave o llaves SecuriLock estándar.

Debe tener a mano dos llaves codificadas
previamente programadas y las nuevas
llaves sin programar. Póngase en contacto
con un concesionario autorizado para
programar la llave de repuesto si usted no
tiene disponibles dos llaves codificadas de
acceso inteligente previamente
programadas.

Antes de comenzar, asegúrese de leer y
entender todo el procedimiento.

1.

Inserte en el encendido la primera llave
codificada previamente programada.

2. Lleve el encendido de la posición

apagado a encendido. Mantenga el
encendido activado por al menos tres
segundos, pero no más de 10.

3. Desactive el encendido y quite la

primera llave codificada del encendido.

4. Después de transcurridos tres

segundos de haber apagado el
encendido, pero no más de 10, inserte
en el encendido la segunda llave
codificada previamente programada.

5. Lleve el encendido de la posición

apagado a encendido. Mantenga el
encendido activado por al menos tres
segundos, pero no más de 10.

6. Desactive el encendido y quite la

segunda llave codificada previamente
programada del encendido.

7.

Luego de tres segundos, pero antes de
10 segundos después de desactivar el
encendido y quitar la llave codificada
previamente programada, inserte en
el encendido la nueva llave no
programada.

8. Lleve el encendido de la posición

apagado a encendido. Mantenga el
encendido activado durante al menos
seis segundos hasta que escuche el
ciclo del seguro de la puerta.

9. Extraiga del encendido la llave

codificada recién programada.

Si la programación se realizó
correctamente, la llave arrancará el motor.
Si la llave nueva es un transmisor integrado
a la cabeza de la llave, se puede utilizar
para accionar el sistema de acceso a
control remoto.

Si la programación no se realizó
correctamente, espere 20 segundos y
repita los pasos del 1 al 8. Si después de
repetir el procedimiento, no se pudo
programar correctamente la llave, lleve su
vehículo a un concesionario autorizado.

Programación de llaves de acceso
inteligente de repuesto

Nota: Puede programar un máximo de
cuatro llaves de acceso inteligente para el
vehículo.

Nota: Si perdió o le robaron los
transmisores programados y no tiene un
duplicado de la llave codificada, deberá
remolcar el vehículo hasta un concesionario
autorizado. Debe borrar del vehículo los
códigos de llave y programar nuevas llaves
codificadas. Guarde una llave programada
adicional en un lugar seguro distinto del
vehículo, a fin de evitar inconvenientes.
Póngase en contacto con un concesionario
autorizado para adquirir duplicados de
llaves o llaves de reemplazo adicionales.

79

F-150 (TFC) Mexico, esMEX, Edition date: 201611, Second Printing

Seguridad

Debe haber en el interior del vehículo dos
llaves de acceso inteligente previamente
programadas, y las nuevas llaves de
acceso inteligente no programadas deben
estar a la mano. Póngase en contacto con
un distribuidor autorizado para programar
la llave de repuesto si usted no tiene
disponibles dos llaves de acceso
inteligente previamente programadas.

Antes de realizar este procedimiento,
asegúrese de que el vehículo esté
apagado. Antes de comenzar, asegúrese
de que todas las puertas estén cerradas y
de que permanezcan cerradas durante
todo el procedimiento. Realice todos los
pasos dentro de los siguientes 30
segundos a partir del inicio de la
secuencia. Deténgase y espere al menos
un minuto antes de comenzar de nuevo si
realiza algún paso fuera de secuencia.

Antes de comenzar, asegúrese de leer y
entender todo el procedimiento.

Tipo uno

E244507

Tipo dos

E187577

80

F-150 (TFC) Mexico, esMEX, Edition date: 201611, Second Printing

Seguridad

1.

Coloque la primera llave programada
en la ranura de respaldo (A) en la
consola del centro y oprima el
interruptor de encendido del botón de
presión. Inserte en el encendido la
primera llave codificada previamente
programada.

2. Espere cinco segundos y luego presione

el interruptor de encendido del botón
de presión nuevamente. Lleve el
encendido de la posición apagado a
encendido. Mantenga el encendido
activado por al menos tres segundos,
pero no más de 10.

3. Quite la llave de acceso inteligente.

Desactive el encendido y quite la
primera llave codificada del encendido.

4. Dentro de los 10 segundos, coloque una

segunda llave de acceso inteligente
programada en la ranura de respaldo.
Presione el botón del interruptor de
encendido. Después de transcurridos
tres segundos de haber apagado el
encendido, pero no más de 10, inserte
en el encendido la segunda llave
codificada previamente programada.

5. Espere cinco segundos y luego presione

el interruptor de encendido del botón
de presión nuevamente. Lleve el
encendido de la posición apagado a
encendido. Mantenga el encendido
activado por al menos tres segundos,
pero no más de 10.

6. Quite la llave de acceso inteligente.

Desactive el encendido y quite la
segunda llave codificada previamente
programada del encendido.

7.

Coloque la llave de acceso inteligente
que no está programada en la ranura
de respaldo y presione el interruptor de
encendido del botón de presión. Luego
de tres segundos, pero antes de 10
segundos después de desactivar el
encendido y quitar la llave codificada
previamente programada, inserte en
el encendido la nueva llave no
programada.

La programación habrá finalizado.
Compruebe el correcto funcionamiento de
las funciones del control remoto y que su
vehículo arranque con la llave de acceso
inteligente recién programada.

Si la programación no se realizó
correctamente, espere 10 segundos y
repita los pasos del 1 al 7. Si después de
repetir el procedimiento, no se pudo
programar correctamente la llave, lleve su
vehículo a un concesionario autorizado.

ALARMA ANTIRROBO

(Si está

equipado)

El sistema antirrobo activo está diseñado
para advertirle en caso de una entrada sin
autorización al vehículo y también está
diseñado para evitar un remolque no
deseado de su vehículo. Puede elegir qué
es lo que se monitorea al armar el sistema
de maneras diferentes. Ver Pantallas de
información (página 117).

Los indicadores direccionales destellan y
suena el claxon si el sistema se dispara
estando habilitada la alarma.

Lleve todos los controles remoto a un
concesionario autorizado si existe algún
posible problema con la alarma de su
vehículo.

81

F-150 (TFC) Mexico, esMEX, Edition date: 201611, Second Printing

Seguridad

Protección reducida

(Si está equipado)

Para monitorear lo siguiente:
•

Puertas.

•

Cofre.

•

Compuerta trasera.

Bloquee su vehículo con la llave en el
cilindro del seguro de la puerta del
conductor.

Protección completa

(Si está equipado)

Para monitorear lo siguiente:
•

Puertas.

•

Cofre.

•

Compuerta trasera.

•

Movimiento en el interior de su
vehículo.

•

Cambios en la inclinación del vehículo,
por ejemplo, por un remolque no
deseado.

Bloquee el vehículo con el control remoto
o el control de cierre eléctrico de las
puertas, con la puerta del acompañante
abierta, y luego cierre todas las puertas.

Nota: No elija el modo de monitoreo
completo si es probable que se produzcan
movimientos dentro del vehículo o cuando
el vehículo está en transporte.

Nota: Para que el sistema de detección de
movimiento en el interior funcione
correctamente, asegúrese de que todas las
ventanas estén cerradas antes de armar el
sistema. Esto ayuda a evitar la activación
accidental de la alarma debido a influencias
externar y a asegurar la detección correcta
del movimiento en el interior. Además, el
sistema de sensor del movimiento en el
interior ni se armará si alguna puerta está
entreabierta.

Habilitación de la alarma

La alarma está lista para habilitarse
cuando no hay una llave en el encendido.
Coloque los seguros del vehículo para
habilitar la alarma.

Los indicadores direccionales destellarán
una vez después de poner los seguros del
vehículo. Eso indica que la alarma se
encuentra en el modo de pre-habilitación.
Se arma completamente después de 20
segundos.

Deshabilitación de la alarma

Deshabilite la alarma mediante cualquiera
de las siguientes acciones:
•

Presione el botón de retiro de los
seguros eléctricos de las puertas
dentro del lapso de 20 segundos entre
la pre-habilitación y la habilitación de
la alarma.

•

Retire los seguros de las puertas con
el uso del control remoto o del teclado
de acceso sin llave.

•

Active el encendido o arranque el
vehículo.

•

Utilice una llave en el cilindro del
seguro de la puerta del conductor para
desbloquear el vehículo y active el
encendido antes de que transcurran 12
segundos.

Nota: Presionar el botón de emergencia en
el control remoto detendrá el destello de
los indicadores direccionales y el sonido del
claxon, pero no deshabilitará el sistema.

82

F-150 (TFC) Mexico, esMEX, Edition date: 201611, Second Printing

Seguridad