Ford Ranger (2017). Manual en espanol — parte 27

Enfriamiento rápido del interior

E132664

Al seleccionar A/C MAX, se
activará la capacidad máxima
de refrigeración por pasajero. Si
presiona el botón A/C MAX por

segunda vez, se apagará.

Descongelamiento y
desempañamiento del parabrisas

E132688

Presione el botón MAX de
descongelamiento para
desempañar el parabrisas.

Ingresará aire fresco al vehículo y el aire
acondicionado se selecciona
automáticamente. En este modo, la
velocidad del soplador, el control de
temperatura y el aire fresco funcionan
automáticamente y no se pueden
modificar. El soplador está configurado a
la velocidad máxima y la temperatura en
HI.

Cuando selecciona el descongelamiento
MAX, las ventanillas térmicas se
encenderán automáticamente y se
apagarán después de un tiempo
predeterminado.

Si presiona el botón de descongelamiento
MAX por segunda vez, el sistema regresará
a la configuración anterior.

Para volver al modo automático, presione
de a poco el botón AUTO.

Activación y desactivación del aire
acondicionado

E91393

Oprima el botón A/C para
encender o apagar el aire
acondicionado. La luz del botón

indica el estado del aire acondicionado.

Nota:

El aire acondicionado

sólo funciona

cuando el motor está en marcha.

Desactivación del climatizador
automático

E132690

Presione el botón POWER para
encender y apagar el sistema.
Cuando está apagado, se
selecciona la recirculación del

aire, pero también puede seleccionar
manualmente la opción de aire fresco.

111

Ranger (TKF) , esARG

Climatización automática

Tipo 2

E228989

Control de temperatura del acompañante: ajusta la temperatura del lado
del acompañante.

A

Control de velocidad del ventilador: ajust

a el volumen de aire que

circula

en el vehículo.

B

Control de temperatura del conductor: ajusta la configuración de
temperatura con el control del lado del conductor. Este control también ajusta
la temperatura del lado del acompañante cuando apaga el modo de zona dual.

C

MAX A/C: presione el botón para maximizar la refrigeración. El aire recirculado
fluye a través de las ventilaciones del panel de instrumentos, el aire
acondicionado se enciende automáticamente y el ventilador se ajusta
automáticamente a la velocidad máxima.

D

Aire recirculado: oprima este botón para alternar entre aire del exterior y aire
recirculado. El aire que se encuentra en el compartimiento del pasajero vuelve
a circular. Esto puede reducir el tiempo necesario para enfriar el interior y evitar
que ingresen al vehículo olores indeseados.

E

112

Ranger (TKF) , esARG

Climatización automática

Nota: El aire recirculado también puede encenderse o apagarse
automáticamente en los modos panel del instrumentos o panel de instrumentos
y circulación de aire del piso en clima cálido para mejorar la eficiencia de
refrigeración.

Aire acondicionado: oprima el botón para encender o apagar el aire
acondicionado. Para disminuir el tiempo que se tarda en alcanzar una
temperatura adecuada en climas cálidos, conduzca con las ventanillas
completamente abiertas hasta que sienta el aire frío de las ventilaciones.

F

Nota: En ciertas situaciones (por ejemplo, descongelamiento máximo), el
compresor del aire acondicionado puede continuar funcionando aunque el aire
acondicionado esté apagado.

Encendido: presione el botón para encender y apagar el sistema.

G

AUTO: presione el botón para encender el funcionamiento automático. Se usa
para seleccionar la temperatura deseada. La velocidad del ventilador, la
distribución del aire, el funcionamiento del aire acondicionado y el aire del
exterior o recirculado se ajustan automáticamente para calefaccionar o refrigerar
el vehículo con el fin de mantener la temperatura deseada. También puede
apagar el funcionamiento de zona dual si mantiene presionado el botón por
más de dos segundos.

H

Calefacción de la ventanilla trasera: presione el botón para encender o
apagar la calefacción de la ventanilla trasera. Véase Desempañador de
parabrisas, luneta y espejos retrovisores (página 116).

I

Descongelamiento de ventanillas: presione el botón para dirigir el flujo de
aire a las ventilaciones del parabrisas.

J

Descongelamiento MÁX: presione el botón para encender el descongelador.
El aire acondicionado se enciende automáticamente y la velocidad del ventilador
y la posición de entrada de aire se ajusta automáticamente a la configuración
más adecuada para lograr el máximo descongelamiento. También puede usar
esta configuración para descongelar y limpiar el parabrisas cuando este tiene
una capa delgada de hielo. La calefacción de la ventanilla trasera también se
enciende automáticamente cuando selecciona descongelamiento máximo.

K

113

Ranger (TKF) , esARG

Climatización automática

INFORMACIÓN GENERAL DEL
CONTROL DE LA
CLIMATIZACIÓN INTERIOR

Consejos generales

PELIGRO

El uso prolongado del aire
recirculado podría hacer que las
ventanas se empañen. Si las

ventanillas se empañan, siga las
instrucciones de configuración para
desempañar el parabrisas.

Nota: Puede sentir una cantidad pequeña
de aire de la ventilación del piso sin importar
el ajuste de distribución de aire.

Nota: A fin de reducir la humedad
acumulada en el interior del vehículo, no
maneje con el sistema desactivado ni con
el aire recirculado siempre activado.

Nota: No coloque objetos debajo de los
asientos delanteros dado que podrían
interferir con el flujo de aire hacia los
asientos traseros.

Nota: Retire la nieve, hielo u hojas del área
de admisión de aire en la base del
parabrisas.

Nota: Para disminuir el tiempo que se tarda
en alcanzar una temperatura adecuada en
climas cálidos, conduzca con las ventanillas
completamente abiertas hasta que sienta
el aire frío de las ventilaciones.

Control manual de clima

Nota: Para reducir el empañamiento del
parabrisas en climas húmedos, ajuste el
control de distribución del aire a la posición
de ventilaciones de aire del parabrisas.

Climatizador automático

Nota: No es necesario ajustar las
configuraciones en el interior de su vehículo
cuando hace calor o frío extremo. El
sistema configura automáticamente el frío
o el calor del interior del vehículo a la
temperatura seleccionada lo más rápido
posible. Para que el sistema funcione de
forma eficiente, el panel de instrumentos y
las ventilaciones laterales deben estar
completamente abiertos.

Nota: Si selecciona AUTO durante
temperaturas frías, el sistema dirige el flujo
de aire al parabrisas y las ventanillas
laterales. Además, el ventilador puede
funcionar a una velocidad más baja hasta
que el motor se caliente.

Nota: Si selecciona AUTO durante
temperaturas altas, o cuando hace calor
dentro del vehículo, automáticamente el
sistema usa el aire recirculado para
maximizar la refrigeración interior. Cuando
el interior alcanza la temperatura
seleccionada, automáticamente, el sistema
cambia para usar el aire exterior.

114

Ranger (TKF) , esARG

Climatización automática