Ford Ranger (2017). Manual en espanol — parte 9

USO DE MYKEY CON
SISTEMAS DE ARRANQUE
REMOTOS

MyKey no es compatible con sistemas de

arranque a distancia de repuesto no
aprobados por Ford. Si elige instalar un
sistema de arranque a distancia, consulte
a un Concesionario Ford para obtener un
sistema de arranque a distancia aprobado
por Ford.

DETECCIÓN DE PROBLEMAS DE MYKEY

Causas posibles

Problema

No puedo crear una llave MyKey.

•

La llave o el transmisor empleado para
arrancar el vehículo no tiene privilegios de
administrador.

•

La llave o el transmisor empleado para
arrancar el vehículo es la única llave de
administrador (siempre tiene que haber al
menos una llave de administrador).

•

El sistema antirrobo pasivo SecuriLock está
desactivado o en modo ilimitado.

•

La llave o el transmisor empleado para
arrancar el vehículo no tiene privilegios de
administrador.

•

No se creó ninguna llave MyKey. Véase
Creación de MyKey (página 35).

No puedo programar las configura-
ciones programables.

•

La llave o el transmisor empleado para
arrancar el vehículo no tiene privilegios de
administrador.

•

No se creó ninguna llave MyKey. Véase
Creación de MyKey (página 35).

No puedo restablecer las llaves MyKey.

Compre una nueva llave en un Concesionario
Ford.

Perdí la única llave de administrador.

Programe una llave de auxilio. Véase Sistema
pasivo antirrobo (página 43).

Perdí una llave.

El kilometraje de mi llave MyKey no se
acumula.

•

El usuario de la llave MyKey no está usando
su llave MyKey.

•

El tenedor de una llave de administrador
ha restablecido las llaves MyKey y creó
nuevas llaves MyKey.

•

El sistema de llaves ha sido restablecido.

39

Ranger (TKF) , esARG

MyKey

(Si está equipado)

BLOQUEO Y DESBLOQUEO

Nota: Cuando deje el vehículo, siempre
quite las llaves y ponga el bloqueo a todas
las puertas.

Trabar y destrabar las puertas con
llave

A

B

E131447

Destrabar

A

Trabar

B

Nota: Si los seguros para niños están
activados y tira de la manija interior, sólo
apagará el bloqueo de emergencia, no el
seguro para niños.

Nota: Cuando las puertas se han
destrabado con este método, se deben
trabar de manera individual hasta que se
restablezca la función de bloqueo.

Nota: Puede destrabar las demás puertas
desde adentro del vehículo si presiona el
botón de desbloqueo ubicado en el panel
del conductor y del acompañante.

Trabar y destrabar las puertas con
el comando a distancia

Cierre repetido automático: el seguro
se volverá a activar automáticamente si
no abre ninguna puerta 45 segundos
después de haberlos quitado usando el
comando a distancia. El bloqueo de las
puertas y la alarma regresará a su estado
anterior.

A

B

C

E131278

Botón para rebatir o desplegar
llave.

A

Destrabar

B

Trabar

C

Presione una vez el botón B para
desbloquear el vehículo.

Presione una vez el botón C para activar
el bloqueo central.

40

Ranger (TKF) , esARG

Sistemas de bloqueo de puertas

Nota: El bloqueo central se activa sólo
cuando están cerradas todas las puertas de
los pasajeros.

Nota: Se puede destrabar la puerta del
conductor con la llave. Debe usar la llave
cuando el comando a distancia no funciona.

Nota: Si el vehículo permanece cerrado por
varias semanas, el comando a distancia se
desactivará. Debe usar la llave para abrir el
vehículo y para arrancar el motor. Al abrir y
arrancar el vehículo una vez, se habilitará el
comando a distancia.

Reprogramación de la función de
desbloqueo

Se puede reprogramar la función de
desbloqueo para que sólo se abra la puerta
del conductor. Véase Mando a distancia
(página 30).

Confirmación de bloqueo y desbloqueo

Nota: Cuando trabe los seguros de las
puertas, las luces de giro destellarán una
vez.

Si activa el cierre doble de las puertas, las
luces de giro destellarán dos veces.
Cuando destrabe las puertas, las luces de
giro se encenderán una vez durante unos
segundos.

Función de protección cuando los
niños juegan

Si presiona varias veces los botones de
control del comando a distancia, las
funciones de abrir y cerrar se bloquearán
por un momento para evitar el
sobrecalentamiento de los pestillos.

Apertura y cierre de las puertas
desde el interior

E131288

Oprima el botón. Ubicación de
ítems. Véase Guía rápida
(página 12).

A

B

E154892

Destrabar

A

Abrir.

B

Modo de configuración del
conductor

Nota: Esta operación se debe realizar en
30 segundos.

1.

Gire el encendido a ON.

2. Presione tres veces el botón de

bloqueo de las puertas.

3. Gire el encendido a OFF (apagado).

41

Ranger (TKF) , esARG

Sistemas de bloqueo de puertas

4. Presione tres veces el botón de

bloqueo de las puertas.

5. Gire el encendido a ON.

6. Presione dos veces el botón de

bloqueo de las puertas.

El sistema sonará dos veces para indicar
que se activó el modo de configuración del
conductor.

Cuando esté en el modo de configuración
del conductor, siga los pasos a
continuación para modificar el estado del
bloqueo automático por velocidad o del
desbloqueo automático.

Bloqueo automático por velocidad

Nota: El bloqueo automático por velocidad
se desactiva de manera predeterminada.

Todas las puertas se bloquearán
automáticamente cuando el vehículo
alcance o supere los 7 km/h.

Presione dos veces en tres segundos el
botón de bloqueo central o de desbloqueo
y espere tres segundos hasta que cambie
a la función de bloqueo automático por
velocidad. El sistema emitirá un sonido
cuando esto ocurra.

Desbloqueo automático

Nota: El desbloqueo automático se activa
de manera predeterminada.

Presione tres veces en tres segundos el
botón de bloqueo central o de desbloqueo
y espere tres segundos a que cambie a la
función de desbloqueo automático por
velocidad.

Si se habilita la función de desbloqueo
automático:

•

Todas las puertas se destrabarán
cuando se abra la puerta del conductor
o del pasajero delantero desde el
interior (en vehículos que no estén
equipados con comando a distancia)
y la llave esté en el encendido.

Si se desactiva la función de desbloqueo
automático:

•

Sólo la puerta respectiva se
desbloqueará cuando se abra desde
adentro.

Nota: Cuando se abran las puertas traseras
desde adentro, no se desbloquearán las
demás puertas.

42

Ranger (TKF) , esARG

Sistemas de bloqueo de puertas