Ford Edge (2018). Manuel — partie 3

PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT

La protection de l'environnement est
l'affaire de tous. Un usage approprié du
véhicule associé au respect des normes
relatives à la récupération et à l'élimination
des liquides de vidange, des lubrifiants et
des produits de nettoyage représentent
des facteurs importants dans la poursuite
de cet objectif.

Pour en savoir plus sur les initiatives
et progrès de Ford en matière de
durabilité, visitez :

Adresse Web

www.sustainability.ford.com

VUE D’ENSEMBLE DU TABLEAU DE BORD

E190407

Bouches d'air.

A

Levier des clignotants. Voir Clignotants (page 98).

B

Commandes de l'écran d'information. Voir Commande de l'affichage
d'information (page 90).

C

Tableau de bord. Voir Combiné des instruments (page 107).

D

Commandes de l'écran d'information. Voir Commande de l'affichage
d'information (page 90).

E

Levier d'essuie-glaces. Voir Essuie-glaces (page 91).

F

Écran d'information et de divertissement.

G

Contacteur de feux de détresse. Voir Feux de détresse (page 275).

H

Chaîne audio. Voir Chaîne audio (page 396).

I

Chauffage et climatisation. Voir Climatisation (page 142).

J

Commande de siège chauffant. Voir Sièges à régulation de température
(page 164).

K

Contacteur de sonar de recul. Bouton de démarrage/arrêt automatique. Voir
Aides au stationnement (page 215). Voir Auto-Start-Stop (page 181).

L

Frein de stationnement. Voir Frein de stationnement électronique (page
208).

M

Bouton de démarrage sans clé. Voir Démarrage sans clé (page 175).

N

Commande audio. Commande vocale. Voir Commande audio (page 88). Voir
Commande vocale (page 90).

O

Réglage du volant. Voir Réglage du volant (page 87).

P

Avertisseur sonore.

Q

Boutons de commande du régulateur de vitesse. Voir Programmateur de
vitesse (page 90).

R

Levier d'ouverture de capot. Voir Ouverture et fermeture du capot (page
299).

S

Commande d'éclairage. Bouton d'ouverture de hayon. Voir Commande
d'éclairage (page 94). Voir Hayon à commande électrique (page 80).

T

GÉNÉRALITÉS

Consultez les sections qui suivent pour
savoir comment utiliser adéquatement les
dispositifs de retenue pour enfants.

AVERTISSEMENTS

Assurez-vous toujours que l'enfant
est correctement attaché dans un
dispositif de retenue adapté à sa

taille, son âge et son poids. Vous devez
vous procurer des dispositifs de retenue
pour enfants séparément. Si vous ne
respectez pas ces directives, vous pourriez
exposer davantage votre enfant à des
blessures graves, voire mortelles.

Le gabarit de chaque enfant est
différent. Les recommandations
fournies par l'Agence fédérale

américaine des États-Unis chargée de la
sécurité routière (NHTSA) ou par tout
autre organisme de sécurité visant les
dispositifs de retenue pour enfants sont
fondées sur des limites probables de taille,
d'âge et de poids, et représentent les
exigences minimales stipulées par la loi.
Nous vous recommandons de demander
conseil à un technicien de l'Agence
fédérale américaine des États-Unis
chargée de la sécurité routière (NHTSA)
certifié en matière de sécurité automobile
pour enfants (CPST) ainsi qu'à un pédiatre,

AVERTISSEMENTS

afin de vous assurer que le siège enfant est
bien adapté à votre enfant, qu'il est
compatible avec votre véhicule, et qu'il est
correctement installé. Pour localiser un
centre d'installation de dispositif de
retenue pour enfants et un technicien
certifié en matière de sécurité automobile
pour enfants, composez sans frais le
numéro de la ligne directe de l'Agence
fédérale américaine des États-Unis
chargée de la sécurité routière (NHTSA)
au 1 888 327-4236, ou visitez le site
www.nhtsa.dot.gov. Au Canada, contactez
Transport Canada, sans frais au
1-800-333-0371, ou visitez le site
www.tc.gc.ca pour localiser un centre de
conseils pour sièges enfant dans votre
région. L'utilisation d'un dispositif de
retenue pour enfants qui n'est pas adapté
à la taille, à l'âge et au poids de l'enfant
peut accroître les risques qu'il encourt de
blessures graves, voire mortelles.

Par temps chaud, la température à
l'intérieur du véhicule peut
augmenter très rapidement. Une

personne ou un animal exposé à cette
chaleur, même pour une brève période,
risque de subir de graves lésions, y compris
des lésions cérébrales, ou de mourir par
asphyxie. Les jeunes enfants sont
particulièrement à risque.