Ford Fiesta (2017). Manuel — partie 24
Mesure à prendre
Indicateur de
message
Message
Faites immédiatement contrôler votre
véhicule.
Faites immédiatement contrôler votre
véhicule.
Rouge
Système de freins Défec-
tuosité Arrêter prudemm.
Faites vérifier votre véhicule dans les plus
brefs délais.
Ambre
Moteur Défectuosité
Servic immédiat
S'affiche lorsque l'intervalle de vidange
d'huile est passé et qu'il faut vidanger
l'huile de votre véhicule.
-
Huile du moteur Vidange
nécessaire Service requis
MyKey
Mesure à prendre
Indicateur de
message
Message
Ce message s'affiche lorsque vous faites
démarrer le moteur, que MyKey est utilisé
et que la limite de vitesse MyKey est
atteinte.
Ambre
MyKey Véhicule à vitesse
maximum
Ce message s'affiche lorsque MyKey est
actif.
-
MyKey actif Conduire
prudemment
Ce message s'affiche lorsque vous faites
démarrer le véhicule, que MyKey est utilisé
et que la limite de vitesse MyKey est
activée.
-
Vitesse limitée à {avg
speed metric:##0} km/h
Ce message s'affiche lorsque vous faites
démarrer le moteur, que MyKey est utilisé
et que la limite de vitesse MyKey est
atteinte.
-
MyKey Vérifier vitesse
Conduire prudem.
Ce message s'affiche lorsque MyKey est
utilisé et que la vitesse de votre véhicule
s'approche d'une limite de vitesse préré-
glée.
-
MyKey Véhicule
approche vitesse
maximum
Mesure à prendre
Indicateur de
message
Message
Ce message s'affiche lorsque MyKey est
utilisé et que le système de rappel de cein-
ture de sécurité est activé.
-
MyKey Boucler ceintures
pour activer audio
Ce message s'affiche lorsque MyKey est
utilisé et que vous essayez de désactiver le
système d'aide au stationnement.
-
MyKey Désactiv. aide au
stationn. imposs.
Ce message s'affiche lorsque MyKey est
utilisé et que vous essayez de désactiver le
système de contrôle de stabilité.
-
MyKey ESC ne peut être
désactivé
Ce message s'affiche lorsque MyKey est
utilisé et que vous essayez de dépasser
45 % du volume maximum.
-
MyKey Volume limit
Frein de stationnement
Mesure à prendre
Indicateur de
message
Message
Ce message s'affiche si vous n'avez pas
desserré le frein de stationnement et que
votre véhicule atteint 10 km/h (6 mph).
Rouge
Frein de stationn. Serré
Ambre
Frein de stationn. Serré
Si le message d'avertissement persiste
après le relâchement du frein de stationne-
ment, le système a détecté une anomalie
qui nécessite une réparation. Faites vérifier
votre véhicule dans les plus brefs délais.
Voir Frein de stationnement (page 146).
Contrôle de stabilité
Mesure à prendre
Indicateur de
message
Message
Ce message s'affiche lorsque vous mettez
le système hors fonction.
Ambre
Contrôle dynamique de
stab. Désactivé
Mesure à prendre
Indicateur de
message
Message
Voir Utilisation du contrôle de stabilité
(page 150).
Ce message s'affiche lorsque vous mettez
le système en fonction.
-
Mode sport
Circuit de démarrage
Mesure à prendre
Indicateur de
message
Message
S'affiche lorsque vous démarrez votre
véhicule pour vous rappeler d'enfoncer
complètement la pédale de frein.
-
Appuyer frein pour
démarrer
Voir Démarrage et arrêt du moteur (page
121).
Ce message s'affiche lorsque vous
démarrez le véhicule pour vous rappeler
d'enfoncer la pédale de débrayage à fond.
-
Appuyer embrayage pour
démarrer
Voir Démarrage et arrêt du moteur (page
121).
Ce message s'affiche lorsque vous
démarrez le véhicule pour vous rappeler
d'enfoncer la pédale de frein et la pédale
de débrayage à fond.
-
Pour démarrer appuyer
sur frein et embrayage
Voir Démarrage et arrêt du moteur (page
121).
S'affiche si votre véhicule n'arrive pas à
démarrer.
-
Temps de démarrage
excédé
Voir Démarrage et arrêt du moteur (page
121).
Direction
Mesure à prendre
Indicateur de
message
Message
Vous conservez la maîtrise de la direction
mais vous devrez exercer davantage de
force sur le volant de direction. Faites véri-
fier votre véhicule dans les plus brefs délais.
Ambre
Direction assistée
Anomalie Service requis
Système de surveillance de la pression des pneus
Mesure à prendre
Indicateur de
message
Message
S'affiche si la pression d'un ou de plusieurs
pneus est inférieure à la pression prescrite.
Ambre
Contrôler pression pneus
Voir Système de surveillance de la
pression des pneus (page 254).
Le système a détecté une anomalie qui
nécessite une intervention. Faites vérifier
votre véhicule dans les plus brefs délais.
Ambre
Anomalie de la
surveillance de pression
des pneus
Antipatinage
Mesure à prendre
Indicateur de
message
Message
Ce message s'affiche lorsque vous mettez
le système hors fonction.
-
Antipatinage Arrêt
Ce message s'affiche lorsque vous mettez
le système en fonction.
-
Mode sport
Boîte de vitesses
Mesure à prendre
Indicateur de
message
Message
Faites vérifier votre véhicule dans les plus
brefs délais.
Rouge
Boîte vitesses défectuo-
sité Serv. immédiat
La boîte de vitesses surchauffe et doit
refroidir. Immobilisez le véhicule dès qu'il
est possible de le faire en toute sécurité,
coupez le moteur et laissez la boîte de
vitesses refroidir.
Rouge
Surchauffe boîte vitesses
Arrêter prudemment
Ce message s'affiche pour vous rappeler
de passer en position de stationnement
(P).
-
Boîte vitesses pas sur
pos. Park Sélectionner P
Нет комментариевНе стесняйтесь поделиться с нами вашим ценным мнением.
Текст